Amiko
한
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇷🇺 러시아어 · B1

러시아어의 음식과 식사 · B1

B1 레벨 러시아어 음식과 식사 단어·표현 70개. 각 항목에 단어, 읽는 법, 뜻, 그리고 번역이 있는 예문을 실었습니다.

  1. рецепт реце́пт · ritsépt
    조리법, 레시피

    Я готовлю пирог по маминому рецепту.

    저는 엄마 레시피대로 파이를 만들어요.

  2. ингредиент ингредие́нт · ingridiyént
    재료

    В этом блюде всего пять ингредиентов.

    이 요리는 재료가 다섯 가지뿐이에요.

  3. порция по́рция · pórtsyya
    1인분, 한 접시 양

    Порции здесь огромные.

    여기는 1인분 양이 엄청 많아요.

  4. специи спе́ции · spétsyi
    향신료

    Я люблю мясо с восточными специями.

    저는 동양 향신료를 넣은 고기를 좋아해요.

  5. мука мука́ · muká
    밀가루

    Купи килограмм муки, будем печь блины.

    밀가루 1킬로 사 와, 블린 구울 거야.

  6. тесто те́сто · tésta
    반죽

    Тесто должно постоять полчаса.

    반죽은 삼십 분 정도 두어야 해요.

  7. начинка начи́нка · nachínka
    소, 속재료

    Какая начинка в этих пирожках?

    이 피로시키 속은 뭐예요?

  8. выпечка вы́печка · výpichka
    빵과 구운 과자류

    В этой пекарне вкусная выпечка.

    이 빵집은 빵이 맛있어요.

  9. сливки сли́вки · slífki
    생크림

    Добавь в соус немного сливок.

    소스에 생크림을 조금 넣어.

  10. кефир кефи́р · kifír
    케피르(발효유)

    На ночь я обычно пью кефир.

    저는 자기 전에 보통 케피르를 마셔요.

  11. фасоль фасо́ль · fasól'
    강낭콩

    Я варю суп с фасолью.

    저는 콩을 넣은 수프를 끓이고 있어요.

  12. консервы консе́рвы · kansérvy
    통조림

    В походе мы ели одни консервы.

    등산 여행 때 우리는 통조림만 먹었어요.

  13. вкус вкус · fkus
    맛

    У этого чая странный вкус.

    이 차는 맛이 이상해요.

  14. запах за́пах · zápakh
    냄새, 향

    По всей квартире запах свежего хлеба.

    집 안 가득 갓 구운 빵 냄새가 나요.

  15. аппетит аппети́т · apitít
    식욕

    У меня совсем нет аппетита.

    저는 식욕이 전혀 없어요.

  16. питание пита́ние · pitániye
    식생활, 영양

    Здоровое питание — это важно.

    건강한 식생활은 중요해요.

  17. сковорода сковорода́ · skavaradá
    프라이팬

    На сковороде уже жарится рыба.

    프라이팬에서 생선이 벌써 익고 있어요.

  18. кастрюля кастрю́ля · kastryúlya
    냄비

    Вода в кастрюле уже кипит.

    냄비의 물이 벌써 끓고 있어요.

  19. духовка духо́вка · dukhófka
    오븐

    Поставь пирог в духовку на сорок минут.

    파이를 오븐에 사십 분 넣어 둬.

  20. миска ми́ска · míska
    그릇, 볼

    Взбей яйца в глубокой миске.

    깊은 그릇에 달걀을 풀어.

  21. салфетка салфе́тка · salfétka
    냅킨

    Салфетки лежат на столе.

    냅킨은 식탁 위에 있어요.

  22. микроволновка микроволно́вка · mikravalnófka
    전자레인지

    Можно разогреть это в микроволновке?

    이거 전자레인지에 데워도 돼요?

  23. доставка доста́вка · dastáfka
    배달

    Доставка занимает около часа.

    배달은 한 시간쯤 걸려요.

  24. повар по́вар · póvar
    요리사

    Мой брат работает поваром в кафе.

    우리 형은 카페에서 요리사로 일해요.

  25. столовая столо́вая · stalóvaya
    구내식당

    В нашей столовой недорогие обеды.

    우리 구내식당은 점심이 저렴해요.

  26. питаться пита́ться · pitátsa
    (평소) 먹고 살다, 식사하다

    Он питается только овощами и рыбой.

    그는 채소와 생선만 먹어요.

  27. печь печь · pech'
    (오븐에) 굽다

    Бабушка каждое воскресенье печёт пироги.

    할머니는 일요일마다 파이를 구우세요.

  28. тушить туши́ть · tushýt'
    뭉근히 익히다, 조리다

    Овощи лучше тушить, а не жарить.

    채소는 볶는 것보다 뭉근히 익히는 게 좋아요.

  29. разогревать разогрева́ть · razagrivát'
    데우다

    Я не люблю разогревать вчерашнюю еду.

    저는 어제 먹던 음식을 데워 먹는 걸 안 좋아해요.

  30. угощать угоща́ть · ugashchát'
    대접하다, 한턱내다

    Сегодня я угощаю всех кофе.

    오늘 커피는 제가 살게요.

  31. наливать налива́ть · nalivát'
    붓다, 따르다

    Не наливай так много, я не выпью.

    그렇게 많이 따르지 마, 다 못 마셔.

  32. пахнуть па́хнуть · pákhnut'
    냄새가 나다

    На кухне пахнет чем-то вкусным.

    부엌에서 맛있는 냄새가 나요.

  33. портиться по́ртиться · pórtitsa
    상하다

    Летом молоко быстро портится.

    여름에는 우유가 금방 상해요.

  34. свежий све́жий · svézhyy
    신선한

    Эта рыба свежая?

    이 생선 신선한가요?

  35. острый о́стрый · óstryy
    매운; 날카로운

    Мне, пожалуйста, не очень острое.

    저는 너무 맵지 않은 걸로 주세요.

  36. жирный жи́рный · zhýrnyy
    기름진, 지방이 많은

    Этот суп для меня слишком жирный.

    이 수프는 저한테 너무 기름져요.

  37. кислый ки́слый · kíslyy
    신, 시큼한

    Эти яблоки слишком кислые.

    이 사과들은 너무 셔요.

  38. горький го́рький · gór'kiy
    쓴

    Я люблю горький шоколад.

    저는 다크초콜릿을 좋아해요.

  39. сырой сыро́й · syróy
    날것의, 익지 않은

    Мясо внутри ещё сырое.

    고기 속이 아직 안 익었어요.

  40. домашний дома́шний · damáshniy
    집에서 만든, 집밥의

    Это домашнее варенье, попробуй.

    이건 집에서 만든 잼이야, 먹어 봐.

  41. Я бы съел что-нибудь горячее. Я бы съел что-нибу́дь горя́чее. · Ya by s"yel shto-nibút' garyáchiye.
    뭔가 따뜻한 걸 먹고 싶어요.
  42. Если бы у меня было больше времени, я бы готовил каждый день. Е́сли бы у меня́ бы́ло бо́льше вре́мени, я бы гото́вил ка́ждый день. · Yésli by u minyá býla ból'she vrémini, ya by gatóvil kázhdyy den'.
    시간이 더 있으면 매일 요리할 텐데요.
  43. Не могли бы вы принести ещё салфеток? Не могли́ бы вы принести́ ещё салфе́ток? · Ne maglí by vy prinistí yishchó salfétak?
    냅킨 좀 더 가져다주실 수 있을까요?
  44. Мясо нужно тушить на медленном огне около часа. Мя́со ну́жно туши́ть на ме́дленном огне́ о́коло ча́са. · Myása núzhna tushýt' na médlinnam agné ókala chása.
    고기는 약한 불에서 한 시간쯤 익혀야 해요.
  45. Разогрей суп в микроволновке. Разогре́й суп в микроволно́вке. · Razagréy sup v mikravalnófki.
    수프를 전자레인지에 데워.
    높임 Разогрейте суп в микроволновке. Разогре́йте суп в микроволно́вке. · Razagréyti sup v mikravalnófki.
  46. Сколько времени готовится это блюдо? Ско́лько вре́мени гото́вится э́то блю́до? · Skól'ka vrémini gatóvitsa éta blyúda?
    이 요리는 만드는 데 얼마나 걸려요?
  47. Кажется, молоко испортилось — выброси его. Ка́жется, молоко́ испо́ртилось — вы́броси его́. · Kázhytsa, malakó ispórtilas' — výbrasi yevó.
    우유가 상한 것 같아, 버려.
  48. Проверь срок годности на упаковке. Прове́рь срок го́дности на упако́вке. · Pravér' srok gódnasti na upakófki.
    포장에 있는 유통기한을 확인해 봐.
    높임 Проверьте срок годности на упаковке. Прове́рьте срок го́дности на упако́вке. · Pravér'ti srok gódnasti na upakófki.
  49. Я стараюсь питаться правильно и есть меньше сладкого. Я стара́юсь пита́ться пра́вильно и есть ме́ньше сла́дкого. · Ya staráyus' pitátsa právil'na i yest' mén'she slátkava.
    저는 바르게 먹고 단것을 덜 먹으려고 노력해요.
  50. Мы заказали еду с доставкой, потому что готовить было некогда. Мы заказа́ли еду́ с доста́вкой, потому́ что гото́вить бы́ло не́когда. · My zakazáli yedú z dastáfkay, patamú shta gatóvit' býla nékagda.
    요리할 시간이 없어서 배달 음식을 시켰어요.
  51. В этом кафе подают отличные завтраки до двенадцати. В э́том кафе́ подаю́т отли́чные за́втраки до двена́дцати. · V étam kafé padayút atlíchnyye záftraki da dvinátsati.
    이 카페는 열두 시까지 훌륭한 아침 식사를 팔아요.
  52. Она угостила нас домашними пирожками. Она́ угости́ла нас дома́шними пирожка́ми. · Aná ugastíla nas damáshnimi pirashkámi.
    그녀는 우리에게 집에서 만든 피로시키를 대접했어요.
  53. Добавь немного специй, иначе будет совсем пресно. Доба́вь немно́го спе́ций, ина́че бу́дет совсе́м пре́сно. · Dabáf' nimnóga spétsyy, ináche búdit safsém présna.
    향신료를 좀 넣어, 안 그러면 너무 밍밍해.
  54. Как вкусно пахнет! Что ты печёшь? Как вку́сно па́хнет! Что ты печёшь? · Kak fkúsna pákhnit! Shto ty pichósh?
    냄새 정말 좋다! 뭐 굽고 있어?
  55. По-моему, суп немного пересолен. По-мо́ему, суп немно́го пересо́лен. · Pa-móyemu, sup nimnóga pirisólin.
    제 생각엔 수프가 좀 짠 것 같아요.
  56. Я никогда не пробовал такую острую еду. Я никогда́ не про́бовал таку́ю о́струю еду́. · Ya nikagdá ne próbaval takúyu óstruyu yedú.
    이렇게 매운 음식은 먹어 본 적이 없어요.
  57. Раньше я не ел овощи, а теперь без них не могу. Ра́ньше я не ел о́вощи, а тепе́рь без них не могу́. · Rán'she ya ne yel óvashchi, a tipér' bez nikh ne magú.
    예전엔 채소를 안 먹었는데 지금은 없으면 안 돼요.
  58. Врач посоветовал мне есть меньше жирного и солёного. Врач посове́товал мне есть ме́ньше жи́рного и солёного. · Vrach pasavétaval mne yest' mén'she zhýrnava i salyónava.
    의사가 기름진 것과 짠 것을 덜 먹으라고 했어요.
  59. Давай зайдём в магазин по дороге домой. Дава́й зайдём в магази́н по доро́ге домо́й. · Daváy zaydyóm v magazín pa daróge damóy.
    집에 가는 길에 가게에 들르자.
  60. Не забудь выключить духовку, когда достанешь пирог. Не забу́дь вы́ключить духо́вку, когда́ доста́нешь пиро́г. · Ne zabút' výklyuchit' dukhófku, kagdá dastánish pirók.
    파이 꺼낸 다음에 오븐 끄는 거 잊지 마.
  61. Этот сыр слишком острый на мой вкус. Э́тот сыр сли́шком о́стрый на мой вкус. · État syr slíshkam óstryy na moy fkus.
    이 치즈는 제 입맛엔 너무 강해요.
  62. Если тесто получилось слишком густым, добавь немного воды. Е́сли те́сто получи́лось сли́шком густы́м, доба́вь немно́го воды́. · Yésli tésta paluchílas' slíshkam gustým, dabáf' nimnóga vadý.
    반죽이 너무 되면 물을 조금 넣어.
  63. Домашняя еда мне нравится больше, чем ресторанная. Дома́шняя еда́ мне нра́вится бо́льше, чем рестора́нная. · Damáshnyaya yedá mne nrávitsa ból'she, chem ristaránnaya.
    저는 식당 음식보다 집밥이 더 좋아요.
  64. Что бы ты хотел на десерт? Что бы ты хоте́л на десе́рт? · Shto by ty khatél na disért?
    디저트는 뭐 먹을래?
    높임 Что бы вы хотели на десерт? Что бы вы хоте́ли на десе́рт? · Shto by vy khatéli na disért?
  65. Официант принёс не то, что мы заказывали. Официа́нт принёс не то, что мы зака́зывали. · Afitsyánt prinyós ne to, shto my zakázyvali.
    웨이터가 우리가 주문한 것과 다른 걸 가져왔어요.
  66. Для этого рецепта нужны мука, сливки и три яйца. Для э́того реце́пта нужны́ мука́, сли́вки и три яйца́. · Dlya étava ritsépta nuzhný muká, slífki i tri yaytsá.
    이 레시피에는 밀가루, 생크림, 달걀 세 개가 필요해요.
  67. Попробуй соус — по-моему, чего-то не хватает. Попро́буй со́ус — по-мо́ему, чего́-то не хвата́ет. · Papróbuy sóus — pa-móyemu, chivó-ta ne khvatáyet.
    소스 좀 맛봐 봐, 뭔가 부족한 것 같아.
  68. У них всегда свежая выпечка по утрам. У них всегда́ све́жая вы́печка по утра́м. · U nikh fsigdá svézhaya výpichka pa utrám.
    거기는 아침마다 갓 구운 빵이 있어요.
  69. Хочешь, я научу тебя готовить блины? Хо́чешь, я научу́ тебя́ гото́вить блины́? · Khóchish, ya nauchú tibyá gatóvit' bliný?
    내가 블린 만드는 법 가르쳐 줄까?
  70. Осторожно, сковорода горячая! Осторо́жно, сковорода́ горя́чая! · Astarózhna, skavaradá garyáchaya!
    조심해, 프라이팬 뜨거워!

음식과 식사를 실제 러시아어 대화에서 써보기

단어 목록은 "알아보는" 단계까지만 데려다줍니다. 실제로 쓰려면 말할 상대가 필요합니다. 러시아어 롤플레이를 시작해 대화에 섞어 보세요.

브라우저에서 무료로 체험

가입 없이. 이 페이지에서 5번 무료.

App Store에서 다운로드 Google Play에서 받기

다른 레벨의 음식과 식사