🇯🇵 tiếng Nhật · JLPT N5

Văn hóa và truyền thống Nhật Bản bằng tiếng Nhật · JLPT N5

70 từ và cụm từ tiếng Nhật về văn hóa và truyền thống nhật bản, ở cấp JLPT N5. Mỗi mục cho bạn thấy từ đó, cách đọc, nghĩa, và một câu ví dụ đầy đủ kèm bản dịch.

  1. 祭り まつり matsuri
    lễ hội

    夏に祭りへ行きます。

    なつにまつりへいきます。

    Tôi đi lễ hội vào mùa hè.

  2. 着物 きもの kimono
    kimono

    母は着物が好きです。

    はははきものがすきです。

    Mẹ tôi thích kimono.

  3. 神社 じんじゃ jinja
    đền thờ Thần đạo

    神社は静かです。

    じんじゃはしずかです。

    Đền thờ rất yên tĩnh.

  4. 温泉 おんせん onsen
    suối nước nóng

    温泉に入ります。

    おんせんにはいります。

    Tôi ngâm mình trong suối nước nóng.

  5. お寺 おてら otera
    chùa

    お寺で写真を撮ります。

    おてらでしゃしんをとります。

    Tôi chụp ảnh ở chùa.

  6. 花見 はなみ hanami
    ngắm hoa anh đào

    春に花見をします。

    はるにはなみをします。

    Chúng tôi đi ngắm hoa vào mùa xuân.

  7. お正月 おしょうがつ oshōgatsu
    Tết

    お正月は家にいます。

    おしょうがつはいえにいます。

    Tôi ở nhà vào dịp Tết.

  8. 神様 かみさま kamisama
    thần; vị thần

    神様にお願いします。

    かみさまにおねがいします。

    Tôi cầu nguyện với thần linh.

  9. お土産 おみやげ omiyage
    quà lưu niệm

    友達にお土産を買います。

    ともだちにおみやげをかいます。

    Tôi mua quà lưu niệm cho bạn tôi.

  10. 花火 はなび hanabi
    pháo hoa

    夜に花火を見ます。

    よるにはなびをみます。

    Tôi xem pháo hoa vào buổi tối.

  11. 太鼓 たいこ taiko
    trống

    祭りで太鼓をたたきます。

    まつりでたいこをたたきます。

    Họ đánh trống trong lễ hội.

  12. 浴衣 ゆかた yukata
    kimono vải bông mỏng

    夏に浴衣を着ます。

    なつにゆかたをきます。

    Tôi mặc yukata vào mùa hè.

  13. お餅 おもち omochi
    bánh gạo

    お正月にお餅を食べます。

    おしょうがつにおもちをたべます。

    Chúng tôi ăn bánh gạo vào dịp Tết.

  14. お茶 おちゃ ocha
    trà

    毎日お茶を飲みます。

    まいにちおちゃをのみます。

    Tôi uống trà mỗi ngày.

  15. 折り紙 おりがみ origami
    gấp giấy

    子供と折り紙をします。

    こどもとおりがみをします。

    Tôi gấp giấy origami với bọn trẻ.

  16. 旅行 りょこう ryokō
    chuyến đi; du lịch

    日本へ旅行に行きます。

    にほんへりょこうにいきます。

    Tôi đi du lịch Nhật Bản.

  17. 写真 しゃしん shashin
    ảnh

    お寺で写真を撮りました。

    おてらでしゃしんをとりました。

    Tôi đã chụp ảnh ở chùa.

  18. さくら sakura
    hoa anh đào

    桜がとてもきれいです。

    さくらがとてもきれいです。

    Hoa anh đào rất đẹp.

  19. ゆき yuki
    tuyết

    冬に雪が降ります。

    ふゆにゆきがふります。

    Tuyết rơi vào mùa đông.

  20. 家族 かぞく kazoku
    gia đình

    家族と旅行します。

    かぞくとりょこうします。

    Tôi đi du lịch cùng gia đình.

  21. 料理 りょうり ryōri
    nấu ăn; ẩm thực

    日本料理が好きです。

    にほんりょうりがすきです。

    Tôi thích món ăn Nhật Bản.

  22. うた uta
    bài hát

    祭りで歌を歌います。

    まつりでうたをうたいます。

    Chúng tôi hát trong lễ hội.

  23. 踊り おどり odori
    điệu múa

    祭りで踊りを見ます。

    まつりでおどりをみます。

    Tôi xem múa trong lễ hội.

  24. e
    bức tranh; tranh vẽ

    わたしは絵をかきます。

    わたしはえをかきます。

    Tôi vẽ tranh.

  25. 手紙 てがみ tegami
    thư

    友達に手紙を書きます。

    ともだちにてがみをかきます。

    Tôi viết thư cho bạn tôi.

  26. お箸 おはし ohashi
    đũa

    お箸でご飯を食べます。

    おはしでごはんをたべます。

    Tôi ăn cơm bằng đũa.

  27. お寿司 おすし osushi
    sushi

    日本でお寿司を食べました。

    にほんでおすしをたべました。

    Tôi đã ăn sushi ở Nhật Bản.

  28. 弁当 べんとう bentō
    cơm hộp

    弁当を持って行きます。

    べんとうをもっていきます。

    Tôi mang cơm hộp đi.

  29. お風呂 おふろ ofuro
    bồn tắm

    夜にお風呂に入ります。

    よるにおふろにはいります。

    Tôi tắm bồn vào buổi tối.

  30. たたみ tatami
    chiếu tatami

    部屋に畳があります。

    へやにたたみがあります。

    Trong phòng có chiếu tatami.

  31. 布団 ふとん futon
    nệm futon; chăn đệm

    わたしは布団で寝ます。

    わたしはふとんでねます。

    Tôi ngủ trên nệm futon.

  32. かさ kasa
    ô

    雨の日は傘を持ちます。

    あめのひはかさをもちます。

    Tôi mang ô vào những ngày mưa.

  33. 財布 さいふ saifu

    財布を家に忘れました。

    さいふをいえにわすれました。

    Tôi để quên ví ở nhà.

  34. くつ kutsu
    giày

    家で靴を脱ぎます。

    いえでくつをぬぎます。

    Chúng tôi cởi giày khi ở nhà.

  35. 誕生日 たんじょうび tanjōbi
    sinh nhật

    誕生日にケーキを食べます。

    たんじょうびにけーきをたべます。

    Tôi ăn bánh kem vào ngày sinh nhật.

  36. 休み やすみ yasumi
    kỳ nghỉ; ngày nghỉ

    休みに旅行します。

    やすみにりょこうします。

    Tôi đi du lịch vào ngày nghỉ.

  37. 世界 せかい sekai
    thế giới

    世界はとても広いです。

    せかいはとてもひろいです。

    Thế giới rất rộng lớn.

  38. お菓子 おかし okashi
    bánh kẹo; đồ ăn vặt

    日本のお菓子はおいしいです。

    にほんのおかしはおいしいです。

    Bánh kẹo Nhật Bản rất ngon.

  39. お辞儀 おじぎ ojigi
    cúi chào

    日本人はよくお辞儀をします。

    にほんじんはよくおじぎをします。

    Người Nhật thường hay cúi chào.

  40. お花 おはな ohana
    hoa

    お花がとてもきれいです。

    おはながとてもきれいです。

    Hoa rất đẹp.

  41. 夏祭りはとても楽しいです。 なつまつりはとてもたのしいです。 natsu matsuri wa totemo tanoshii desu.
    Lễ hội mùa hè rất vui.
    thân mật 夏祭りはとても楽しい。 natsu matsuri wa totemo tanoshii.
  42. わたしは神社へ行きました。 わたしはじんじゃへいきました。 watashi wa jinja e ikimashita.
    Tôi đã đi đến đền thờ.
    thân mật わたしは神社へ行った。 watashi wa jinja e itta.
  43. お正月に家族とお餅を食べます。 おしょうがつにかぞくとおもちをたべます。 oshōgatsu ni kazoku to omochi o tabemasu.
    Vào dịp Tết, chúng tôi ăn bánh gạo cùng gia đình.
    thân mật お正月に家族とお餅を食べる。 oshōgatsu ni kazoku to omochi o taberu.
  44. 温泉はとても気持ちがいいです。 おんせんはとてもきもちがいいです。 onsen wa totemo kimochi ga ii desu.
    Suối nước nóng rất dễ chịu.
    thân mật 温泉はとても気持ちがいい。 onsen wa totemo kimochi ga ii.
  45. 春に桜を見に行きます。 はるにさくらをみにいきます。 haru ni sakura o mi ni ikimasu.
    Vào mùa xuân, tôi đi ngắm hoa anh đào.
    thân mật 春に桜を見に行く。 haru ni sakura o mi ni iku.
  46. 祭りでたくさんの人が踊ります。 まつりでたくさんのひとがおどります。 matsuri de takusan no hito ga odorimasu.
    Nhiều người nhảy múa trong lễ hội.
    thân mật 祭りでたくさんの人が踊る。 matsuri de takusan no hito ga odoru.
  47. 日本では家で靴を脱ぎます。 にほんではいえでくつをぬぎます。 nihon de wa ie de kutsu o nugimasu.
    Ở Nhật Bản, chúng tôi cởi giày khi ở nhà.
    thân mật 日本では家で靴を脱ぐ。 nihon de wa ie de kutsu o nugu.
  48. 花火大会に友達と行きました。 はなびたいかいにともだちといきました。 hanabi taikai ni tomodachi to ikimashita.
    Tôi đã đi xem pháo hoa cùng bạn tôi.
    thân mật 花火大会に友達と行った。 hanabi taikai ni tomodachi to itta.
  49. このお寺はとても古いです。 このおてらはとてもふるいです。 kono otera wa totemo furui desu.
    Ngôi chùa này rất cổ.
    thân mật このお寺はとても古い。 kono otera wa totemo furui.
  50. わたしは着物を着てみたいです。 わたしはきものをきてみたいです。 watashi wa kimono o kite mitai desu.
    Tôi muốn thử mặc kimono.
    thân mật わたしは着物を着てみたい。 watashi wa kimono o kite mitai.
  51. 神社でお守りを買いました。 じんじゃでおまもりをかいました。 jinja de omamori o kaimashita.
    Tôi đã mua bùa may mắn ở đền thờ.
    thân mật 神社でお守りを買った。 jinja de omamori o katta.
  52. 温泉に入るのが好きです。 おんせんにはいるのがすきです。 onsen ni hairu no ga suki desu.
    Tôi thích ngâm mình trong suối nước nóng.
    thân mật 温泉に入るのが好きだ。 onsen ni hairu no ga suki da.
  53. お寺で写真を撮ってもいいですか。 おてらでしゃしんをとってもいいですか。 otera de shashin o totte mo ii desu ka.
    Chụp ảnh ở chùa có được không?
    thân mật お寺で写真を撮ってもいい? otera de shashin o totte mo ii?
  54. 祭りで浴衣を着ます。 まつりでゆかたをきます。 matsuri de yukata o kimasu.
    Tôi mặc yukata trong lễ hội.
    thân mật 祭りで浴衣を着る。 matsuri de yukata o kiru.
  55. これは京都のお土産です。 これはきょうとのおみやげです。 kore wa kyōto no omiyage desu.
    Đây là quà lưu niệm từ Kyoto.
    thân mật これは京都のお土産だ。 kore wa kyōto no omiyage da.
  56. 神社にお賽銭を入れました。 じんじゃにおさいせんをいれました。 jinja ni osaisen o iremashita.
    Tôi đã bỏ tiền cúng vào hòm công đức ở đền thờ.
    thân mật 神社にお賽銭を入れた。 jinja ni osaisen o ireta.
  57. 温泉のお湯はとても熱いです。 おんせんのおゆはとてもあついです。 onsen no oyu wa totemo atsui desu.
    Nước suối nóng rất nóng.
    thân mật 温泉のお湯はとても熱い。 onsen no oyu wa totemo atsui.
  58. 冬に雪祭りを見に行きます。 ふゆにゆきまつりをみにいきます。 fuyu ni yukimatsuri o mi ni ikimasu.
    Vào mùa đông, tôi đi xem lễ hội tuyết.
    thân mật 冬に雪祭りを見に行く。 fuyu ni yukimatsuri o mi ni iku.
  59. 神社の鳥居は赤いです。 じんじゃのとりいはあかいです。 jinja no torii wa akai desu.
    Cổng torii của đền thờ có màu đỏ.
    thân mật 神社の鳥居は赤い。 jinja no torii wa akai.
  60. 日本の文化に興味があります。 にほんのぶんかにきょうみがあります。 nihon no bunka ni kyōmi ga arimasu.
    Tôi quan tâm đến văn hóa Nhật Bản.
    thân mật 日本の文化に興味がある。 nihon no bunka ni kyōmi ga aru.
  61. 七夕に願い事を書きます。 たなばたにねがいごとをかきます。 tanabata ni negaigoto o kakimasu.
    Vào lễ Tanabata, tôi viết điều ước.
    thân mật 七夕に願い事を書く。 tanabata ni negaigoto o kaku.
  62. 折り紙で鶴を作ります。 おりがみでつるをつくります。 origami de tsuru o tsukurimasu.
    Tôi gấp con hạc bằng giấy origami.
    thân mật 折り紙で鶴を作る。 origami de tsuru o tsukuru.
  63. おじいさんは書道が上手です。 おじいさんはしょどうがじょうずです。 ojiisan wa shodō ga jōzu desu.
    Ông tôi viết thư pháp rất giỏi.
    thân mật おじいさんは書道が上手だ。 ojiisan wa shodō ga jōzu da.
  64. 祭りでかき氷を食べました。 まつりでかきごおりをたべました。 matsuri de kakigōri o tabemashita.
    Tôi đã ăn đá bào ở lễ hội.
    thân mật 祭りでかき氷を食べた。 matsuri de kakigōri o tabeta.
  65. 京都で舞妓さんを見ました。 きょうとでまいこさんをみました。 kyōto de maikosan o mimashita.
    Tôi đã nhìn thấy một maiko ở Kyoto.
    thân mật 京都で舞妓さんを見た。 kyōto de maikosan o mita.
  66. 家に畳の部屋があります。 いえにたたみのへやがあります。 ie ni tatami no heya ga arimasu.
    Nhà tôi có một phòng trải chiếu tatami.
    thân mật 家に畳の部屋がある。 ie ni tatami no heya ga aru.
  67. 花火はとてもきれいでした。 はなびはとてもきれいでした。 hanabi wa totemo kirei deshita.
    Pháo hoa rất đẹp.
    thân mật 花火はとてもきれいだった。 hanabi wa totemo kirei datta.
  68. お正月にお年玉をもらいました。 おしょうがつにおとしだまをもらいました。 oshōgatsu ni otoshidama o moraimashita.
    Tôi đã nhận tiền lì xì vào dịp Tết.
    thân mật お正月にお年玉をもらった。 oshōgatsu ni otoshidama o moratta.
  69. 日本の昔話が好きです。 にほんのむかしばなしがすきです。 nihon no mukashibanashi ga suki desu.
    Tôi thích truyện cổ tích Nhật Bản.
    thân mật 日本の昔話が好きだ。 nihon no mukashibanashi ga suki da.
  70. 着物はとても高いです。 きものはとてもたかいです。 kimono wa totemo takai desu.
    Kimono rất đắt.
    thân mật 着物はとても高い。 kimono wa totemo takai.

Luyện văn hóa và truyền thống nhật bản trong một cuộc hội thoại tiếng Nhật thật

Danh sách từ chỉ đưa bạn tới mức nhận ra. Muốn dùng được thật thì phải có người để nói cùng. Hãy mở một cuộc nhập vai bằng tiếng Nhật và cài chúng vào câu chuyện.

Dùng thử miễn phí ngay trên trình duyệt

Không cần đăng ký. 5 tin nhắn miễn phí, ngay tại đây.

Văn hóa và truyền thống Nhật Bản ở các cấp độ khác