🇹🇼 Traditional Chinese · HSK 5
Everyday Sentences & Expressions in Traditional Chinese · HSK 5
70 Traditional Chinese words and phrases for everyday sentences & expressions, at HSK 5 level. Each entry shows the word, how to read it, what it means, and a full example sentence with translation.
-
畢竟 bìjìngafter all; in the end
他畢竟是你哥哥。
After all, he is your older brother.
-
未必 wèibìnot necessarily
貴的未必就是好的。
Expensive doesn't necessarily mean good.
-
何必 hébìwhy bother; there's no need to
何必為這點小事生氣?
Why get angry over such a small thing?
-
簡直 jiǎnzhísimply; practically (emphatic)
他高興得簡直要跳起來。
He was so happy he practically jumped for joy.
-
幸虧 xìngkuīfortunately; luckily
幸虧帶了傘,不然全濕了。
Luckily I brought an umbrella, or I'd be soaked.
-
居然 jūránunexpectedly (stronger disbelief than 竟然)
他居然會說四種語言。
Incredibly, he can speak four languages.
-
不見得 bújiàndenot necessarily; unlikely
他不見得會同意。
He won't necessarily agree.
-
說白了 shuōbáileto put it bluntly; frankly speaking
說白了,他就是不想去。
To put it bluntly, he just doesn't want to go.
-
何況 hékuànglet alone; much less
我都不懂,何況是他呢?
Even I don't understand it, let alone him.
-
反而 fǎn'éron the contrary; instead
吃了藥,病反而更重了。
After taking the medicine, the illness actually got worse.
-
難免 nánmiǎnhard to avoid; inevitable
人與人之間難免有誤會。
Misunderstandings between people are hard to avoid.
-
總算 zǒngsuànfinally; at long last
你總算回來了!
You're finally back!
-
究竟 jiūjìngexactly; after all (formal 到底)
這究竟是怎麼回事?
What exactly is going on here?
-
的確 díquèindeed; certainly
他的確很有能力。
He is indeed very capable.
-
顯然 xiǎnránobviously; evidently
他顯然不想談這件事。
He obviously doesn't want to talk about it.
-
似乎 sìhūseemingly; as if (formal)
他似乎有什麼心事。
He seems to have something on his mind.
-
寧可 nìngkěwould rather
我寧可走路也不擠地鐵。
I'd rather walk than squeeze into the subway.
-
除非 chúfēiunless
除非他道歉,我才會原諒他。
I'll only forgive him if he apologizes.
-
哪怕 nǎpàeven if; even though
哪怕再忙,他也天天鍛鍊。
Even when he's busy, he still exercises every day.
-
偏偏 piānpiānof all things; contrary to what one would wish
我一出門,偏偏下起了雨。
The moment I stepped out, of all times, it started raining.
-
難得 nándérare; hard to come by
這麼好的機會很難得。
An opportunity this good is rare.
-
總之 zǒngzhīin short; in a word
總之,安全最重要。
In short, safety comes first.
-
此外 cǐwàibesides; in addition
我會英語,此外還會一點法語。
I speak English, and besides that a little French.
-
溝通 gōutōngto communicate; communication
多跟父母溝通很重要。
Communicating often with your parents is important.
-
表達 biǎodáto express
他很會表達自己的想法。
He is good at expressing his ideas.
-
強調 qiángdiàoto emphasize; to stress
老師強調了這個重點。
The teacher emphasized this key point.
-
承認 chéngrènto admit; to acknowledge
他承認自己錯了。
He admitted that he was wrong.
-
抱怨 bàoyuànto complain
他總是抱怨工作太多。
He is always complaining about having too much work.
-
勸 quànto advise; to urge; to persuade
我勸他早點休息。
I urged him to rest early.
-
承諾 chéngnuòto promise; commitment
他承諾下週給我答覆。
He promised to give me an answer next week.
-
請教 qǐngjiàoto consult; to ask for advice (polite)
我想向您請教一個問題。
I would like to ask for your advice on a question.
-
打聽 dǎtingto ask around; to inquire about
這件事你去哪兒打聽的?
Where did you hear about this?
-
吵架 chǎojiàto quarrel; to argue
他們倆又吵架了。
The two of them had another argument.
-
謙虛 qiānxūmodest; humble
謙虛是一種美德。
Modesty is a virtue.
-
誇獎 kuājiǎngto praise; to compliment
老師誇獎了他的進步。
The teacher praised his progress.
-
委屈 wěiquto feel wronged; aggrieved
她覺得很委屈,哭了。
She felt so wronged that she cried.
-
囉嗦 luōsuolong-winded; to nag
他說話太囉嗦了。
He talks in such a long-winded way.
-
乾脆 gāncuìsimply; might as well; straightforward
別等了,乾脆我們自己去吧。
Stop waiting — we might as well go ourselves.
-
儘量 jǐnliàngas much as possible; to do one's best to
請儘量不要遲到。
Please try your best not to be late.
-
打交道 dǎ jiāodaoto deal with; to have dealings with
他常跟客戶打交道。
He often deals with clients.
-
畢竟他還是個孩子,別太生氣。 bìjìng tā háishi ge háizi, bié tài shēngqì.After all, he's still a child — don't be too angry.
-
這件事未必像你想的那麼簡單。 zhè jiàn shì wèibì xiàng nǐ xiǎng de nàme jiǎndān.This matter may not be as simple as you think.
-
都是老朋友了,你何必這麼客氣? dōu shì lǎo péngyou le, nǐ hébì zhème kèqi?We're old friends — why be so formal?
-
這裡的風景簡直像畫一樣。 zhèlǐ de fēngjǐng jiǎnzhí xiàng huà yíyàng.The scenery here is simply like a painting.
-
幸虧出門早,不然就趕不上火車了。 xìngkuī chūmén zǎo, bùrán jiù gǎnbushàng huǒchē le.Luckily we left early, or we would have missed the train.
-
沒想到他居然把這件事忘得一乾二淨。 méi xiǎngdào tā jūrán bǎ zhè jiàn shì wàng de yìgān'èrjìng.Who would have thought he'd forget about it completely.
-
網上的消息不見得都是真的。 wǎngshàng de xiāoxi bújiànde dōu shì zhēn de.News on the internet isn't necessarily all true.
-
說白了,這就是錢的問題。 shuōbáile, zhè jiùshì qián de wèntí.To put it bluntly, it's a money problem.
-
這道題大人都不會做,更何況孩子呢? zhè dào tí dàrén dōu bú huì zuò, gèng hékuàng háizi ne?Even adults can't solve this problem, let alone children.
-
我勸了他半天,他反而更生氣了。 wǒ quàn le tā bàntiān, tā fǎn'ér gèng shēngqì le.I spent ages trying to calm him down, but he only got angrier.
-
第一次面試,緊張是難免的。 dì yī cì miànshì, jǐnzhāng shì nánmiǎn de.It's only natural to be nervous at your first interview.
-
等了三個小時,總算輪到我們了。 děng le sān ge xiǎoshí, zǒngsuàn lúndào wǒmen le.After waiting three hours, it's finally our turn.
-
你究竟想讓我怎麼做? nǐ jiūjìng xiǎng ràng wǒ zěnme zuò?What exactly do you want me to do?
-
他說的的確有道理,值得考慮。 tā shuō de díquè yǒu dàolǐ, zhídé kǎolǜ.What he said does make sense — it's worth considering.
-
很顯然,他對這個結果不太滿意。 hěn xiǎnrán, tā duì zhège jiéguǒ bú tài mǎnyì.Clearly, he isn't very satisfied with this result.
-
最近他似乎遇到了什麼困難。 zuìjìn tā sìhū yùdào le shénme kùnnan.Lately he seems to have run into some kind of difficulty.
-
我寧可自己累一點,也不想麻煩別人。 wǒ nìngkě zìjǐ lèi yìdiǎn, yě bù xiǎng máfan biéren.I'd rather tire myself out a bit than trouble others.
-
除非你親自去請,否則他不會來。 chúfēi nǐ qīnzì qù qǐng, fǒuzé tā bú huì lái.Unless you invite him in person, he won't come.
-
哪怕只有一點希望,也要試一試。 nǎpà zhǐyǒu yìdiǎn xīwàng, yě yào shì yi shì.Even if there's only a sliver of hope, we should give it a try.
-
大家都同意,偏偏他一個人反對。 dàjiā dōu tóngyì, piānpiān tā yí ge rén fǎnduì.Everyone agreed — yet he, of all people, was the one to object.
-
難得大家都在,我們合張影吧。 nándé dàjiā dōu zài, wǒmen hé zhāng yǐng ba.It's rare to have everyone here — let's take a group photo.
-
總之,這次活動辦得非常成功。 zǒngzhī, zhè cì huódòng bàn de fēicháng chénggōng.In short, this event was a great success.
-
有不懂的地方,隨時向我請教。 yǒu bù dǒng de dìfang, suíshí xiàng wǒ qǐngjiào.If there's anything you don't understand, feel free to ask me anytime.
-
我去打聽一下會議幾點開始。 wǒ qù dǎting yíxià huìyì jǐ diǎn kāishǐ.I'll go find out what time the meeting starts.
-
他們吵架了,現在誰也不理誰。 tāmen chǎojià le, xiànzài shéi yě bù lǐ shéi.They had a fight, and now neither is speaking to the other.
-
他這個人很謙虛,從來不誇自己。 tā zhège rén hěn qiānxū, cónglái bù kuā zìjǐ.He is a very modest person and never brags about himself.
-
受了委屈,就說出來吧。 shòu le wěiqu, jiù shuō chūlai ba.If you've been treated unfairly, just say so.
-
你別囉嗦了,快說重點吧。 nǐ bié luōsuo le, kuài shuō zhòngdiǎn ba.Stop rambling and get to the point.
-
與其在這兒抱怨,不如乾脆重做一遍。 yǔqí zài zhèr bàoyuàn, bùrú gāncuì chóng zuò yí biàn.Rather than complaining here, we might as well just redo it.
-
我會儘量在週五之前給你答覆。 wǒ huì jǐnliàng zài zhōuwǔ zhīqián gěi nǐ dáfù.I'll do my best to get back to you before Friday.
Practice everyday sentences & expressions in a real Traditional Chinese conversation
Word lists get you to recognition. To actually use these, you need someone to say them to. Start a Traditional Chinese roleplay and work them into the conversation.
Try it free in your browserNo sign-up. 5 free messages, right here on this page.