🇹🇼 Traditional Chinese · HSK 6
Directions & Places in Town in Traditional Chinese · HSK 6
70 Traditional Chinese words and phrases for directions & places in town, at HSK 6 level. Each entry shows the word, how to read it, what it means, and a full example sentence with translation.
-
地理位置 dìlǐ wèizhìgeographical location
飯店的地理位置很好。
The hotel's location is very good.
-
所在地 suǒzàidìlocation, seat (of an organization)
公司所在地交通很方便。
Transportation at the company's location is very convenient.
-
坐落 zuòluòto be situated at, to be located at
大學坐落在山腳下。
The university is situated at the foot of the mountain.
-
毗鄰 pílínto be adjacent to, to border on
圖書館毗鄰市政府。
The library is adjacent to city hall.
-
附屬 fùshǔaffiliated, attached
他在大學附屬醫院工作。
He works at the university's affiliated hospital.
-
遍佈 biànbùto be found everywhere, to spread all over
分店遍佈全國各地。
Branches are spread all over the country.
-
分佈 fēnbùto be distributed, distribution
島上分佈著許多小村莊。
Many small villages are scattered across the island.
-
區域 qūyùarea, region, zone
這個區域禁止停車。
Parking is prohibited in this area.
-
地段 dìduànlocation, section of land
這是全市最好的地段。
This is the best location in the whole city.
-
地帶 dìdàizone, belt, area
山區地帶交通不便。
Transportation is inconvenient in mountainous areas.
-
基礎設施 jīchǔ shèshīinfrastructure
這座城市基礎設施完善。
This city's infrastructure is well developed.
-
商圈 shāngquānbusiness district, shopping area
這附近有三個大商圈。
There are three big shopping districts nearby.
-
樞紐 shūniǔhub, pivot
機場是國際航空樞紐。
The airport is an international aviation hub.
-
便利 biànlìconvenient (formal)
這裡生活十分便利。
Life here is very convenient.
-
都市 dūshìmetropolis, big city
他習慣了都市的生活。
He has gotten used to city life.
-
場所 chǎngsuǒplace, venue
公共場所禁止吸煙。
Smoking is prohibited in public places.
-
佈局 bùjúlayout, arrangement
新城區的佈局很合理。
The layout of the new district is very sensible.
-
規劃 guīhuàto plan; (urban) planning
政府正在規劃新地鐵線。
The government is planning a new subway line.
-
方位 fāngwèidirection, bearing, orientation
我分不清東南西北的方位。
I can't tell which direction is which.
-
方圓 fāngyuánin a radius of, the surrounding area
方圓百里沒有人家。
There isn't a single household for miles around.
-
相距 xiāngjùto be apart (by a distance)
我家和公司相距不遠。
My home and my office are not far apart.
-
邊緣 biānyuánedge, fringe
請勿站在站臺邊緣。
Please do not stand at the edge of the platform.
-
沿途 yántúalong the way, along the route
沿途有好幾個加油站。
There are several gas stations along the way.
-
岔路 chàlùfork in the road, branch road
前面有一個岔路口。
There is a fork in the road ahead.
-
貫穿 guànchuānto run through, to pass through
這條河貫穿整個城市。
This river runs through the entire city.
-
環繞 huánràoto surround, to encircle
小鎮被群山環繞。
The small town is surrounded by mountains.
-
暢通 chàngtōngunobstructed, flowing smoothly (traffic)
今天路上很暢通。
Traffic is flowing smoothly today.
-
密集 mìjídense, concentrated
這裡的住宅非常密集。
The housing here is very dense.
-
空曠 kōngkuàngopen and spacious, empty (of land)
郊外有一片空曠的土地。
There is a stretch of open land in the suburbs.
-
喧鬧 xuānnàonoisy, clamorous
我不喜歡喧鬧的街道。
I don't like noisy streets.
-
宏偉 hóngwěimagnificent, grand (of buildings)
這座大橋非常宏偉。
This great bridge is truly magnificent.
-
林立 línlìto stand in great numbers (like a forest)
街道兩旁高樓林立。
Tall buildings line both sides of the street.
-
優越 yōuyuèsuperior, advantageous (of a location)
小區的位置十分優越。
The residential complex enjoys an excellent location.
-
臨街 línjiēfacing the street
臨街的房間有點兒吵。
The rooms facing the street are a bit noisy.
-
就近 jiùjìnat the nearest place, nearby
我們就近找家餐廳吧。
Let's find a restaurant nearby.
-
搬遷 bānqiānto relocate, to move (formal)
工廠已經搬遷到郊區。
The factory has already relocated to the suburbs.
-
四通八達 sìtōngbādáto extend in all directions (of roads; idiom)
這裡的公路四通八達。
The roads here extend in all directions.
-
車水馬龍 chēshuǐmǎlóngheavy traffic, bustling streets (idiom)
街上車水馬龍,十分熱鬧。
The street is bustling with endless traffic.
-
人山人海 rénshānrénhǎihuge crowds of people (idiom)
節日的廣場上人山人海。
On the holiday, the square is packed with people.
-
川流不息 chuānliúbùxīflowing past in an endless stream (idiom)
馬路上車輛川流不息。
Vehicles stream along the road without stopping.
-
這家酒店地理位置優越,出行十分方便。 zhè jiā jiǔdiàn dìlǐ wèizhì yōuyuè, chūxíng shífēn fāngbiàn.This hotel has an excellent location, and getting around is very convenient.
-
公司總部坐落在市中心的商業區。 gōngsī zǒngbù zuòluò zài shìzhōngxīn de shāngyèqū.The company headquarters is located in the business district downtown.
-
我們學校毗鄰一座歷史悠久的公園。 wǒmen xuéxiào pílín yí zuò lìshǐ yōujiǔ de gōngyuán.Our school is adjacent to a park with a long history.
-
這條地鐵線貫穿城市的南北兩端。 zhè tiáo dìtiě xiàn guànchuān chéngshì de nánběi liǎng duān.This subway line runs through the city from north to south.
-
便利店遍佈大街小巷,購物非常方便。 biànlìdiàn biànbù dàjiē xiǎoxiàng, gòuwù fēicháng fāngbiàn.Convenience stores can be found on every street and alley, making shopping very easy.
-
市政府正在改善郊區的基礎設施。 shìzhèngfǔ zhèngzài gǎishàn jiāoqū de jīchǔ shèshī.The city government is improving the infrastructure in the suburbs.
-
這一區域交通便利,生活配套齊全。 zhè yí qūyù jiāotōng biànlì, shēnghuó pèitào qíquán.This area has convenient transportation and complete amenities.
-
一到週末,商圈裡到處都是逛街的人。 yí dào zhōumò, shāngquān li dàochù dōu shì guàngjiē de rén.As soon as the weekend comes, the shopping district is full of people out shopping.
-
長假期間,各大景點都擠滿了遊客。 chángjià qījiān, gè dà jǐngdiǎn dōu jǐmǎnle yóukè.During the long holiday, all the major attractions are packed with tourists.
-
傍晚的街頭,行人車輛來來往往。 bàngwǎn de jiētóu, xíngrén chēliàng láilái wǎngwǎng.At dusk, pedestrians and vehicles come and go on the streets.
-
火車站是這座城市最重要的交通樞紐。 huǒchēzhàn shì zhè zuò chéngshì zuì zhòngyào de jiāotōng shūniǔ.The train station is the city's most important transportation hub.
-
老城區保留了許多傳統的建築風格。 lǎochéngqū bǎoliúle xǔduō chuántǒng de jiànzhù fēnggé.The old town has preserved many traditional architectural styles.
-
市中心的摩天大樓一座比一座高。 shìzhōngxīn de mótiān dàlóu yí zuò bǐ yí zuò gāo.The skyscrapers downtown are each taller than the last.
-
這個地段寸土寸金,房價高得驚人。 zhège dìduàn cùntǔ cùnjīn, fángjià gāo de jīngrén.In this area land is worth its weight in gold, and housing prices are astonishingly high.
-
由於道路施工,這條街暫時無法通行。 yóuyú dàolù shīgōng, zhè tiáo jiē zànshí wúfǎ tōngxíng.Due to road construction, this street is temporarily closed to traffic.
-
請提前規劃路線,避開擁堵的路段。 qǐng tíqián guīhuà lùxiàn, bìkāi yōngdǔ de lùduàn.Please plan your route in advance and avoid congested sections.
-
醫院附屬的藥房就在門診大樓一層。 yīyuàn fùshǔ de yàofáng jiù zài ménzhěn dàlóu yī céng.The hospital's affiliated pharmacy is on the first floor of the outpatient building.
-
全市的綠地分佈得比較均勻。 quán shì de lǜdì fēnbù de bǐjiào jūnyún.The city's green spaces are fairly evenly distributed.
-
方圓十公里之內沒有一家像樣的超市。 fāngyuán shí gōnglǐ zhī nèi méiyǒu yì jiā xiàngyàng de chāoshì.There isn't a decent supermarket within a ten-kilometer radius.
-
兩座城市相距不到一百公里。 liǎng zuò chéngshì xiāngjù bú dào yìbǎi gōnglǐ.The two cities are less than a hundred kilometers apart.
-
深夜的街道十分空曠,顯得格外安靜。 shēnyè de jiēdào shífēn kōngkuàng, xiǎnde géwài ānjìng.Late at night the streets are empty and seem especially quiet.
-
他家臨街的窗戶正對著熱鬧的市場。 tā jiā línjiē de chuānghu zhèng duìzhe rènao de shìchǎng.The street-facing windows of his home look right onto a lively market.
-
為了修建地鐵,這一片老房子即將拆遷。 wèile xiūjiàn dìtiě, zhè yí piàn lǎo fángzi jíjiāng chāiqiān.To build the subway, this stretch of old houses will soon be demolished and relocated.
-
建議大家就近停車,以免耽誤時間。 jiànyì dàjiā jiùjìn tíngchē, yǐmiǎn dānwu shíjiān.We suggest everyone park nearby to avoid wasting time.
-
沿途經過好幾座古老的小鎮。 yántú jīngguò hǎo jǐ zuò gǔlǎo de xiǎozhèn.Along the way we passed several ancient little towns.
-
遇到岔路時,請留意路邊的指示。 yùdào chàlù shí, qǐng liúyì lùbiān de zhǐshì.When you come to a fork in the road, please pay attention to the signs by the roadside.
-
高峰期過後,主幹道恢復了暢通。 gāofēngqī guòhòu, zhǔgàndào huīfùle chàngtōng.After rush hour, the main road became clear again.
-
這一帶住宅密集,學校和醫院一應俱全。 zhè yídài zhùzhái mìjí, xuéxiào hé yīyuàn yìyīng jùquán.Housing is dense in this area, and it has everything from schools to hospitals.
-
站在山頂俯瞰,全城的佈局一目了然。 zhàn zài shāndǐng fǔkàn, quán chéng de bùjú yímù liǎorán.Looking down from the mountaintop, the layout of the whole city is clear at a glance.
-
城市邊緣的新區正在迅速發展。 chéngshì biānyuán de xīnqū zhèngzài xùnsù fāzhǎn.The new districts on the edge of the city are developing rapidly.
Practice directions & places in town in a real Traditional Chinese conversation
Word lists get you to recognition. To actually use these, you need someone to say them to. Start a Traditional Chinese roleplay and work them into the conversation.
Try it free in your browserNo sign-up. 5 free messages, right here on this page.