🇯🇵 Japanese · JLPT N3
Food & Dining in Japanese · JLPT N3
70 Japanese words and phrases for food & dining, at JLPT N3 level. Each entry shows the word, how to read it, what it means, and a full example sentence with translation.
-
冷めないうちに召し上がってください。 さめないうちにめしあがってください。 Samenai uchi ni meshiagatte kudasai.Please eat it while it's still warm.casual 冷めないうちに食べてね。 Samenai uchi ni tabete ne.
-
注文 ちゅうもん chūmonorder (at a restaurant)
コーヒーを注文しました。
コーヒーをちゅうもんしました。
I ordered a coffee.
-
材料 ざいりょう zairyōingredients, materials
カレーの材料を買ってきます。
カレーのざいりょうをかってきます。
I'll go buy the ingredients for curry.
-
温める あたためる atatameruto warm up, to heat
スープを温めて飲みました。
スープをあたためてのみました。
I heated up the soup and drank it.
-
冷める さめる sameruto get cold (of food)
冷めないうちに食べてください。
さめないうちにたべてください。
Please eat it before it gets cold.
-
生 なま namaraw, uncooked
生の魚が食べられますか。
なまのさかながたべられますか。
Can you eat raw fish?
-
お代わり おかわり okawarisecond helping, refill
ご飯のお代わりは無料です。
ごはんのおかわりはむりょうです。
Rice refills are free.
-
定食 ていしょく teishokuset meal
昼は魚定食を頼みました。
ひるはさかなていしょくをたのみました。
For lunch I ordered the fish set meal.
-
居酒屋 いざかや izakayaizakaya (Japanese pub)
仕事の後で居酒屋に寄りました。
しごとのあとでいざかやによりました。
I stopped by an izakaya after work.
-
乾杯 かんぱい kanpaitoast; cheers
ビールで乾杯しましょう。
ビールでかんぱいしましょう。
Let's toast with beer.
-
おつまみ otsumamisnacks (to go with drinks)
おつまみに枝豆を頼みました。
おつまみにえだまめをたのみました。
I ordered edamame as a snack with drinks.
-
食欲 しょくよく shokuyokuappetite
暑くて食欲がありません。
あつくてしょくよくがありません。
It's so hot that I have no appetite.
-
腐る くさる kusaruto rot, to go bad
夏は食べ物がすぐ腐ります。
なつはたべものがすぐくさります。
In summer, food goes bad quickly.
-
鍋 なべ nabepot; hot pot dish
冬はみんなで鍋を食べます。
ふゆはみんなでなべをたべます。
In winter, we all eat hot pot together.
-
味噌汁 みそしる misoshirumiso soup
朝ご飯に味噌汁を作ります。
あさごはんにみそしるをつくります。
I make miso soup for breakfast.
-
焼き鳥 やきとり yakitoriyakitori (grilled chicken skewers)
居酒屋で焼き鳥を食べました。
いざかやでやきとりをたべました。
I ate yakitori at an izakaya.
-
香り かおり kaoriaroma, fragrance
このお茶はいい香りがします。
このおちゃはいいかおりがします。
This tea has a nice aroma.
-
酸っぱい すっぱい suppaisour
このみかんはちょっと酸っぱいです。
このみかんはちょっとすっぱいです。
This mandarin orange is a bit sour.
-
濃い こい koistrong, rich (of taste)
この店の味は少し濃いです。
このみせのあじはすこしこいです。
The flavors at this restaurant are a bit strong.
-
炊く たく takuto cook (rice)
毎朝ご飯を炊きます。
まいあさごはんをたきます。
I cook rice every morning.
-
デザート dezātodessert
食事の後にデザートを頼みました。
しょくじのあとにデザートをたのみました。
I ordered dessert after the meal.
-
和食 わしょく washokuJapanese cuisine
和食は健康にいいと言われています。
わしょくはけんこうにいいといわれています。
Japanese food is said to be good for your health.
-
洋食 ようしょく yōshokuWestern-style food
今夜は洋食にしましょう。
こんやはようしょくにしましょう。
Let's have Western food tonight.
-
割り勘 わりかん warikansplitting the bill
今日は割り勘にしよう。
きょうはわりかんにしよう。
Let's split the bill today.
-
レシピ reshipirecipe
ネットでレシピを調べました。
ネットでレシピをしらべました。
I looked up a recipe online.
-
おかず okazuside dish (to go with rice)
お弁当のおかずを考えています。
おべんとうのおかずをかんがえています。
I'm thinking about side dishes for the boxed lunch.
-
おにぎり onigiririce ball
コンビニでおにぎりを二つ買った。
コンビニでおにぎりをふたつかった。
I bought two rice balls at the convenience store.
-
刺身 さしみ sashimisashimi (sliced raw fish)
海の近くの店で刺身を食べました。
うみのちかくのみせでさしみをたべました。
I ate sashimi at a restaurant near the sea.
-
おやつ oyatsusnack (esp. afternoon snack)
三時におやつを食べるのが楽しみです。
さんじにおやつをたべるのがたのしみです。
I look forward to having a snack at three o'clock.
-
油 あぶら aburaoil
この料理は油をたくさん使っている。
このりょうりはあぶらをたくさんつかっている。
This dish uses a lot of oil.
-
皮 かわ kawapeel, skin (of fruit or vegetables)
この果物は皮も食べられます。
このくだものはかわもたべられます。
You can eat the peel of this fruit too.
-
量 りょう ryōamount, quantity
この店は料理の量が多い。
このみせはりょうりのりょうがおおい。
The portions at this restaurant are large.
-
混ぜる まぜる mazeruto mix, to stir
卵と砂糖をよく混ぜてください。
たまごとさとうをよくまぜてください。
Please mix the eggs and sugar well.
-
噛む かむ kamuto chew, to bite
よく噛んで食べましょう。
よくかんでたべましょう。
Let's chew our food well.
-
冷やす ひやす hiyasuto chill, to cool
冷蔵庫でジュースを冷やしておきます。
れいぞうこでジュースをひやしておきます。
I'll chill the juice in the refrigerator.
-
食べ放題 たべほうだい tabehōdaiall-you-can-eat
あの店は九十分食べ放題です。
あのみせはきゅうじゅっぷんたべほうだいです。
That restaurant is all-you-can-eat for ninety minutes.
-
持ち帰り もちかえり mochikaeritakeout, to-go
すみません、これは持ち帰りができますか。
すみません、これはもちかえりができますか。
Excuse me, can I get this to go?
-
塩辛い しおからい shiokaraisalty
この味噌汁はちょっと塩辛い。
このみそしるはちょっとしおからい。
This miso soup is a bit salty.
-
苦手 にがて nigatenot good with, disliked (food)
私は辛い料理が苦手です。
わたしはからいりょうりがにがてです。
I don't handle spicy food well.
-
フライパン furaipanfrying pan
フライパンで卵を焼きます。
フライパンでたまごをやきます。
I fry an egg in the frying pan.
-
出前 でまえ demaefood delivery
今夜は出前を頼みましょう。
こんやはでまえをたのみましょう。
Let's order delivery tonight.
-
ご注文はお決まりですか。 ごちゅうもんはおきまりですか。 gochūmon wa okimari desu ka.Are you ready to order?
-
飲み物は何になさいますか。 のみものはなにになさいますか。 nomimono wa nani ni nasaimasu ka.What would you like to drink? (polite)
-
この店は食べ放題で、一人二千円です。 このみせはたべほうだいで、ひとりにせんえんです。 kono mise wa tabehōdai de, hitori nisen-en desu.This restaurant is all-you-can-eat for two thousand yen per person.
-
辛い物は苦手なので、あまり辛くしないでください。 からいものはにがてなので、あまりからくしないでください。 karai mono wa nigate na node, amari karaku shinaide kudasai.I'm not good with spicy food, so please don't make it too spicy.
-
忙しくて自炊する時間がないので、最近は外食ばかりです。 いそがしくてじすいするじかんがないので、さいきんはがいしょくばかりです。 Isogashikute jisui suru jikan ga nai node, saikin wa gaishoku bakari desu.I'm too busy to cook for myself, so lately I've been eating out all the time.
-
旬の野菜を使うと、料理の味が全然違います。 しゅんのやさいをつかうと、りょうりのあじがぜんぜんちがいます。 Shun no yasai o tsukau to, ryouri no aji ga zenzen chigaimasu.When you use seasonal vegetables, the taste of the dish is completely different.
-
この魚は新鮮なうちに刺身で食べたほうがおいしいです。 このさかなはしんせんなうちにさしみでたべたほうがおいしいです。 Kono sakana wa shinsen na uchi ni sashimi de tabeta hou ga oishii desu.This fish tastes better if you eat it as sashimi while it's fresh.
-
味付けは濃いめにしてもらえると助かります。 あじつけはこいめにしてもらえるとたすかります。 Ajitsuke wa koime ni shite moraeru to tasukarimasu.It would help if you could make the seasoning a bit strong.
-
最近、糖分を控えるようにしています。 さいきん、とうぶんをひかえるようにしています。 Saikin, toubun o hikaeru you ni shite imasu.Lately I've been trying to cut back on sugar.
-
賞味期限が切れていたので、思い切って捨てました。 しょうみきげんがきれていたので、おもいきってすてました。 Shoumi kigen ga kirete ita node, omoikitte sutemashita.Since the best-before date had passed, I went ahead and threw it out.
-
この店は行列ができるほど人気があるらしいです。 このみせはぎょうれつができるほどにんきがあるらしいです。 Kono mise wa gyouretsu ga dekiru hodo ninki ga aru rashii desu.This restaurant is apparently so popular that lines form.
-
冷凍しておけば、いつでも手軽に食べられます。 れいとうしておけば、いつでもてがるにたべられます。 Reitou shite okeba, itsudemo tegaru ni taberaremasu.If you freeze it, you can easily eat it any time.
-
出前を頼むより、自分で作ったほうが安上がりです。 でまえをたのむより、じぶんでつくったほうがやすあがりです。 Demae o tanomu yori, jibun de tsukutta hou ga yasuagari desu.Making it yourself is cheaper than ordering delivery.
-
注文した料理とは違うものが来たんですが。 ちゅうもんしたりょうりとはちがうものがきたんですが。 chūmon shita ryōri to wa chigau mono ga kita n desu ga.This isn't what I ordered.
-
この料理に小麦は含まれていますか。 このりょうりにこむぎはふくまれていますか。 kono ryōri ni komugi wa fukumarete imasu ka.Does this dish contain wheat?
-
賞味期限と消費期限の違いを知っていますか。 しょうみきげんとしょうひきげんのちがいをしっていますか。 shōmikigen to shōhikigen no chigai o shitte imasu ka.Do you know the difference between the best-before date and the use-by date?
-
冷蔵庫に入れておかないと、すぐに傷んでしまいますよ。 れいぞうこにいれておかないと、すぐにいたんでしまいますよ。 reizōko ni irete okanai to, sugu ni itande shimaimasu yo.If you don't put it in the fridge, it'll spoil right away.
-
この料理は火を通しすぎると、固くなってしまう。 このりょうりはひをとおしすぎると、かたくなってしまう。 kono ryōri wa hi o tōshisugiru to, kataku natte shimau.If you overcook this dish, it turns out tough.
-
この地域では、伝統的な製法で味噌や醤油が作られています。 このちいきでは、でんとうてきなせいほうでみそやしょうゆがつくられています。 Kono chiiki de wa, dentouteki na seihou de miso ya shouyu ga tsukurarete imasu.In this region, miso and soy sauce are made using traditional methods.
-
友達に誘われて、新しいイタリア料理の店に行ってきました。 ともだちにさそわれて、あたらしいイタリアりょうりのみせにいってきました。 Tomodachi ni sasowarete, atarashii itaria ryouri no mise ni itte kimashita.A friend invited me, so I went to a new Italian restaurant.
-
残業のせいで、晩ご飯はコンビニ弁当で済ませました。 ざんぎょうのせいで、ばんごはんはコンビニべんとうですませました。 Zangyou no sei de, bangohan wa konbini bentou de sumasemashita.Because of overtime, I made do with a convenience store bento for dinner.
-
この料理は簡単そうに見えますが、実際に作ってみると意外と難しいです。 このりょうりはかんたんそうにみえますが、じっさいにつくってみるといがいとむずかしいです。 Kono ryouri wa kantan sou ni miemasu ga, jissai ni tsukutte miru to igai to muzukashii desu.This dish looks easy, but when you actually try making it, it's surprisingly difficult.
-
塩分を取りすぎないように、味付けを工夫しています。 えんぶんをとりすぎないように、あじつけをくふうしています。 Enbun o torisuginai you ni, ajitsuke o kufuu shite imasu.I get creative with the seasoning so that I don't take in too much salt.
-
注文してから三十分も待たされました。 ちゅうもんしてからさんじゅっぷんもまたされました。 Chuumon shite kara sanjuppun mo matasaremashita.We were kept waiting a whole thirty minutes after ordering.
-
メニューが多すぎて、どれにするかなかなか決められません。 メニューがおおすぎて、どれにするかなかなかきめられません。 Menyuu ga oosugite, dore ni suru ka nakanaka kimeraremasen.There are so many things on the menu that I can hardly decide what to get.
-
日本では、食事の前に「いただきます」と言うことになっています。 にほんでは、しょくじのまえに「いただきます」ということになっています。 Nihon de wa, shokuji no mae ni itadakimasu to iu koto ni natte imasu.In Japan, it is the custom to say itadakimasu before a meal.
-
予約したはずなのに、席が用意されていませんでした。 よやくしたはずなのに、せきがよういされていませんでした。 Yoyaku shita hazu na noni, seki ga youi sarete imasen deshita.We were supposed to have a reservation, but no table had been prepared.
-
この地方の名物料理について調べてみました。 このちほうのめいぶつりょうりについてしらべてみました。 Kono chihou no meibutsu ryouri ni tsuite shirabete mimashita.I looked into the local specialty dishes of this region.
-
その日の体調によって、食べたいものが変わります。 そのひのたいちょうによって、たべたいものがかわります。 Sono hi no taichou ni yotte, tabetai mono ga kawarimasu.What I feel like eating changes depending on how I feel that day.
Practice food & dining in a real Japanese conversation
Word lists get you to recognition. To actually use these, you need someone to say them to. Start a Japanese roleplay and work them into the conversation.
Try it free in your browserNo sign-up. 5 free messages, right here on this page.