🇰🇷 coreano · TOPIK 4
Direcciones y lugares de la ciudad en coreano · TOPIK 4
70 palabras y frases de direcciones y lugares de la ciudad en coreano, de nivel TOPIK 4. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
위치 wichiubicación
가게 위치를 지도로 확인했어요.
Verifiqué la ubicación de la tienda en el mapa.
-
이정표 ijeongpyoseñal de dirección
이정표를 보고 방향을 확인하세요.
Confirme la dirección mirando las señales.
-
우회하다 uhoehadadesviarse
사고가 나서 차들이 우회하고 있어요.
Los coches se están desviando por un accidente.
-
접근성 jeopgeunseongaccesibilidad
이 건물은 휠체어 접근성이 좋아요.
Este edificio tiene buena accesibilidad para sillas de ruedas.
-
중심가 jungsimgacentro de la ciudad
호텔은 중심가에서 조금 떨어져 있어요.
El hotel está un poco alejado del centro.
-
목적지 mokjeokjidestino
목적지를 입력하면 경로가 나와요.
Al introducir el destino, aparece la ruta.
-
경로 gyeongnoruta
가장 빠른 경로를 안내해 드릴게요.
Le indicaré la ruta más rápida.
-
표지판 pyojipanseñal, letrero
표지판이 잘 안 보여서 길을 놓쳤어요.
Como no se veía bien la señal, me pasé el desvío.
-
지름길 jireumgilatajo
이 골목이 역으로 가는 지름길이에요.
Este callejón es un atajo a la estación.
-
보행자 bohaengjapeatón
보행자는 횡단보도로 건너야 해요.
Los peatones deben cruzar por el paso de peatones.
-
교차로 gyocharointersección
다음 교차로에서 우회전하세요.
Gire a la derecha en la próxima intersección.
-
인도 indoacera
자전거는 인도로 다니면 안 돼요.
Las bicicletas no deben circular por la acera.
-
방면 bangmyeondirección, con rumbo a
이 버스는 시청 방면으로 가요.
Este autobús va en dirección al ayuntamiento.
-
통행 tonghaengpaso, tránsito
이 다리는 밤에는 통행이 금지돼요.
El paso por este puente está prohibido de noche.
-
정확한 위치를 문자로 보내 주시겠어요? jeonghwakan wichireul munjaro bonae jusigesseoyo¿Podría enviarme la ubicación exacta por mensaje?
-
공사 때문에 이 길은 우회해야 합니다. gongsa ttaemune i gireun uhoehaeya hamnidaDebido a las obras, hay que desviarse de este camino.
-
이 지역은 대중교통 접근성이 좋은 편이에요. i jiyeogeun daejunggyotong jeopgeunseongi joeun pyeonieyoEsta zona tiene bastante buen acceso al transporte público.
-
중심가는 주말마다 사람들로 붐벼요. jungsimganeun jumalmada saramdeullo bumbyeoyoEl centro se llena de gente todos los fines de semana.
-
목적지까지는 도보로 10분 거리입니다. mokjeokjikkajineun doboro sipbun georiimnidaEl destino está a diez minutos a pie.
-
표지판을 따라가면 쉽게 찾을 수 있어요. pyojipaneul ttaragamyeon swipge chajeul su isseoyoSi sigues las señales, lo encontrarás fácilmente.
-
이 교차로에서는 좌회전이 안 됩니다. i gyocharoeseoneun jwahoejeoni an doemnidaEn esta intersección no se permite girar a la izquierda.
-
지름길로 가면 시간을 절반으로 줄일 수 있어요. jireumgillo gamyeon siganeul jeolbaneuro juril su isseoyoSi tomas el atajo, puedes reducir el tiempo a la mitad.
-
건널목 geonneolmokpaso a nivel
건널목에서는 기차가 오는지 꼭 확인하세요.
En un paso a nivel, compruebe siempre si viene un tren.
-
샛길 saetgilcamino secundario
샛길로 빠지면 큰길보다 훨씬 한적해요.
Si tomas el camino secundario, es mucho más tranquilo que la avenida.
-
지하도 jihadopaso subterráneo
비가 와서 지하도로 건너갔어요.
Como llovía, crucé por el paso subterráneo.
-
갈림길 gallimgilbifurcación
갈림길에서 왼쪽 길로 가세요.
En la bifurcación, tome el camino de la izquierda.
-
막다른 길 makdareun gilcallejón sin salida
골목 끝은 막다른 길이었어요.
El final del callejón era un callejón sin salida.
-
대로 daeroavenida
이 대로를 따라 쭉 가세요.
Siga recto por esta avenida.
-
소요되다 soyodoedatardarse, requerirse
공항까지 한 시간 정도 소요됩니다.
Se tarda alrededor de una hora hasta el aeropuerto.
-
가로지르다 garojireudaatravesar
운동장을 가로질러 걸어갔어요.
Crucé el campo deportivo caminando.
-
오르막길 oreumakgilcuesta arriba
오르막길이 가팔라서 숨이 차요.
La cuesta arriba es tan empinada que me quedo sin aliento.
-
근교 geungyoafueras, alrededores
서울 근교에는 갈 만한 곳이 많아요.
En las afueras de Seúl hay muchos lugares que vale la pena visitar.
-
외곽 oegwakperiferia
집이 도시 외곽에 있어서 조용해요.
Mi casa está en la periferia de la ciudad, así que es tranquila.
-
통로 tongnopasillo, pasaje
좁은 통로를 지나면 출구가 나와요.
Pasando por el pasillo estrecho se llega a la salida.
-
내리막길 naerimakgilbajada
내리막길에서는 자전거 속도를 줄이세요.
Reduzca la velocidad de la bicicleta en la bajada.
-
출발지 chulbaljipunto de partida
앱에 출발지와 도착지를 입력하세요.
Introduzca el punto de partida y el destino en la aplicación.
-
관공서 gwangongseooficina gubernamental
이 근처에 관공서가 모여 있어요.
Por aquí se concentran las oficinas gubernamentales.
-
파출소 pachulsopuesto de policía
지갑을 주워서 파출소에 맡겼어요.
Encontré una cartera y la entregué en el puesto de policía.
-
거치다 geochidapasar por
이 버스는 시청을 거쳐서 공항까지 가요.
Este autobús va al aeropuerto pasando por el ayuntamiento.
-
유턴 yuteoncambio de sentido
유턴 차선으로 미리 들어가세요.
Entre con antelación en el carril de cambio de sentido.
-
길목 gilmokpunto del camino, esquina de paso
학교 가는 길목에 꽃집이 있어요.
En el camino a la escuela hay una floristería.
-
진입하다 jinipadaincorporarse, entrar
차가 곧 시내에 진입합니다.
El coche está a punto de entrar en la ciudad.
-
벗어나다 beoseonadasalir de
도시를 벗어나니까 공기가 좋아졌어요.
Al salir de la ciudad, el aire mejoró.
-
상가 sanggagalería comercial
지하 상가에서 옷을 자주 사요.
Suelo comprar ropa en la galería comercial subterránea.
-
단지 danjicomplejo (residencial)
아파트 단지 안에 놀이터가 있어요.
Dentro del complejo de apartamentos hay un parque infantil.
-
구역 guyeokzona
여기는 금연 구역이에요.
Esta es una zona de no fumadores.
-
전망대 jeonmangdaemirador
전망대에서 야경을 봤어요.
Vi la vista nocturna desde el mirador.
-
헷갈리다 hetgallidaconfundirse
출구가 많아서 길이 헷갈려요.
Hay tantas salidas que uno se confunde.
-
광장에서 축제가 열리고 있으니 한번 가 보세요. gwangjangeseo chukjega yeolligo isseuni hanbeon ga boseyoHay un festival en la plaza, así que vaya a verlo.
-
길이 헷갈리면 언제든지 전화하세요. giri hetgallimyeon eonjedeunji jeonhwahaseyoSi se confunde con el camino, llámeme cuando quiera.informal 길 헷갈리면 언제든지 전화해 gil hetgallimyeon eonjedeunji jeonhwahae
-
육교를 건너면 바로 상가 입구가 나와요. yukgyoreul geonneomyeon baro sangga ipguga nawayoAl cruzar el puente peatonal, la entrada de la galería comercial está justo ahí.
-
갈림길에서 어느 쪽으로 가야 할지 모르겠어요. gallimgireseo eoneu jjogeuro gaya halji moreugesseoyoNo sé por cuál camino ir en la bifurcación.informal 갈림길에서 어느 쪽으로 가야 할지 모르겠어 gallimgireseo eoneu jjogeuro gaya halji moreugesseo
-
이 골목은 막다른 길이라서 차가 못 지나가요. i golmogeun makdareun giriraseo chaga mot jinagayoEste callejón no tiene salida, así que los coches no pueden pasar.
-
시내까지는 버스로 30분 정도 소요됩니다. sinaekkajineun beoseuro samsipbun jeongdo soyodoemnidaHasta el centro se tarda unos treinta minutos en autobús.
-
약속 장소를 못 찾으면 다시 연락 주세요. yaksok jangsoreul mot chajeumyeon dasi yeollak juseyoSi no encuentra el lugar de la cita, contácteme de nuevo.
-
주말에는 근교로 나들이 가는 차량이 많습니다. jumareneun geungyoro nadeuri ganeun charyangi manseumnidaLos fines de semana hay muchos coches que salen a las afueras.
-
도시 외곽에 새 아파트 단지가 들어섰어요. dosi oegwage sae apateu danjiga deureoseosseoyoSe ha levantado un nuevo complejo de apartamentos en la periferia de la ciudad.
-
지하도로 내려가서 반대편으로 건너가세요. jihadoro naeryeogaseo bandaepyeoneuro geonneogaseyoBaje por el paso subterráneo y cruce al otro lado.
-
여기서는 유턴이 안 되니까 다음 신호에서 도세요. yeogiseoneun yuteoni an doenikka daeum sinhoeseo doseyoAquí no se puede cambiar de sentido, así que gire en el próximo semáforo.
-
관공서는 보통 오후 여섯 시에 문을 닫아요. gwangongseoneun botong ohu yeoseot sie muneul dadayoLas oficinas gubernamentales suelen cerrar a las seis de la tarde.
-
근처 파출소에 가서 길을 물어봤어요. geuncheo pachulsoe gaseo gireul mureobwasseoyoFui al puesto de policía cercano y pregunté el camino.
-
퇴근 시간이라 대로가 많이 막히네요. toegeun siganira daeroga mani makineyoEs hora punta, así que la avenida está muy congestionada.
-
이 길목만 지나면 목적지가 보일 거예요. i gilmongman jinamyeon mokjeokjiga boil geoyeyoEn cuanto pase esta esquina, verá el destino.
-
고속도로에 진입할 때는 방향 지시등을 켜세요. gosokdoroe jinipal ttaeneun banghyang jisideungeul kyeoseyoAl incorporarse a la autopista, encienda el intermitente.
-
이 방향이 맞는지 지나가는 분께 여쭤봤어요. i banghyangi manneunji jinaganeun bunkke yeojjwobwasseoyoLe pregunté a un transeúnte si esta dirección era la correcta.
-
관광 안내소에서 시내 지도를 무료로 받았어요. gwangwang annaesoeseo sinae jidoreul muryoro badasseoyoConseguí un mapa gratuito de la ciudad en la oficina de turismo.
-
이 구역은 주차가 금지되어 있으니 주의하세요. i guyeogeun juchaga geumjidoeeo isseuni juuihaseyoEn esta zona está prohibido aparcar, así que tenga cuidado.
-
출발지에서 목적지까지 경로를 검색해 보세요. chulbaljieseo mokjeokjikkaji gyeongnoreul geomsaekae boseyoBusque la ruta desde el punto de partida hasta el destino.
-
공원을 가로질러 가면 훨씬 빨라요. gongwoneul garojilleo gamyeon hwolssin ppallayoSi atraviesas el parque, es mucho más rápido.informal 공원 가로질러 가면 훨씬 빨라 gongwon garojilleo gamyeon hwolssin ppalla
-
처음 가는 곳은 미리 지도를 확인해 두는 편이에요. cheoeum ganeun goseun miri jidoreul hwaginhae duneun pyeonieyoCuando voy a un lugar por primera vez, suelo revisar el mapa con antelación.
Practica direcciones y lugares de la ciudad en una conversación real en coreano
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en coreano y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.