🇪🇸 西班牙文 · B2
西班牙文的興趣與休閒 · B2
B2等級的西班牙文興趣與休閒單字與片語共 70 個。每一筆都列出單字、讀音、意思，以及一句附翻譯的完整例句。
-
el ocio休閒
El ocio es tan necesario como el trabajo.
休閒和工作一樣重要。
-
la afición愛好
Su afición por la montaña viene de familia.
他對山的愛好是家族傳下來的。
-
apuntarse a報名參加
Me apunté a un curso de cerámica.
我報名了一個陶藝課程。
-
el bienestar身心健康
El deporte contribuye al bienestar mental.
運動有助於心理健康。
-
la artesanía手工藝
En el mercado venden artesanía local.
市場上賣當地的手工藝品。
-
el voluntariado志工服務
Dedico los sábados al voluntariado en el barrio.
我把星期六用來在社區做志工。
-
dedicarse a投入於（從事）
Ahora me dedico más a la fotografía que antes.
我現在比以前更投入攝影。
-
desconectar放空（抽離）
Salgo a caminar para desconectar del trabajo.
我出去散步，讓自己從工作中抽離。
-
enriquecedor豐富心靈的
Viajar solo fue una experiencia muy enriquecedora.
獨自旅行是非常豐富心靈的經驗。
-
el entretenimiento娛樂
La industria del entretenimiento ha cambiado mucho.
娛樂產業已經改變很多。
-
el bricolaje手作修繕（DIY）
Los fines de semana se dedica al bricolaje.
他週末投入於手作修繕。
-
la escapada短途旅行
Hicimos una escapada de fin de semana a la costa.
我們週末去海邊做了短途旅行。
-
la tertulia聚談會（座談）
Cada mes participo en una tertulia literaria.
我每個月參加一次文學聚談會。
-
el taller工作坊
Asistí a un taller de escritura creativa.
我參加了創意寫作工作坊。
-
la inscripción報名
La inscripción para el curso cierra el viernes.
課程報名星期五截止。
-
la cuota會費
La cuota mensual del gimnasio subió este año.
健身房的月費今年漲了。
-
el reto挑戰
Aprender a bucear fue todo un reto para mí.
學潛水對我來說是一大挑戰。
-
superarse超越自我
Corre maratones para superarse a sí mismo.
他跑馬拉松是為了超越自我。
-
la constancia恆心
Sin constancia no se aprende ningún instrumento.
沒有恆心就學不會任何樂器。
-
el rendimiento表現（成績）
Descansar bien mejora el rendimiento deportivo.
好好休息能提升運動表現。
-
agotador累人的
La subida fue agotadora, pero valió la pena.
上坡很累人，但很值得。
-
gratificante很有成就感的
Enseñar a otros es muy gratificante.
教別人非常有成就感。
-
estimulante有啟發性的
El debate del club fue muy estimulante.
社團的討論很有啟發性。
-
la creatividad創造力
Pintar me ayuda a desarrollar la creatividad.
畫畫幫助我培養創造力。
-
la inspiración靈感
Encuentro inspiración en los paisajes del campo.
我從鄉間風景中找到靈感。
-
el certamen競賽（比賽）
Presenté una foto al certamen de paisaje.
我把一張照片送去參加風景攝影競賽。
-
la trayectoria歷程（生涯）
Ese grupo tiene una trayectoria de treinta años.
那個樂團有三十年的歷程。
-
sedentario久坐不動的
Llevo una vida demasiado sedentaria últimamente.
我最近的生活太久坐不動了。
-
fomentar促進（推廣）
El ayuntamiento fomenta el deporte entre los jóvenes.
市政府推廣年輕人運動。
-
adquirir習得（獲得）
Con la práctica adquirí bastante técnica.
透過練習我習得了不少技巧。
-
el hábito習慣
He adquirido el hábito de leer cada noche.
我養成了每晚閱讀的習慣。
-
socializar社交
El club es una buena forma de socializar.
這個社團是社交的好方式。
-
la convivencia相處（共處）
El viaje mejoró la convivencia del grupo.
這趟旅行讓團隊的相處變好了。
-
imprescindible不可或缺的
Es imprescindible calentar antes de entrenar.
訓練前熱身是不可或缺的。
-
el placer樂趣
Leer por placer es distinto a leer por obligación.
為樂趣而讀和為義務而讀不一樣。
-
recargar las pilas充電（恢復精力）
Un fin de semana en la playa me sirve para recargar las pilas.
在海邊過個週末能讓我充電。
-
el patrimonio遺產（文化資產）
Visitar el patrimonio histórico es uno de mis intereses.
參觀歷史遺產是我的興趣之一。
-
aprovechar善加利用
Aprovecho las vacaciones para hacer deporte.
我善加利用假期做運動。
-
la temporada賽季（檔期）
La temporada de baloncesto termina en junio.
籃球賽季在六月結束。
-
la habilidad技能（能力）
Tiene una habilidad natural para la música.
她對音樂有天生的能力。
-
Si tuviera más tiempo libre, me apuntaría a un taller de cerámica.如果我有更多空閒時間，我會報名陶藝工作坊。
-
Para mí, el ocio no es un lujo sino una necesidad.對我來說，休閒不是奢侈，而是必需。
-
Practicar una afición fuera del trabajo mejora el bienestar.在工作之外有個愛好能提升身心健康。
-
Me habría gustado dedicarme más a la música de joven.我年輕時要是能更投入音樂就好了。
-
Salir al campo me permite desconectar del ruido de la ciudad.到郊外走走能讓我從城市的喧囂中抽離。
-
Aunque sea agotador, el senderismo me compensa muchísimo.雖然很累人，健行對我來說非常值得。
-
Llevo tres años haciendo voluntariado los fines de semana.我週末做志工已經三年了。
-
Lo que más valoro de este club es la convivencia.我最看重這個社團的地方是大家的相處。
-
No creo que la inscripción siga abierta la semana que viene.我不認為下週還會開放報名。
-
La artesanía tradicional está ganando popularidad entre los jóvenes.傳統手工藝在年輕人之間越來越受歡迎。
-
Sería una experiencia enriquecedora aprender un instrumento nuevo.學一項新樂器會是很豐富心靈的經驗。
-
Con constancia, cualquiera puede mejorar su técnica.只要有恆心，任何人都能提升技巧。
-
¿Le interesaría participar en el certamen de fotografía?您有興趣參加攝影競賽嗎？
-
Muchas empresas fomentan el deporte para reducir el estrés.許多公司推廣運動以減輕壓力。
-
Después de la escapada volví con las pilas recargadas.短途旅行回來後，我整個充飽電了。
-
Es imprescindible descansar si quieres mantener el rendimiento.想維持表現，休息是不可或缺的。
-
Aprovecho los trayectos en tren para leer.我利用坐火車的時間閱讀。
-
Llevar una vida sedentaria acaba pasando factura.久坐不動的生活最後會付出代價。
-
El taller de escritura me ayudó a desarrollar la creatividad.寫作工作坊幫助我培養創造力。
-
Aunque no tenga mucho nivel, disfruto cada partido.雖然我水準不高，但每場比賽我都很享受。
-
El bricolaje se ha convertido en su gran pasión.手作修繕成了他最大的熱情所在。
-
Ojalá pudiera asistir a la tertulia de esta noche.真希望我能參加今晚的聚談會。
-
La cuota anual incluye el acceso a todas las actividades.年費包含參加所有活動。
-
Cada vez más gente busca actividades al aire libre.越來越多人尋找戶外活動。
-
Me propuse superarme y terminé la carrera entera.我下定決心超越自我，跑完了整場比賽。
-
Enseñar a los niños a nadar resulta muy gratificante.教孩子游泳非常有成就感。
-
Su trayectoria como músico es admirable.他身為音樂家的歷程令人欽佩。
-
Antes de que empiece la temporada, hay que ponerse en forma.賽季開始前得先把身體練好。
-
Leer por placer se ha convertido en mi mejor hábito.為樂趣而閱讀成了我最好的習慣。
-
Conservar el patrimonio cultural también es una forma de ocio.保存文化資產也是一種休閒方式。
把興趣與休閒用在真實的西班牙文對話裡
單字表只能帶你到「認得」。要真的會用，你需要一個講話的對象。開始一段西班牙文角色扮演，把這些字放進對話裡。
在瀏覽器免費試用免註冊。在這一頁就能免費對話 5 回。
