🇷🇺 俄語 · A1
俄語的日常句子與表達 · A1
A1等級的俄語日常句子與表達單字與片語共 70 個。每一筆都列出單字、讀音、意思，以及一句附翻譯的完整例句。
-
спасибо спаси́бо · spasíba謝謝
Спасибо за подарок!
謝謝你的禮物！
-
пожалуйста пожа́луйста · pazhálusta請；不客氣
Дайте мне воды, пожалуйста.
請給我一點水。
-
извините извини́те · izviníte對不起；不好意思
Извините, где здесь метро?
不好意思，這附近的地鐵在哪裡？
-
да да · da是；對
Да, это моя сумка.
對，那是我的包。
-
нет нет · net不；沒有
Нет, спасибо, я не хочу.
不用了，謝謝，我不想要。
-
конечно коне́чно · kanéshna當然
Конечно, я тебе помогу.
當然，我會幫你。
-
хорошо хорошо́ · kharashó好；好的
Хорошо, увидимся завтра.
好，明天見。
-
ладно ла́дно · ládna好吧
Ладно, я подожду тебя здесь.
好吧，我在這裡等你。
-
может быть мо́жет быть · mózhyt byt'也許
Может быть, завтра будет дождь.
也許明天會下雨。
-
наверное наве́рное · navérnaye大概
Наверное, он сейчас дома.
他現在大概在家。
-
точно то́чно · tóchna確實；一定
Ты точно не хочешь чай?
你確定不要茶嗎？
-
правда пра́вда · právda真的；事實
Это правда? Я не верю!
這是真的嗎？我不敢相信！
-
жаль жаль · zhal'可惜
Очень жаль, что ты не придёшь.
你不能來，真可惜。
-
очень о́чень · óchin'很，非常
Сегодня очень холодно на улице.
今天外面很冷。
-
тоже то́же · tózhe也
Я тоже хочу кофе.
我也想喝咖啡。
-
ещё ещё · yishchó還；再
Дайте, пожалуйста, ещё один стакан воды.
請再給我一杯水。
-
уже уже́ · uzhé已經
Спасибо, я уже поел.
謝謝，我已經吃過了。
-
сейчас сейча́с · sichás現在；馬上
Сейчас я не могу говорить.
我現在不方便說話。
-
потом пото́м · patóm以後；然後
Давай поговорим об этом потом.
我們以後再談這件事吧。
-
немного немно́го · nimnóga一點
Я немного говорю по-русски.
我會說一點俄語。
-
много мно́го · mnóga很多
У нас много работы сегодня.
我們今天有很多工作。
-
ничего ничего́ · nichivó什麼也沒有；沒關係
Извини, я ничего не слышу.
抱歉，我什麼都聽不見。
-
не за что не́ за что · né za shta不客氣
Спасибо за помощь! — Не за что.
謝謝你的幫忙！—不客氣。
-
вот вот · vot這就是；給你
Вот твой билет и паспорт.
這是你的票和護照。
-
давай дава́й · daváy來吧；我們…吧
Давай встретимся в семь часов.
我們七點見面吧。
-
удачи уда́чи · udáchi祝你好運！
Удачи на новой работе!
祝你新工作順利！
-
поздравляю поздравля́ю · pazdravlyáyu恭喜
Поздравляю тебя с днём рождения!
祝你生日快樂！
-
приятного аппетита прия́тного аппети́та · priyátnava apitíta祝你用餐愉快
Ваш суп готов. Приятного аппетита!
您的湯好了。祝您用餐愉快！
-
будь здоров будь здоро́в · but' zdaróf保重！（打噴嚏後說）
Апчхи! — Будь здоров, Ваня!
哈啾！—保重，萬尼亞！
-
осторожно осторо́жно · astarózhna小心
Осторожно, двери закрываются.
小心，車門要關了。
-
минутку мину́тку · minútku等一下
Одну минутку, я почти готов.
等一下，我快好了。
-
можно мо́жно · mózhna可以嗎；可以
Можно посмотреть меню?
可以看一下菜單嗎？
-
нельзя нельзя́ · nil'zyá不可以，禁止
Здесь нельзя курить, извините.
不好意思，這裡不能抽菸。
-
знать знать · znat'知道
Ты знаешь его имя?
你知道他的名字嗎？
-
понимать понима́ть · panimát'明白，懂
Я понимаю по-русски, но говорю плохо.
我聽得懂俄語，但說得不好。
-
говорить говори́ть · gavarít'說，講
Вы говорите по-английски?
您會說英語嗎？
-
хотеть хоте́ть · khatét'想，要
Что ты хочешь на ужин?
你晚餐想吃什麼？
-
мочь мочь · moch'能，可以
Ты можешь мне помочь?
你能幫我嗎？
-
помогать помога́ть · pamagát'幫助
Он часто помогает маме.
他常常幫媽媽的忙。
-
повторить повтори́ть · paftarít'重複，再說一次
Повтори это слово ещё раз.
把這個單字再說一次。
-
Спасибо большое, вы мне очень помогли. Спаси́бо большо́е, вы мне о́чень помогли́. · Spasíba bal'shóye, vy mne óchin' pamaglí.非常感謝，您幫了我很大的忙。
-
Извините за опоздание. Извини́те за опозда́ние. · Izviníte za apazdániye.抱歉我遲到了。
-
Ничего страшного, всё в порядке. Ничего́ стра́шного, всё в поря́дке. · Nichivó stráshnava, fsyo f paryátke.沒關係，一切都好。
-
Как это будет по-русски? Как э́то бу́дет по-ру́сски? · Kak éta búdet pa-rússki?這個用俄語怎麼說？
-
Что это значит? Что э́то зна́чит? · Shto éta znáchit?這是什麼意思？
-
Повторите, пожалуйста, ещё раз. Повтори́те, пожа́луйста, ещё раз. · Paftaríte, pazhálusta, yishchó ras.請再說一次。
-
Говорите, пожалуйста, помедленнее. Говори́те, пожа́луйста, поме́дленнее. · Gavaríte, pazhálusta, pamédlineye.請說慢一點。
-
Извините, я вас не понимаю. Извини́те, я вас не понима́ю. · Izviníte, ya vas ne panimáyu.不好意思，我聽不懂您說的話。
-
Я не знаю, как это сказать. Я не зна́ю, как э́то сказа́ть. · Ya ne znáyu, kak éta skazát'.我不知道這該怎麼說。
-
Помогите мне, пожалуйста. Помоги́те мне, пожа́луйста. · Pamagíte mne, pazhálusta.請幫幫我。
-
Подождите минутку, я сейчас приду. Подожди́те мину́тку, я сейча́с приду́. · Padazhdíte minútku, ya sichás pridú.請稍等一下，我馬上就來。
-
Не волнуйся, всё будет хорошо. Не волну́йся, всё бу́дет хорошо́. · Ne valnúysya, fsyo búdet kharashó.別擔心，一切都會好的。禮貌 Не волнуйтесь, всё будет хорошо. Не волну́йтесь, всё бу́дет хорошо́. · Ne valnúytes', fsyo búdet kharashó.
-
Мне очень жаль, но я не могу прийти. Мне о́чень жаль, но я не могу́ прийти́. · Mne óchin' zhal', no ya ne magú priytí.很抱歉，我不能來。
-
Поздравляю! Я очень рад за тебя. Поздравля́ю! Я о́чень рад за тебя́. · Pazdravlyáyu! Ya óchin' rat za tibyá.恭喜！我真為你高興。
-
Удачи тебе завтра на экзамене! Уда́чи тебе́ за́втра на экза́мене! · Udáchi tibé záftra na ekzámine!祝你明天考試順利！
-
Хорошего дня! Хоро́шего дня! · Kharóshyva dnya!祝你有美好的一天！
-
Что случилось? Что случи́лось? · Shto sluchílas'?發生什麼事了？
-
Конечно, без проблем! Коне́чно, без пробле́м! · Kanéshna, bes problém!當然，沒問題！
-
Не знаю, может быть, завтра. Не зна́ю, мо́жет быть, за́втра. · Ne znáyu, mózhyt byt', záftra.不知道，也許明天吧。
-
Хорошо, договорились! Хорошо́, договори́лись! · Kharashó, dagavarílis'!好，就這麼說定了！
-
Как ты думаешь, это хорошая идея? Как ты ду́маешь, э́то хоро́шая иде́я? · Kak ty dúmayesh, éta kharóshaya idéya?你覺得呢？這是個好主意嗎？禮貌 Как вы думаете, это хорошая идея? Как вы ду́маете, э́то хоро́шая иде́я? · Kak vy dúmayete, éta kharóshaya idéya?
-
Мне очень нравится русская музыка. Мне о́чень нра́вится ру́сская му́зыка. · Mne óchin' nrávitsa rússkaya múzyka.我很喜歡俄羅斯音樂。
-
Спасибо, не надо. Спаси́бо, не на́до. · Spasíba, ne náda.謝謝，不用了。
-
Простите, я не хотел. Прости́те, я не хоте́л. · Prastíte, ya ne khatél.對不起，我不是故意的。
-
Можно открыть окно? Мо́жно откры́ть окно́? · Mózhna atkrýt' aknó?可以開窗嗎？
-
Я сейчас занят, позвони позже. Я сейча́с за́нят, позвони́ по́зже. · Ya sichás zányat, pazvaní pózzhe.我現在很忙，晚點再打給我。禮貌 Я сейчас занят, позвоните позже. Я сейча́с за́нят, позвони́те по́зже. · Ya sichás zányat, pazvaníte pózzhe.
-
Извините, у меня нет времени. Извини́те, у меня́ нет вре́мени. · Izviníte, u minyá net vrémeni.不好意思，我沒有時間。
-
Не за что, я рад помочь. Не́ за что, я рад помо́чь. · Né za shta, ya rat pamóch'.不客氣，我很樂意幫忙。
-
Всё равно спасибо за помощь. Всё равно́ спаси́бо за по́мощь. · Fsyo ravnó spasíba za pómashch.無論如何，還是謝謝你的幫忙。
-
Пожалуйста, напишите здесь ваше имя. Пожа́луйста, напиши́те здесь ва́ше и́мя. · Pazhálusta, napishýte zdes' váshe ímya.請在這裡寫上您的名字。
把日常句子與表達用在真實的俄語對話裡
單字表只能帶你到「認得」。要真的會用，你需要一個講話的對象。開始一段俄語角色扮演，把這些字放進對話裡。
在瀏覽器免費試用免註冊。在這一頁就能免費對話 5 回。
