🇰🇷 韓文 · TOPIK 4
韓文的天氣與季節 · TOPIK 4
TOPIK 4等級的韓文天氣與季節單字與片語共 70 個。每一筆都列出單字、讀音、意思，以及一句附翻譯的完整例句。
-
폭염 pogyeom酷暑(熱浪)
폭염 때문에 에어컨을 하루 종일 틀었어요.
因為酷暑,我開了一整天冷氣。
-
한파 hanpa寒流
이번 주에 한파가 온대요.
聽說這週會有寒流。
-
폭설 pokseol暴雪
어젯밤에 폭설이 내렸어요.
昨晚下了暴雪。
-
소나기 sonagi陣雨
갑자기 소나기가 내렸어요.
突然下起了陣雨。
-
기후 gihu氣候
한국은 사계절이 뚜렷한 기후예요.
韓國是四季分明的氣候。
-
가뭄 gamum乾旱
올해는 가뭄이 심해요.
今年乾旱很嚴重。
-
홍수 hongsu洪水
홍수로 다리가 물에 잠겼어요.
橋被洪水淹沒了。
-
자외선 jaoeseon紫外線
자외선이 강하니까 선크림을 바르세요.
紫外線很強,請擦防曬乳。
-
체감 온도 chegam ondo體感溫度
바람 때문에 체감 온도가 더 낮아요.
因為風的關係,體感溫度更低。
-
기상청 gisangcheong氣象廳
기상청 예보가 자주 틀려요.
氣象廳的預報常常不準。
-
우박 ubak冰雹
갑자기 우박이 떨어졌어요.
突然下起了冰雹。
-
변덕스럽다 byeondeokseureopda變化無常
요즘 날씨가 정말 변덕스러워요.
最近天氣真的變化無常。
-
개다 gaeda放晴
오후부터 날씨가 갠대요.
聽說下午開始會放晴。
-
열대야 yeoldaeya熱帶夜(夜間高溫)
열대야 때문에 잠을 못 잤어요.
因為夜間高溫,我沒睡好。
-
예보에 따르면 내일부터 폭염이 시작된다고 해요. yeboe ttareumyeon naeilbuteo pogyeomi sijakdoendago haeyo根據預報,明天開始會有熱浪。
-
주말에 한파가 몰려온대요. jumare hanpaga mollyeoondaeyo聽說週末寒流會來襲。
-
소나기가 쏟아져서 편의점에서 비를 피했어요. sonagiga ssodajyeoseo pyeonuijeomeseo bireul pihaesseoyo陣雨傾盆而下,我在便利商店躲雨。
-
폭설로 도로가 마비돼서 출근을 못 했어요. pokseollo doroga mabidwaeseo chulgeuneul motaesseoyo暴雪讓道路癱瘓,我沒辦法上班。
-
기상청은 올여름이 평년보다 더울 거라고 예보했어요. gisangcheongeun ollyeoreumi pyeongnyeonboda deoul georago yebohaesseoyo氣象廳預報今年夏天會比往年更熱。
-
요즘 날씨가 변덕스러워서 뭘 입어야 할지 모르겠어요. yojeum nalssiga byeondeokseureowoseo mwol ibeoya halji moreugesseoyo最近天氣變化無常,不知道該穿什麼。
-
열대야가 계속돼서 밤잠을 설치고 있어요. yeoldaeyaga gyesokdwaeseo bamjameul seolchigo isseoyo夜間高溫持續,我一直睡不好。
-
자외선이 강한 날에는 모자를 쓰는 게 좋아요. jaoeseoni ganghan nareneun mojareul sseuneun ge joayo紫外線強的日子最好戴帽子。
-
강풍 gangpung強風
강풍이 불어서 우산이 뒤집혔어요.
強風把雨傘吹翻了。
-
진눈깨비 jinnunkkaebi雨夾雪
오후부터 진눈깨비가 내렸어요.
下午開始下起了雨夾雪。
-
서리 seori霜
아침에 차 유리에 서리가 내렸어요.
早上車窗上結了霜。
-
이슬비 iseulbi毛毛雨
아침부터 이슬비가 조용히 내리고 있어요.
從早上開始靜靜地下著毛毛雨。
-
함박눈 hambangnun鵝毛大雪
함박눈이 펑펑 내리고 있어요.
鵝毛大雪紛紛落下。
-
빙판길 bingpangil結冰的路面
빙판길에서는 천천히 걸으세요.
在結冰的路上請慢慢走。
-
고드름 godeureum冰柱
지붕 끝에 고드름이 길게 달렸어요.
屋簷下掛著長長的冰柱。
-
일교차 ilgyocha日夜溫差
환절기에는 일교차가 십 도가 넘어요.
換季時日夜溫差超過十度。
-
꽃샘추위 kkotsaemchuwi倒春寒
꽃샘추위에 벚꽃이 늦게 피었어요.
因為倒春寒,櫻花開得晚了。
-
뙤약볕 ttoeyakbyeot烈日
뙤약볕 아래에서 오래 걸었더니 어지러워요.
在烈日下走了很久，覺得頭暈。
-
냉방병 naengbangbyeong冷氣病
냉방병 때문에 여름 내내 감기 기운이 있었어요.
因為冷氣病，整個夏天都有感冒的症狀。
-
궂다 gutda（天氣）陰沉惡劣
날씨가 궂어서 소풍을 다음 주로 미뤘어요.
因為天氣不好，把野餐延到下週了。
-
꽃가루 kkotgaru花粉
봄에는 꽃가루가 많이 날려요.
春天花粉飛得很多。
-
화창하다 hwachanghada風和日麗
오늘은 소풍 가기 좋은 화창한 날씨예요.
今天天氣風和日麗,很適合去野餐。
-
후텁지근하다 huteopjigeunhada悶熱
장마철이라 방 안이 후텁지근해요.
因為是梅雨季,房間裡很悶熱。
-
포근하다 pogeunhada暖和
겨울인데도 오늘은 날씨가 포근하네요.
雖然是冬天,今天天氣卻很暖和。
-
눅눅하다 nungnukada潮濕
비가 계속 와서 빨래가 눅눅해요.
雨一直下,洗好的衣服都潮潮的。
-
주의보 juuibo注意報(預警)
밤사이에 대설 주의보가 내려졌어요.
夜裡發布了大雪預警。
-
강수 확률 gangsu hwangnyul降雨機率
강수 확률이 낮으니까 우산은 안 가져가도 돼요.
降雨機率很低,不帶傘也可以。
-
얼어붙다 eoreobutda凍結(結冰)
밤새 강이 꽁꽁 얼어붙었어요.
河水一夜之間凍得結結實實。
-
매섭다 maeseopda凜冽
겨울바람이 매서워서 볼이 빨개졌어요.
冬天的風很凜冽，臉頰都凍紅了。
-
돌풍 dolpung陣風(強陣風)
갑자기 돌풍이 불어서 모자가 날아갔어요.
突然颳起陣風,帽子被吹走了。
-
불쾌지수 bulkwaejisu不快指數(悶熱指數)
습한 여름날에는 불쾌지수가 높아져요.
潮濕的夏日不快指數會升高。
-
쾌적하다 kwaejeokada舒適宜人
가을 날씨는 쾌적해서 운동하기 좋아요.
秋天的天氣舒適宜人,很適合運動。
-
눈보라 nunbora暴風雪
산 정상에서 눈보라를 만났어요.
在山頂遇到了暴風雪。
-
피서 piseo避暑
바닷가는 피서를 온 사람들로 붐볐어요.
海邊擠滿了來避暑的人。
-
일교차가 커서 감기에 걸리기 쉬우니까 조심하세요. ilgyochaga keoseo gamgie geolligi swiunikka josimhaseyo日夜溫差大,容易感冒,請多注意。
-
아침에는 서리가 내릴 정도로 추웠어요. achimeneun seoriga naeril jeongdoro chuwosseoyo早上冷到都結霜了。
-
빙판길에 미끄러져서 넘어질 뻔했어요. bingpangire mikkeureojyeoseo neomeojil ppeonhaesseoyo我在結冰的路上滑了一下,差點摔倒。
-
내일은 강수 확률이 80퍼센트나 된대요. naeireun gangsu hwangnyuri palsip peosenteuna doendaeyo聽說明天降雨機率高達百分之八十。
-
꽃샘추위가 와서 두꺼운 옷을 다시 꺼냈어요. kkotsaemchuwiga waseo dukkeoun oseul dasi kkeonaesseoyo倒春寒來了,我又把厚衣服拿出來了。
-
주말에 같이 벚꽃 구경 갈래요? jumare gachi beotkkot gugyeong gallaeyo週末要不要一起去賞櫻?口語 주말에 같이 벚꽃 구경 갈래? jumare gachi beotkkot gugyeong gallae
-
설악산은 지금 단풍이 절정이래요. seoraksaneun jigeum danpungi jeoljeongiraeyo聽說雪嶽山現在楓葉正是最美的時候。
-
꽃가루 알레르기 때문에 봄만 되면 재채기가 나요. kkotgaru allereugi ttaemune bomman doemyeon jaechaegiga nayo因為花粉過敏,一到春天就打噴嚏。
-
황사가 지나가고 나니 하늘이 다시 화창해졌어요. hwangsaga jinagago nani haneuri dasi hwachanghaejyeosseoyo黃沙過去之後,天空又變得晴朗了。
-
눈보라가 심해서 비행기가 결항됐어요. nunboraga simhaeseo bihaenggiga gyeolhangdwaesseoyo暴風雪太強,航班停飛了。
-
폭염 주의보가 내려졌으니까 야외 활동을 줄이세요. pogyeom juuiboga naeryeojyeosseunikka yaoe hwaldongeul juriseyo已發布高溫預警,請減少戶外活動。
-
장마가 끝나자마자 무더위가 시작됐어요. jangmaga kkeunnajamaja mudeowiga sijakdwaesseoyo梅雨一結束,酷熱就開始了。
-
방이 눅눅해서 제습기를 틀어 놨어요. bangi nungnukaeseo jeseupgireul teureo nwasseoyo房間很潮濕,所以我開著除濕機。
-
밤사이에 기온이 뚝 떨어진다니까 따뜻하게 입으세요. bamsaie gioni ttuk tteoreojindanikka ttatteutage ibeuseyo聽說夜裡氣溫會驟降,請穿暖一點。
-
태풍이 올라오고 있어서 주말 여행을 취소했어요. taepungi ollaogo isseoseo jumal yeohaengeul chwisohaesseoyo颱風正在北上,所以我們取消了週末的旅行。
-
올겨울은 유난히 포근해서 눈 구경을 거의 못 했어요. olgyeoureun yunanhi pogeunhaeseo nun gugyeongeul geoui motaesseoyo今年冬天特別暖和,幾乎沒看到雪。
-
환절기에는 피부가 쉽게 건조해져요. hwanjeolgieneun pibuga swipge geonjohaejyeoyo換季時皮膚容易變乾。
-
이슬비가 내려서 우산을 써야 할지 말아야 할지 고민이에요. iseulbiga naeryeoseo usaneul sseoya halji maraya halji gominieyo下著毛毛雨,不知道該不該撐傘。
-
이번 여름휴가는 시원한 계곡으로 피서를 갈 거예요. ibeon yeoreumhyuganeun siwonhan gyegogeuro piseoreul gal geoyeyo今年暑假我要去涼爽的溪谷避暑。
-
먹구름이 몰려오는 걸 보니 곧 비가 쏟아질 것 같아요. meokgureumi mollyeooneun geol boni got biga ssodajil geot gatayo看烏雲湧過來的樣子,雨好像馬上就要下了。口語 먹구름이 몰려오는 걸 보니 곧 비가 쏟아질 것 같아. meokgureumi mollyeooneun geol boni got biga ssodajil geot gata
-
낙엽이 쌓인 길을 걸으니까 가을이 온 게 실감 나요. nagyeobi ssain gireul georeunikka gaeuri on ge silgam nayo走在鋪滿落葉的路上,真切感受到秋天來了。
-
에어컨을 오래 틀면 냉방병에 걸릴 수 있어요. eeokeoneul orae teulmyeon naengbangbyeonge geollil su isseoyo冷氣開太久可能會得冷氣病。
把天氣與季節用在真實的韓文對話裡
單字表只能帶你到「認得」。要真的會用，你需要一個講話的對象。開始一段韓文角色扮演，把這些字放進對話裡。
在瀏覽器免費試用免註冊。在這一頁就能免費對話 5 回。
