🇫🇷 francés · A2
Saludos y presentaciones en francés · A2
70 palabras y frases de saludos y presentaciones en francés, de nivel A2. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
accueillir akœjiʁacoger, recibir
Ils accueillent les nouveaux élèves avec le sourire.
Reciben a los nuevos alumnos con una sonrisa.
-
l'accueil lakœjla acogida, la recepción
L'accueil de l'hôtel est ouvert jusqu'à minuit.
La recepción del hotel está abierta hasta medianoche.
-
remercier ʁəmɛʁsjeagradecer (remercier qqn de / pour)
Je voudrais vous remercier pour votre accueil.
Quisiera agradecerle su acogida.
-
s'excuser sɛkskyzedisculparse (s'excuser de + motivo)
Il s'est excusé de son retard.
Se disculpó por su retraso.
-
féliciter felisitefelicitar (féliciter qqn pour / de)
Nous avons félicité Léa pour son diplôme.
Felicitamos a Léa por su título.
-
les félicitations le felisitasjɔ̃las felicitaciones
Toutes mes félicitations aux jeunes mariés !
¡Muchas felicidades a los recién casados!
-
souhaiter swetedesear (souhaiter qqch à qqn)
Je lui ai souhaité un bon anniversaire.
Le deseé un feliz cumpleaños.
-
les vœux le vølos buenos deseos, las felicitaciones
Je vous envoie mes meilleurs vœux.
Le envío mis mejores deseos.
-
inviter ɛ̃viteinvitar (inviter qqn à + inf.)
Elle m'a invité à dîner samedi soir.
Me invitó a cenar el sábado por la noche.
-
l'invitation lɛ̃vitasjɔ̃la invitación
Merci pour ton invitation à la fête.
Gracias por tu invitación a la fiesta.
-
l'invité lɛ̃viteel invitado
Les invités arrivent à sept heures.
Los invitados llegan a las siete.
-
la rencontre la ʁɑ̃kɔ̃tʁel encuentro
Notre première rencontre était au bureau.
Nuestro primer encuentro fue en la oficina.
-
le rendez-vous lə ʁɑ̃devula cita
J'ai un rendez-vous chez le médecin.
Tengo una cita con el médico.
-
la connaissance la kɔnɛsɑ̃sel conocido (faire la connaissance de = conocer)
J'ai fait la connaissance de ses parents.
Conocí a sus padres.
-
le collègue lə kɔlɛɡel compañero de trabajo
Mes collègues sont très sympas.
Mis compañeros de trabajo son muy simpáticos.
-
l'inconnu lɛ̃kɔnyel desconocido
On dit vous à un inconnu.
A un desconocido se le habla de usted.
-
la poignée de main la pwaɲe də mɛ̃el apretón de manos
Il m'a donné une poignée de main ferme.
Me dio un apretón de manos firme.
-
serrer la main seʁe la mɛ̃dar la mano (serrer la main à + persona)
Le directeur serre la main à chaque invité.
El director le da la mano a cada invitado.
-
tutoyer tytwajetutear
On peut se tutoyer, si tu veux.
Podemos tutearnos, si quieres.
-
vouvoyer vuvwajetratar de usted
Il faut vouvoyer le professeur.
Hay que tratar de usted al profesor.
-
la politesse la pɔlitɛsla cortesía
Dire bonjour est une règle de politesse.
Saludar es una norma de cortesía.
-
poli pɔlieducado, cortés
Ce garçon est toujours très poli.
Ese chico siempre es muy educado.
-
le sourire lə suʁiʁla sonrisa
Elle m'a accueilli avec un grand sourire.
Me recibió con una gran sonrisa.
-
sourire suʁiʁsonreír (sourire à + persona)
Il sourit toujours quand il me voit.
Siempre sonríe cuando me ve.
-
embrasser ɑ̃bʁasebesar, abrazar (al saludar)
Elle embrasse ses enfants avant de partir.
Besa a sus hijos antes de irse.
-
bavarder bavaʁdecharlar
Nous avons bavardé pendant une heure.
Charlamos durante una hora.
-
discuter diskyteconversar, hablar de (discuter de + algo avec + alguien)
J'aime discuter avec mes voisins.
Me gusta conversar con mis vecinos.
-
sympa sɛ̃pasimpático, majo (coloquial)
Ton nouveau collègue a l'air sympa.
Tu nuevo compañero parece simpático.
-
partir paʁtiʁirse, marcharse (aux. être)
Je dois partir, il est déjà tard.
Tengo que irme, ya es tarde.
-
ravi ʁaviencantado (m.) (ravi de + inf.)
Je suis ravi de vous revoir.
Estoy encantado de volver a verlo.
-
bonne chance bɔn ʃɑ̃sbuena suerte
Bonne chance pour ton entretien !
¡Buena suerte en tu entrevista!
-
bon courage bɔ̃ kuʁaʒánimo
Bon courage pour la fin de la journée !
¡Ánimo con lo que queda del día!
-
bon appétit bɔ̃‿n‿apetibuen provecho
Bon appétit, tout le monde !
¡Buen provecho a todos!
-
bonne année bɔn anefeliz año nuevo
Bonne année et bonne santé !
¡Feliz año nuevo y mucha salud!
-
joyeux anniversaire ʒwajø‿z‿anivɛʁsɛʁfeliz cumpleaños
Joyeux anniversaire, ma chérie !
¡Feliz cumpleaños, cariño!
-
à tes souhaits a te swɛsalud (cuando alguien estornuda)
Tu as éternué : à tes souhaits !
Has estornudado: ¡salud!
-
à plus tard a ply taʁhasta luego
Je pars maintenant, à plus tard !
Me voy ya, ¡hasta luego!
-
à la prochaine a la pʁɔʃɛnhasta la próxima (informal)
Merci pour la soirée, à la prochaine !
Gracias por la velada, ¡hasta la próxima!
-
cordialement kɔʁdjalmɑ̃cordialmente, un saludo cordial
Je termine mes mails par « Cordialement ».
Termino mis correos con «Cordialement».
-
quoi de neuf kwa də nœf¿qué hay de nuevo? (informal)
Salut Léa, quoi de neuf depuis juin ?
Hola Léa, ¿qué hay de nuevo desde junio?
-
Je suis content de vous revoir après tout ce temps. ʒə sɥi kɔ̃tɑ̃ də vu ʁəvwaʁ apʁɛ tu sə tɑ̃Me alegra volver a verlo después de tanto tiempo.
-
Est-ce que je peux vous tutoyer ? ɛs kə ʒə pø vu tytwaje¿Puedo tutearlo?
-
Je me présente : je suis le nouveau stagiaire. ʒə mə pʁezɑ̃t ʒə sɥi lə nuvo staʒjɛʁMe presento: soy el nuevo becario.
-
Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? Je n'ai pas compris. puve vu ʁepete sil vu plɛ ʒə ne pa kɔ̃pʁi¿Puede repetir, por favor? No he entendido.
-
Nous nous sommes rencontrés l'année dernière à Lyon. nu nu sɔm ʁɑ̃kɔ̃tʁe lane dɛʁnjɛʁ a ljɔ̃Nos conocimos el año pasado en Lyon.
-
Quand j'étais enfant, je faisais la bise à toute la famille. kɑ̃ ʒetɛ‿z‿ɑ̃fɑ̃ ʒə fəzɛ la biz a tut la famijCuando era niño, daba un beso en la mejilla a toda la familia.
-
Excusez-moi de vous déranger, vous avez une minute ? ɛkskyze mwa də vu deʁɑ̃ʒe vu‿z‿ave yn minytDisculpe que lo moleste, ¿tiene un minuto?
-
Merci de m'avoir invité à votre mariage. mɛʁsi də mavwaʁ ɛ̃vite a vɔtʁ maʁjaʒGracias por invitarme a su boda.
-
Il m'a présenté à toute l'équipe. il ma pʁezɑ̃te a tut lekipMe presentó a todo el equipo.
-
Ça me fait plaisir de te voir. sa mə fɛ plɛziʁ də tə vwaʁMe da mucho gusto verte.formal Ça me fait plaisir de vous voir. sa mə fɛ plɛziʁ də vu vwaʁ
-
Tu peux passer me dire bonjour quand tu veux. ty pø pase mə diʁ bɔ̃ʒuʁ kɑ̃ ty vøPuedes pasar a saludarme cuando quieras.
-
Comment s'est passé ton week-end ? kɔmɑ̃ sɛ pase tɔ̃ wikɛnd¿Qué tal tu fin de semana?
-
On s'est croisés hier devant la boulangerie. ɔ̃ sɛ kʁwaze jɛʁ dəvɑ̃ la bulɑ̃ʒʁiNos cruzamos ayer delante de la panadería.
-
Je vous laisse, on se rappelle bientôt. ʒə vu lɛs ɔ̃ sə ʁapɛl bjɛ̃toLo dejo, nos llamamos pronto.
-
Saluez votre femme de ma part. salɥe vɔtʁ fam də ma paʁSalude a su esposa de mi parte.
-
Donne-moi de tes nouvelles, d'accord ? dɔn mwa də te nuvɛl dakɔʁDame noticias tuyas, ¿vale?formal Donnez-moi de vos nouvelles, d'accord ? dɔne mwa də vo nuvɛl dakɔʁ
-
Je n'ai pas eu le temps de lui dire au revoir. ʒə ne pa y lə tɑ̃ də lɥi diʁ o ʁəvwaʁNo tuve tiempo de despedirme de él.
-
Bonjour, j'ai rendez-vous avec madame Leroy. bɔ̃ʒuʁ ʒe ʁɑ̃devu avɛk madam ləʁwaBuenos días, tengo una cita con la señora Leroy.
-
Entrez et asseyez-vous, s'il vous plaît. ɑ̃tʁe e asɛje vu sil vu plɛPase y siéntese, por favor.
-
Félicitations, vous avez réussi votre examen ! felisitasjɔ̃ vu‿z‿ave ʁeysi vɔtʁ ɛɡzamɛ̃¡Felicidades, ha aprobado el examen!
-
Je te souhaite un bon voyage et bonne route. ʒə tə swete œ̃ bɔ̃ vwajaʒ e bɔn ʁutTe deseo buen viaje y buen camino.
-
Nous allons fêter son anniversaire dimanche. nu‿z‿alɔ̃ fɛte sɔ̃‿n‿anivɛʁsɛʁ dimɑ̃ʃVamos a celebrar su cumpleaños el domingo.
-
Il m'a serré la main et il est parti. il ma seʁe la mɛ̃ e il ɛ paʁtiMe dio la mano y se fue.
-
Quand tu arrives, envoie-moi un message. kɑ̃ ty aʁiv ɑ̃vwa mwa œ̃ mɛsaʒCuando llegues, mándame un mensaje.formal Quand vous arrivez, envoyez-moi un message. kɑ̃ vu‿z‿aʁive ɑ̃vwaje mwa œ̃ mɛsaʒ
-
Je ne me souviens pas de son prénom. ʒə nə mə suvjɛ̃ pa də sɔ̃ pʁenɔ̃No me acuerdo de su nombre.
-
Excuse-moi, je t'ai appelé mais tu ne répondais pas. ɛkskyz mwa ʒə te aple mɛ ty nə ʁepɔ̃dɛ paPerdona, te llamé pero no contestabas.formal Excusez-moi, je vous ai appelé mais vous ne répondiez pas. ɛkskyze mwa ʒə vu‿z‿e aple mɛ vu nə ʁepɔ̃dje pa
-
Merci d'être venu, c'était une très bonne soirée. mɛʁsi dɛtʁ vəny setɛ‿t‿yn tʁɛ bɔn swaʁeGracias por venir, fue una velada estupenda.
-
Si tu veux, on peut se voir samedi après-midi. si ty vø ɔ̃ pø sə vwaʁ samdi apʁɛ midiSi quieres, podemos vernos el sábado por la tarde.formal Si vous voulez, on peut se voir samedi après-midi. si vu vule ɔ̃ pø sə vwaʁ samdi apʁɛ midi
-
Pardon, est-ce qu'on s'est déjà rencontrés ? paʁdɔ̃ ɛs kɔ̃ sɛ deʒa ʁɑ̃kɔ̃tʁePerdone, ¿nos hemos visto antes?
-
Au moment de partir, il a embrassé tout le monde. o mɔmɑ̃ də paʁtiʁ il a ɑ̃bʁase tu lə mɔ̃dAl irse, se despidió de todos con un beso.
Practica saludos y presentaciones en una conversación real en francés
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en francés y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.