🇯🇵 日文 · JLPT N3
日文的健康與身體 · JLPT N3
JLPT N3等級的日文健康與身體單字與片語共 70 個。每一筆都列出單字、讀音、意思，以及一句附翻譯的完整例句。
-
健康 けんこう kenkō健康
健康のために、たばこをやめました。
けんこうのために、たばこをやめました。
為了健康，我戒菸了。
-
患者 かんじゃ kanja病患；患者
この病院は、いつも患者が多いです。
このびょういんは、いつもかんじゃがおおいです。
這家醫院一直都有很多病患。
-
手術 しゅじゅつ shujutsu手術
手術は無事に終わりました。
しゅじゅつはぶじにおわりました。
手術順利結束了。
-
退院 たいいん taiin出院
母は昨日退院したばかりです。
はははきのうたいいんしたばかりです。
媽媽昨天才剛出院。
-
汗 あせ ase汗
走ったら、汗がたくさん出ました。
はしったら、あせがたくさんでました。
跑步之後，流了很多汗。
-
息 いき iki呼吸；氣息
階段を上ると、息が苦しくなります。
かいだんをのぼると、いきがくるしくなります。
爬樓梯的話，會喘不過氣。
-
骨 ほね hone骨頭
転んで、腕の骨を折ってしまいました。
ころんで、うでのほねをおってしまいました。
跌倒了，把手臂的骨頭摔斷了。
-
胃 い i胃
食べすぎて、胃が痛いです。
たべすぎて、いがいたいです。
吃太多了，胃很痛。
-
咳 せき seki咳嗽
咳が出るときは、マスクをしましょう。
せきがでるときは、マスクをしましょう。
咳嗽的時候，請戴上口罩。
-
命 いのち inochi生命
命より大切なものはありません。
いのちよりたいせつなものはありません。
沒有比生命更重要的東西。
-
看病 かんびょう kanbyō照顧病人
母が一晩中、看病してくれました。
ははがひとばんじゅう、かんびょうしてくれました。
媽媽整晚都在照顧我。
-
効く きく kiku有效
この薬は胃の痛みに効きます。
このくすりはいのいたみにききます。
這個藥對胃痛很有效。
-
我慢 がまん gaman忍耐
痛みを我慢しないでください。
いたみをがまんしないでください。
請不要忍耐疼痛。
-
医学 いがく igaku醫學
兄は大学で医学を勉強しています。
あにはだいがくでいがくをべんきょうしています。
哥哥在大學讀醫學。
-
肩 かた kata肩膀
肩がこって、つらいです。
かたがこって、つらいです。
肩膀很僵硬，很難受。
-
腰 こし koshi腰
重い荷物を持って、腰が痛くなりました。
おもいにもつをもって、こしがいたくなりました。
提了很重的行李，腰開始痛了。
-
胸 むね mune胸口
胸がどきどきして、眠れませんでした。
むねがどきどきして、ねむれませんでした。
心臟撲通撲通跳，睡不著。
-
呼吸 こきゅう kokyū呼吸
ゆっくり深く呼吸してください。
ゆっくりふかくこきゅうしてください。
請慢慢地深呼吸。
-
ぐっすり gussuri熟睡地
昨夜はぐっすり眠れました。
さくやはぐっすりねむれました。
昨晚睡得很熟。
-
転ぶ ころぶ korobu跌倒
雪の道では、転ばないように気をつけてください。
ゆきのみちでは、ころばないようにきをつけてください。
在雪地上走路時，請小心不要跌倒。
-
薬局 やっきょく yakkyoku藥局
薬局で風邪薬を買いました。
やっきょくでかぜぐすりをかいました。
我在藥局買了感冒藥。
-
体重 たいじゅう taijū體重
最近、体重が増えて困っています。
さいきん、たいじゅうがふえてこまっています。
最近體重增加了，很困擾。
-
虫歯 むしば mushiba蛀牙
甘い物ばかり食べると、虫歯になりますよ。
あまいものばかりたべると、むしばになりますよ。
只吃甜食的話，會蛀牙喔。
-
アレルギー arerugī過敏
私は卵のアレルギーがあります。
わたしはたまごのアレルギーがあります。
我對雞蛋過敏。
-
朝から咳が止まらなくて、声も出にくいです。 あさからせきがとまらなくて、こえもでにくいです。 asa kara seki ga tomaranakute, koe mo denikui desu.從早上開始咳嗽就停不下來，也很難發出聲音。
-
この薬は食後に飲むと、よく効きます。 このくすりはしょくごにのむと、よくききます。 kono kusuri wa shokugo ni nomu to, yoku kikimasu.這個藥飯後服用的話，效果很好。
-
毎晩早く寝るようにしてから、体の調子がよくなりました。 まいばんはやくねるようにしてから、からだのちょうしがよくなりました。 maiban hayaku neru yō ni shite kara, karada no chōshi ga yoku narimashita.從每晚早睡開始，身體狀況變好了。
-
祖父は先週手術を受けて、来週退院する予定です。 そふはせんしゅうしゅじゅつをうけて、らいしゅうたいいんするよていです。 sofu wa senshū shujutsu o ukete, raishū taiin suru yotei desu.爺爺上週動了手術，預計下週出院。
-
最近よく眠れなくて、昼間も疲れが取れません。 さいきんよくねむれなくて、ひるまもつかれがとれません。 saikin yoku nemurenakute, hiruma mo tsukare ga toremasen.最近睡不太好，白天也消除不了疲勞。
-
体温 たいおん taion體溫
朝起きて、体温を測りました。
あさおきて、たいおんをはかりました。
早上起床後，量了體溫。
-
内科 ないか naika內科
熱が下がらないので、内科で診てもらいます。
ねつがさがらないので、ないかでみてもらいます。
因為燒一直不退，所以去內科看病。
-
血液 けつえき ketsueki血液
検査のために血液を採りました。
けんさのためにけつえきをとりました。
為了檢查抽了血。
-
消化 しょうか shōka消化
よく噛むと、消化がよくなります。
よくかむと、しょうかがよくなります。
好好咀嚼的話，消化會變好。
-
予約 よやく yoyaku預約
歯医者の予約を取りました。
はいしゃのよやくをとりました。
我預約了牙醫。
-
治す なおす naosu治療；治好
早く風邪を治して、旅行に行きたいです。
はやくかぜをなおして、りょこうにいきたいです。
想快點治好感冒去旅行。
-
苦しい くるしい kurushii難受；痛苦
走った後、胸が苦しくなりました。
はしったあと、むねがくるしくなりました。
跑步之後，胸口變得很難受。
-
唇 くちびる kuchibiru嘴唇
寒くて、唇が乾いてしまいました。
さむくて、くちびるがかわいてしまいました。
因為太冷，嘴唇乾裂了。
-
額 ひたい hitai額頭
母は私の額に手を当てて熱を確かめた。
はははわたしのひたいにてをあててねつをたしかめた。
媽媽把手放在我的額頭上確認我有沒有發燒。
-
肌 はだ hada肌膚
水をよく飲むと、肌がきれいになります。
みずをよくのむと、はだがきれいになります。
多喝水的話，肌膚會變漂亮。
-
涙 なみだ namida眼淚
玉ねぎを切ると、涙が出ます。
たまねぎをきると、なみだがでます。
切洋蔥的時候，會流眼淚。
-
眉毛 まゆげ mayuge眉毛
彼は太い眉毛をしています。
かれはふといまゆげをしています。
他有一雙濃眉。
-
体操 たいそう taisō體操
毎朝ラジオ体操をしています。
まいあさラジオたいそうをしています。
我每天早上都做廣播體操。
-
湿布 しっぷ shippu貼布
肩が痛いので、湿布を貼りました。
かたがいたいので、しっぷをはりました。
因為肩膀痛，貼了貼布。
-
包帯 ほうたい hōtai繃帶
けがをした指に包帯を巻きました。
けがをしたゆびにほうたいをまきました。
在受傷的手指上纏了繃帶。
-
眠気 ねむけ nemuke睏意
昼ごはんの後は眠気に襲われます。
ひるごはんのあとはねむけにおそわれます。
吃完午飯後，睏意就會襲來。
-
疲れがたまっているので、今日は早く休みます。 つかれがたまっているので、きょうははやくやすみます。 tsukare ga tamatte iru node, kyō wa hayaku yasumimasu.因為累積了很多疲勞，今天要早點休息。
-
医者に、しばらくお酒をやめるように言われました。 いしゃに、しばらくおさけをやめるようにいわれました。 isha ni, shibaraku osake o yameru yō ni iwaremashita.醫生叫我暫時戒酒。
-
忙しいと言っても、健康診断だけは受けておいた方がいいですよ。 いそがしいといっても、けんこうしんだんだけはうけておいたほうがいいですよ。 Isogashii to ittemo, kenkou shindan dake wa ukete oita hou ga ii desu yo.就算再忙，還是應該去做個健康檢查比較好喔。
-
薬を飲んでいるのに、なかなか熱が下がりません。 くすりをのんでいるのに、なかなかねつがさがりません。 Kusuri o nondeiru noni, nakanaka netsu ga sagarimasen.明明在吃藥，燒卻一直退不下來。
-
運動不足のせいか、最近すぐに息が切れます。 うんどうぶそくのせいか、さいきんすぐにいきがきれます。 Undou busoku no sei ka, saikin sugu ni iki ga kiremasu.也許是運動不足，最近很容易喘不過氣。
-
睡眠不足が続くと、集中力が落ちてしまいます。 すいみんぶそくがつづくと、しゅうちゅうりょくがおちてしまいます。 Suimin busoku ga tsuzuku to, shuuchuuryoku ga ochite shimaimasu.如果一直睡眠不足，注意力就會下降。
-
症状が軽いうちに、早めに病院で診てもらいましょう。 しょうじょうがかるいうちに、はやめにびょういんでみてもらいましょう。 Shoujou ga karui uchi ni, hayame ni byouin de mite moraimashou.趁症狀還輕微的時候，早點去醫院檢查吧。
-
ストレッチをしてから走ると、けがをしにくくなります。 ストレッチをしてからはしると、けがをしにくくなります。 Sutoretchi o shite kara hashiru to, kega o shinikuku narimasu.先做伸展運動再跑步，比較不容易受傷。
-
風邪をひいたときは、体を温かくして休むに限ります。 かぜをひいたときは、からだをあたたかくしてやすむにかぎります。 Kaze o hiita toki wa, karada o atatakaku shite yasumu ni kagirimasu.感冒的時候，最好保暖並且好好休息。
-
薬局の人に相談したら、いい薬を教えてくれました。 やっきょくのひとにそうだんしたら、いいくすりをおしえてくれました。 Yakkyoku no hito ni soudan shitara, ii kusuri o oshiete kuremashita.我跟藥局的人商量之後，他推薦了不錯的藥。
-
夜更かしが続いたせいで、肌の調子が悪いです。 よふかしがつづいたせいで、はだのちょうしがわるいです。 Yofukashi ga tsuzuita sei de, hada no choushi ga warui desu.因為一直熬夜，皮膚狀況變差了。
-
検査の結果、特に異常は見つかりませんでした。 けんさのけっか、とくにいじょうはみつかりませんでした。 Kensa no kekka, tokuni ijou wa mitsukarimasen deshita.檢查結果顯示，並沒有發現特別的異常。
-
意識を失って救急車で運ばれました いしきをうしなってきゅうきゅうしゃではこばれました ishiki o ushinatte kyūkyūsha de hakobaremashita我失去意識，被救護車送走了。
-
手術は無事に終わりました しゅじゅつはぶじにおわりました shujutsu wa buji ni owarimashita手術順利結束
-
この薬を飲めば、朝までには熱が下がるはずです。 このくすりをのめば、あさまでにはねつがさがるはずです。 kono kusuri o nomeba, asa made ni wa netsu ga sagaru hazu desu.吃了這個藥的話，到早上燒應該就會退了。
-
健康のために、エレベーターを使わずに階段を使うようにしています。 けんこうのために、エレベーターをつかわずにかいだんをつかうようにしています。 kenkō no tame ni, erebētā o tsukawazu ni kaidan o tsukau yō ni shite imasu.為了健康，我盡量不搭電梯，改走樓梯。
-
子どものころ、野菜が嫌いで、母によく食べさせられました。 こどものころ、やさいがきらいで、ははによくたべさせられました。 kodomo no koro, yasai ga kirai de, haha ni yoku tabesaseraremashita.小時候我討厭蔬菜，常常被媽媽逼著吃。
-
たばこをやめるべきだと分かっているのに、なかなかやめられません。 たばこをやめるべきだとわかっているのに、なかなかやめられません。 tabako o yameru beki da to wakatte iru noni, nakanaka yameraremasen.明知道應該戒菸，卻怎麼也戒不掉。
-
来月、会社で健康診断が行われることになりました。 らいげつ、かいしゃでけんこうしんだんがおこなわれることになりました。 raigetsu, kaisha de kenkō shindan ga okonawareru koto ni narimashita.下個月公司決定要進行健康檢查。
-
花粉症の季節になると、くしゃみが止まらなくなります。 かふんしょうのきせつになると、くしゃみがとまらなくなります。 kafunshō no kisetsu ni naru to, kushami ga tomaranaku narimasu.一到花粉症的季節，噴嚏就打個不停。
-
転んで足首をひねってしまい、しばらく運動できなくなりました。 ころんであしくびをひねってしまい、しばらくうんどうできなくなりました。 koronde ashikubi o hinette shimai, shibaraku undō dekinaku narimashita.我摔了一跤扭傷了腳踝，有一段時間不能運動了。
-
食生活について、一度専門家に相談してみようと思っています。 しょくせいかつについて、いちどせんもんかにそうだんしてみようとおもっています。 shokuseikatsu ni tsuite, ichido senmonka ni sōdan shite miyō to omotte imasu.關於飲食習慣，我打算找專家諮詢一次。
-
熱が下がったばかりなので、今日は無理をしないほうがいいですよ。 ねつがさがったばかりなので、きょうはむりをしないほうがいいですよ。 netsu ga sagatta bakari na node, kyō wa muri o shinai hō ga ii desu yo.你的燒剛退，今天最好不要勉強自己。
-
虫歯を放っておくと、痛みはひどくなる一方ですよ。 むしばをほうっておくと、いたみはひどくなるいっぽうですよ。 mushiba o hōtte oku to, itami wa hidoku naru ippō desu yo.蛀牙放著不管的話，疼痛只會越來越嚴重喔。
-
ストレスがたまると、体にも悪い影響が出ることがあります。 ストレスがたまると、からだにもわるいえいきょうがでることがあります。 sutoresu ga tamaru to, karada ni mo warui eikyō ga deru koto ga arimasu.壓力累積多了，有時也會對身體產生不好的影響。
把健康與身體用在真實的日文對話裡
單字表只能帶你到「認得」。要真的會用，你需要一個講話的對象。開始一段日文角色扮演，把這些字放進對話裡。
在瀏覽器免費試用免註冊。在這一頁就能免費對話 5 回。
