Amiko
ES
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇫🇷 francés · B1

Salud y cuerpo en francés · B1

70 palabras y frases de salud y cuerpo en francés, de nivel B1. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.

  1. le patient lə pasjɑ̃
    el paciente

    Le patient attend depuis une heure.

    El paciente lleva una hora esperando.

  2. le généraliste lə ʒeneʁalist
    el médico de cabecera

    Mon généraliste m'a envoyé chez un spécialiste.

    Mi médico de cabecera me mandó a un especialista.

  3. le cabinet médical lə kabinɛ medikal
    la consulta médica

    Le cabinet médical est fermé le samedi après-midi.

    La consulta está cerrada los sábados por la tarde.

  4. le diagnostic lə djaɡnɔstik
    el diagnóstico

    Le médecin a posé un diagnostic rapide.

    El médico hizo un diagnóstico rápido.

  5. l'antibiotique lɑ̃tibjɔtik
    el antibiótico

    Les antibiotiques ne servent à rien contre un virus.

    Los antibióticos no sirven contra un virus.

  6. l'effet secondaire lefɛ səɡɔ̃dɛʁ
    el efecto secundario

    Ce médicament a peu d'effets secondaires.

    Este medicamento tiene pocos efectos secundarios.

  7. soulager sulaʒe
    aliviar

    Ce sirop soulage la douleur en quelques minutes.

    Este jarabe alivia el dolor en pocos minutos.

  8. la radio la ʁadjo
    la radiografía

    On va vous faire une radio du genou.

    Le vamos a hacer una radiografía de la rodilla.

  9. le bilan de santé lə bilɑ̃ də sɑ̃te
    el chequeo médico

    Je fais un bilan de santé tous les ans.

    Me hago un chequeo médico todos los años.

  10. la migraine la miɡʁɛn
    la migraña

    Quand j'ai une migraine, je reste dans le noir.

    Cuando tengo migraña, me quedo a oscuras.

  11. l'angine lɑ̃ʒin
    la amigdalitis

    Ma fille a une angine et de la fièvre.

    Mi hija tiene amigdalitis y fiebre.

  12. la gastro la ɡastʁo
    la gastroenteritis

    Toute la classe a attrapé la gastro.

    Toda la clase se contagió de gastroenteritis.

  13. consulter kɔ̃sylte
    consultar al médico

    Si la fièvre monte, consultez rapidement.

    Si sube la fiebre, consulte rápidamente.

  14. contagieux kɔ̃taʒjø
    contagioso

    Cette maladie est très contagieuse.

    Esta enfermedad es muy contagiosa.

  15. l'entorse lɑ̃tɔʁs
    el esguince

    Il s'est fait une entorse à la cheville.

    Se hizo un esguince de tobillo.

  16. la fracture la fʁaktyʁ
    la fractura

    La radio montre une fracture du poignet.

    La radiografía muestra una fractura de muñeca.

  17. le plâtre lə plɑtʁ
    el yeso

    J'ai un plâtre au bras depuis trois semaines.

    Llevo tres semanas con el brazo enyesado.

  18. les béquilles le bekij
    las muletas

    Il marche avec des béquilles depuis son accident.

    Camina con muletas desde su accidente.

  19. la cicatrice la sikatʁis
    la cicatriz

    La cicatrice va disparaître avec le temps.

    La cicatriz desaparecerá con el tiempo.

  20. le vertige lə vɛʁtiʒ
    el mareo

    J'ai des vertiges quand je me lève trop vite.

    Me mareo cuando me levanto muy rápido.

  21. le malaise lə malɛz
    el desmayo

    Elle a fait un malaise dans le métro.

    Se desmayó en el metro.

  22. s'évanouir sevanwiʁ
    desmayarse

    Il s'est évanoui à cause de la chaleur.

    Se desmayó por el calor.

  23. les courbatures le kuʁbatyʁ
    el dolor muscular

    J'ai des courbatures partout après le match.

    Después del partido tengo dolor muscular por todas partes.

  24. le frisson lə fʁisɔ̃
    el escalofrío

    J'ai des frissons, je crois que j'ai de la fièvre.

    Tengo escalofríos, creo que tengo fiebre.

  25. transpirer tʁɑ̃spiʁe
    sudar

    Je transpire beaucoup la nuit en ce moment.

    Últimamente sudo mucho por la noche.

  26. essoufflé esufle
    sin aliento

    Je suis essoufflé après deux étages.

    Me quedo sin aliento después de dos pisos.

  27. l'insomnie lɛ̃sɔmni
    el insomnio

    Elle souffre d'insomnie depuis des mois.

    Sufre de insomnio desde hace meses.

  28. la dépression la depʁɛsjɔ̃
    la depresión

    Il se soigne pour une dépression.

    Está en tratamiento por una depresión.

  29. le moral lə mɔʁal
    el ánimo

    Depuis l'accident, il n'a pas le moral.

    Desde el accidente está bajo de ánimo.

  30. avaler avale
    tragar

    Ce comprimé est difficile à avaler.

    Esta pastilla es difícil de tragar.

  31. l'alimentation lalimɑ̃tasjɔ̃
    la alimentación

    Une alimentation équilibrée protège la santé.

    Una alimentación equilibrada protege la salud.

  32. le poids lə pwa
    el peso

    J'ai pris du poids cet hiver.

    Este invierno he ganado peso.

  33. grossir ɡʁosiʁ
    engordar

    Il a grossi depuis qu'il a arrêté de fumer.

    Ha engordado desde que dejó de fumar.

  34. l'hygiène liʒjɛn
    la higiene

    L'hygiène des mains évite beaucoup d'infections.

    La higiene de las manos evita muchas infecciones.

  35. le chirurgien lə ʃiʁyʁʒjɛ̃
    el cirujano

    Le chirurgien m'a expliqué l'opération.

    El cirujano me explicó la operación.

  36. la mutuelle la mytɥɛl
    el seguro médico complementario

    Ma mutuelle rembourse les lunettes.

    Mi seguro complementario reembolsa las gafas.

  37. la carte Vitale la kaʁt vital
    la tarjeta sanitaria francesa

    N'oubliez pas votre carte Vitale.

    No olvide su tarjeta sanitaria.

  38. rembourser ʁɑ̃buʁse
    reembolsar

    La Sécurité sociale rembourse une partie des soins.

    La seguridad social reembolsa una parte de la atención.

  39. le diabète lə djabɛt
    la diabetes

    Mon oncle a du diabète depuis dix ans.

    Mi tío tiene diabetes desde hace diez años.

  40. l'asthme lasm
    el asma

    Il a une crise d'asthme quand il court.

    Le da un ataque de asma cuando corre.

  41. Il faut que je prenne rendez-vous chez le médecin. il fo kə ʒə pʁɛn ʁɑ̃devu ʃe lə medsɛ̃
    Tengo que pedir cita con el médico.
  42. Je préférerais voir une femme médecin, si c'est possible. ʒə pʁefeʁəʁɛ vwaʁ yn fam medsɛ̃ si sɛ pɔsibl
    Preferiría ver a una médica, si es posible.
  43. Est-ce que vous pourriez me prescrire quelque chose contre la douleur ? ɛs kə vu puʁje mə pʁɛskʁiʁ kɛlkə ʃoz kɔ̃tʁ la dulœʁ
    ¿Podría recetarme algo para el dolor?
  44. Depuis que j'ai arrêté le café, je dors beaucoup mieux. dəpɥi kə ʒe aʁɛte lə kafe ʒə dɔʁ boku mjø
    Desde que dejé el café, duermo mucho mejor.
  45. Le médecin m'a conseillé de faire du sport régulièrement. lə medsɛ̃ ma kɔ̃sɛje də fɛʁ dy spɔʁ ʁeɡyljɛʁmɑ̃
    El médico me aconsejó hacer deporte con regularidad.
  46. Si ça ne va pas mieux demain, j'irai aux urgences. si sa nə va pa mjø dəmɛ̃ ʒiʁe o‿z‿yʁʒɑ̃s
    Si mañana no estoy mejor, iré a urgencias.
  47. Je suis suivi par un cardiologue depuis deux ans. ʒə sɥi sɥivi paʁ œ̃ kaʁdjɔlɔɡ dəpɥi dø‿z‿ɑ̃
    Un cardiólogo me hace seguimiento desde hace dos años.
  48. Il vaut mieux que tu restes couché aujourd'hui. il vo mjø kə ty ʁɛst kuʃe oʒuʁdɥi
    Es mejor que hoy te quedes acostado.
    formal Il vaut mieux que vous restiez couché aujourd'hui. il vo mjø kə vu ʁɛstje kuʃe oʒuʁdɥi
  49. Je me suis fait mal au dos en portant des cartons. ʒə mə sɥi fɛ mal o do ɑ̃ pɔʁtɑ̃ de kaʁtɔ̃
    Me hice daño en la espalda cargando cajas.
  50. Ça m'inquiète un peu, j'aimerais faire des examens. sa mɛ̃kjɛt œ̃ pø ʒɛmʁɛ fɛʁ de‿z‿ɛɡzamɛ̃
    Me preocupa un poco, me gustaría hacerme pruebas.
  51. Le pharmacien m'a dit que je pouvais en prendre deux par jour. lə faʁmasjɛ̃ ma di kə ʒə puvɛ ɑ̃ pʁɑ̃dʁ dø paʁ ʒuʁ
    El farmacéutico me dijo que podía tomar dos al día.
  52. J'y suis allé la semaine dernière, mais le cabinet était fermé. ʒi sɥi‿z‿ale la səmɛn dɛʁnjɛʁ mɛ lə kabinɛ etɛ fɛʁme
    Fui allí la semana pasada, pero la consulta estaba cerrada.
  53. Bien que ce soit douloureux, ce n'est pas dangereux. bjɛ̃ kə sə swa duluʁø sə nɛ pa dɑ̃ʒʁø
    Aunque es doloroso, no es peligroso.
  54. Vous devriez consulter si les douleurs continuent. vu dəvʁije kɔ̃sylte si le dulœʁ kɔ̃tinɥ
    Debería consultar si los dolores continúan.
  55. J'ai attendu deux heures avant d'être reçu par le médecin. ʒe atɑ̃dy dø‿z‿œʁ avɑ̃ dɛtʁ ʁəsy paʁ lə medsɛ̃
    Esperé dos horas antes de que me atendiera el médico.
  56. Ce traitement est efficace, à condition de le suivre jusqu'au bout. sə tʁɛtmɑ̃ ɛ‿t‿efikas a kɔ̃disjɔ̃ də lə sɥivʁ ʒysko bu
    Este tratamiento es eficaz, siempre que se siga hasta el final.
  57. Je n'arrive plus à dormir à cause de l'angoisse. ʒə naʁiv ply a dɔʁmiʁ a koz də lɑ̃ɡwas
    Ya no consigo dormir por la angustia.
  58. Il faudrait que tu ailles voir un dermatologue. il fodʁɛ kə ty aj vwaʁ œ̃ dɛʁmatɔlɔɡ
    Deberías ir a ver a un dermatólogo.
    formal Il faudrait que vous alliez voir un dermatologue. il fodʁɛ kə vu‿z‿alje vwaʁ œ̃ dɛʁmatɔlɔɡ
  59. On m'a opéré du genou il y a deux mois. ɔ̃ ma ɔpeʁe dy ʒənu il j a dø mwa
    Me operaron de la rodilla hace dos meses.
  60. Depuis mon opération, je récupère petit à petit. dəpɥi mɔ̃‿n‿ɔpeʁasjɔ̃ ʒə ʁekypɛʁ pəti a pəti
    Desde mi operación, me voy recuperando poco a poco.
  61. Ce n'est pas la peine de vous inquiéter, les résultats sont normaux. sə nɛ pa la pɛn də vu‿z‿ɛ̃kjete le ʁezylta sɔ̃ nɔʁmo
    No hace falta que se preocupe, los resultados son normales.
  62. Mieux vaut prévenir que guérir. mjø vo pʁevniʁ kə ɡeʁiʁ
    Más vale prevenir que curar.
  63. J'ai pris rendez-vous chez l'ophtalmo pour faire contrôler ma vue. ʒe pʁi ʁɑ̃devu ʃe lɔftalmo puʁ fɛʁ kɔ̃tʁole ma vy
    Pedí cita con el oftalmólogo para revisarme la vista.
  64. Est-ce que cette douleur vous empêche de dormir ? ɛs kə sɛt dulœʁ vu‿z‿ɑ̃pɛʃ də dɔʁmiʁ
    ¿Este dolor le impide dormir?
  65. Je fais attention à ce que je mange, mais je n'y arrive pas toujours. ʒə fɛ atɑ̃sjɔ̃ a sə kə ʒə mɑ̃ʒ mɛ ʒə ni aʁiv pa tuʒuʁ
    Cuido lo que como, pero no siempre lo consigo.
  66. En cas d'urgence, appelez le quinze. ɑ̃ ka dyʁʒɑ̃s aple lə kɛ̃z
    En caso de urgencia, llame al 15.
  67. Il s'est remis de sa maladie en quelques semaines. il sɛ ʁəmi də sa maladi ɑ̃ kɛlkə səmɛn
    Se recuperó de su enfermedad en unas semanas.
  68. Je préfère les médecines douces quand ce n'est pas grave. ʒə pʁefɛʁ le medsin dus kɑ̃ sə nɛ pa ɡʁav
    Prefiero las medicinas alternativas cuando no es grave.
  69. Ça fait des années qu'elle souffre de migraines. sa fɛ de‿z‿ane kɛl sufʁ də miɡʁɛn
    Lleva años sufriendo migrañas.
  70. Le médecin m'a prescrit des antibiotiques pour dix jours. lə medsɛ̃ ma pʁɛskʁi de‿z‿ɑ̃tibjɔtik puʁ di ʒuʁ
    El médico me recetó antibióticos para diez días.

Practica salud y cuerpo en una conversación real en francés

Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en francés y métela en la conversación.

Pruébalo gratis en el navegador

Sin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.

Descargar en el App Store Disponible en Google Play

Salud y cuerpo en otros niveles