Amiko
ES
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇷🇺 ruso · B1

Compras y dinero en ruso · B1

70 palabras y frases de compras y dinero en ruso, de nivel B1. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.

  1. ассортимент ассортиме́нт · assartimyént
    surtido, variedad de productos

    В этом магазине большой ассортимент чая.

    Esta tienda tiene un gran surtido de tés.

  2. бренд бренд · brent
    marca

    Мне нравится этот бренд одежды.

    Me gusta esta marca de ropa.

  3. наличие нали́чие · nalíchiye
    disponibilidad, existencias

    Этот размер есть в наличии?

    ¿Tienen esta talla disponible?

  4. возврат возвра́т · vazvrát
    devolución

    Возврат товара возможен в течение двух недель.

    Se puede devolver la mercancía en un plazo de dos semanas.

  5. обмен обме́н · abmyén
    cambio (de un producto)

    Обмен возможен только с чеком.

    El cambio solo es posible con el tique.

  6. брак брак · brak
    defecto, producto defectuoso (la misma palabra significa también 'matrimonio')

    Я вернул телефон, потому что это был брак.

    Devolví el teléfono porque era defectuoso.

  7. промокод промоко́д · pramakót
    código promocional

    Введи промокод, и будет скидка.

    Introduce el código promocional y tendrás descuento.

  8. кэшбэк кэшбэ́к · keshbék
    cashback, reembolso

    За эту покупку дают хороший кэшбэк.

    Por esta compra dan un buen cashback.

  9. рассрочка рассро́чка · rassróchka
    pago a plazos

    Мы взяли холодильник в рассрочку.

    Compramos el refrigerador a plazos.

  10. расходы расхо́ды · raskhódy
    gastos

    Я записываю все расходы в приложение.

    Anoto todos mis gastos en una aplicación.

  11. бюджет бюдже́т · byudzhét
    presupuesto

    У меня ограниченный бюджет на подарки.

    Tengo un presupuesto limitado para los regalos.

  12. новинка нови́нка · navínka
    novedad, producto nuevo

    Эта модель — новинка этого сезона.

    Este modelo es la novedad de esta temporada.

  13. выбор вы́бор · výbar
    elección, variedad

    Здесь большой выбор обуви.

    Aquí hay mucha variedad de calzado.

  14. предложение предложе́ние · pridlazhéniye
    oferta, propuesta

    Это очень выгодное предложение.

    Es una oferta muy ventajosa.

  15. количество коли́чество · kalíchistva
    cantidad

    Укажите количество товара в заказе.

    Indique la cantidad del producto en el pedido.

  16. посылка посы́лка · pasýlka
    paquete

    Посылка придёт через три дня.

    El paquete llegará dentro de tres días.

  17. курьер курье́р · kur'yér
    repartidor, mensajero

    Курьер позвонит вам за час.

    El repartidor le llamará una hora antes.

  18. пункт выдачи пункт вы́дачи · punkt výdachi
    punto de recogida

    Заказ ждёт вас в пункте выдачи.

    Su pedido le espera en el punto de recogida.

  19. самовывоз самовы́воз · samavývas
    recogida en tienda

    При самовывозе доставка бесплатная.

    Si lo recoge usted mismo, el envío es gratis.

  20. подписка подпи́ска · patpíska
    suscripción

    Я оформил подписку на доставку продуктов.

    Contraté una suscripción de entrega de comestibles.

  21. этикетка этике́тка · etikyétka
    etiqueta

    На этикетке написан состав.

    En la etiqueta está escrita la composición.

  22. состав соста́в · sastáf
    composición, ingredientes

    Прочитай состав перед покупкой.

    Lee los ingredientes antes de comprarlo.

  23. потребитель потреби́тель · patribítyel'
    consumidor

    Закон защищает права потребителя.

    La ley protege los derechos del consumidor.

  24. сумма су́мма · súmma
    importe, suma

    Итоговая сумма — три тысячи рублей.

    El importe total es de tres mil rublos.

  25. бракованный брако́ванный · brakóvannyy
    defectuoso

    Мне попался бракованный товар.

    Me tocó un producto defectuoso.

  26. просроченный просро́ченный · prasróchinnyy
    caducado, vencido

    В пакете оказалось просроченное молоко.

    En la bolsa había leche caducada.

  27. фирменный фи́рменный · fírminnyy
    de marca, oficial de la marca

    Это фирменный магазин, подделок здесь нет.

    Es una tienda oficial de la marca, aquí no hay falsificaciones.

  28. поддельный подде́льный · paddyél'nyy
    falso, falsificado

    На рынке продают поддельные сумки.

    En el mercado venden bolsos falsificados.

  29. доступный досту́пный · dastúpnyy
    asequible, accesible

    Здесь одежда по доступным ценам.

    Aquí la ropa tiene precios asequibles.

  30. прочный про́чный · próchnyy
    resistente, duradero

    Мне нужен прочный чемодан.

    Necesito una maleta resistente.

  31. торговаться торгова́ться · targavátsa
    regatear

    На рынке можно немного торговаться.

    En el mercado se puede regatear un poco.

  32. оформлять оформля́ть · afarmlyát'
    tramitar, formalizar (un pedido)

    Я обычно оформляю заказ вечером.

    Normalmente hago el pedido por la noche.

  33. доставлять доставля́ть · dastavlyát'
    entregar, repartir

    Этот магазин доставляет заказы бесплатно.

    Esta tienda entrega los pedidos gratis.

  34. возвращать возвраща́ть · vazvrashchát'
    devolver

    Товар возвращают вместе с чеком.

    La mercancía se devuelve junto con el tique.

  35. жаловаться жа́ловаться · zhálavatsa
    quejarse

    Покупатели жалуются на плохое обслуживание.

    Los clientes se quejan del mal servicio.

  36. копить копи́ть · kapít'
    ahorrar (dinero)

    Я коплю на новый компьютер.

    Estoy ahorrando para una computadora nueva.

  37. подорожать подорожа́ть · padarazhát'
    encarecerse, subir de precio

    Кофе снова подорожал.

    El café ha vuelto a subir de precio.

  38. забирать забира́ть · zabirát'
    recoger

    Я забираю заказ после работы.

    Recojo el pedido después del trabajo.

  39. разбираться разбира́ться · razbirátsa
    entender de, ser experto en

    Он хорошо разбирается в технике.

    Él entiende mucho de aparatos electrónicos.

  40. переплачивать перепла́чивать · piripláchivat'
    pagar de más

    Не хочу переплачивать за бренд.

    No quiero pagar de más solo por la marca.

  41. Этот товар оказался бракованным, я хочу оформить возврат. Э́тот това́р оказа́лся брако́ванным, я хочу́ офо́рмить возвра́т. · État tavár akazálsya brakóvannym, ya khachú afórmit' vazvrát.
    Este producto resultó defectuoso, quiero tramitar la devolución.
  42. Если бы у меня были деньги, я бы купил этот ноутбук. Е́сли бы у меня́ бы́ли де́ньги, я бы купи́л э́тот ноутбу́к. · Yésli by u minyá býli dyén'gi, ya by kupíl état nautbúk.
    Si tuviera dinero, compraría esta computadora portátil.
  43. Мне нужно что-нибудь недорогое, но качественное. Мне ну́жно что́-нибудь недорого́е, но ка́чественное. · Mnye núzhna shtó-nibut' nidaragóye, no káchistvinnaye.
    Necesito algo barato pero de buena calidad.
  44. Скидка действует только при оплате картой. Ски́дка де́йствует то́лько при опла́те ка́ртой. · Skítka dyéystvuyet tól'ka pri aplátye kártay.
    El descuento solo es válido si se paga con tarjeta.
  45. Я долго выбирал между двумя моделями. Я до́лго выбира́л ме́жду двумя́ моде́лями. · Ya dólga vybirál myézhdu dvumyá madyélyami.
    Estuve mucho tiempo eligiendo entre dos modelos.
  46. Не спеши покупать, сначала почитай отзывы. Не спеши́ покупа́ть, снача́ла почита́й о́тзывы. · Nye spishý pakupát', snachála pachitáy ótzyvy.
    No te apures a comprarlo, lee primero las opiniones.
    formal Не спешите покупать, сначала почитайте отзывы. Не спеши́те покупа́ть, снача́ла почита́йте о́тзывы. · Nye spishýtye pakupát', snachála pachitáytye ótzyvy.
  47. Этот свитер сидит лучше, чем предыдущий. Э́тот сви́тер сиди́т лу́чше, чем предыду́щий. · État svítyer sidít lúchshy, chem pridydúshchiy.
    Este suéter queda mejor que el anterior.
  48. Я подпишусь на рассылку, чтобы получать скидки. Я подпишу́сь на рассы́лку, что́бы получа́ть ски́дки. · Ya patpishús' na rassýlku, shtóby paluchát' skítki.
    Me voy a suscribir al boletín para recibir descuentos.
  49. Курьер привезёт заказ завтра с двенадцати до трёх. Курье́р привезёт зака́з за́втра с двена́дцати до трёх. · Kur'yér privizyót zakás záftra z dvinátsati da tryókh.
    El repartidor traerá el pedido mañana entre las doce y las tres.
  50. Оказалось, что в другом магазине то же самое стоит дешевле. Оказа́лось, что в друго́м магази́не то же са́мое сто́ит деше́вле. · Akazálas', shto v drugóm magazínye to zhy sámaye stóit dishévlye.
    Resultó que lo mismo cuesta menos en otra tienda.
  51. Я бы на твоём месте подождал распродажи. Я бы на твоём ме́сте подожда́л распрода́жи. · Ya by na tvayóm myéstye padazhdál raspradázhy.
    Yo en tu lugar esperaría a las rebajas.
    formal Я бы на вашем месте подождал распродажи. Я бы на ва́шем ме́сте подожда́л распрода́жи. · Ya by na váshym myéstye padazhdál raspradázhy.
  52. Возьмите чек, он понадобится для возврата. Возьми́те чек, он понадо́бится для возвра́та. · Vaz'mítye chek, on panadóbitsa dlya vazvráta.
    Tome el tique, lo necesitará para una devolución.
  53. У вас есть что-то подешевле? У вас есть что́-то подеше́вле? · U vas yest' shtó-ta padishévlye?
    ¿Tienen algo más barato?
  54. Я никогда не покупаю обувь через интернет. Я никогда́ не покупа́ю о́бувь че́рез интерне́т. · Ya nikagdá nye pakupáyu óbuf' chériz internét.
    Nunca compro calzado por internet.
  55. Продавец посоветовал взять размер побольше. Продаве́ц посове́товал взять разме́р побо́льше. · Pradavyéts pasavyétaval vzyat' razmyér paból'shy.
    El vendedor me aconsejó llevar una talla más grande.
  56. За доставку в другой город придётся доплатить. За доста́вку в друго́й го́род придётся доплати́ть. · Za dastáfku v drugóy górat pridyótsa daplatít'.
    Habrá que pagar un extra por el envío a otra ciudad.
  57. Мы решили не брать кредит, а накопить. Мы реши́ли не брать креди́т, а накопи́ть. · My rishýli nye brat' kridít, a nakapít'.
    Decidimos no pedir un crédito, sino ahorrar.
  58. Не могли бы вы упаковать это как подарок? Не могли́ бы вы упакова́ть э́то как пода́рок? · Nye maglí by vy upakavát' éta kak padárak?
    ¿Podría envolvérmelo para regalo?
  59. В этом магазине всегда очереди, пойдём в другой. В э́том магази́не всегда́ о́череди, пойдём в друго́й. · V étam magazínye fsigdá óchiridi, paydyóm v drugóy.
    En esta tienda siempre hay colas, vamos a otra.
  60. Заказ уже пришёл в пункт выдачи, надо его забрать. Зака́з уже́ пришёл в пункт вы́дачи, на́до его́ забра́ть. · Zakás uzhé prishól f punkt výdachi, náda yevó zabrát'.
    El pedido ya llegó al punto de recogida, hay que ir a recogerlo.
  61. Цены выросли почти на двадцать процентов. Це́ны вы́росли почти́ на два́дцать проце́нтов. · Tsény výrasli pachtí na dvátsat' pratséntaf.
    Los precios han subido casi un veinte por ciento.
  62. Мне кажется, что этот чехол не стоит таких денег. Мне ка́жется, что э́тот чехо́л не сто́ит таки́х де́нег. · Mnye kázhytsa, shto état chikhól nye stóit takíkh dyénik.
    Me parece que esta funda no vale ese dinero.
  63. Если оформить заказ сегодня, доставка будет бесплатной. Е́сли офо́рмить зака́з сего́дня, доста́вка бу́дет беспла́тной. · Yésli afórmit' zakás sivódnya, dastáfka búdyet bisplátnay.
    Si haces el pedido hoy, el envío será gratis.
  64. Я захожу в этот магазин почти каждый день. Я захожу́ в э́тот магази́н почти́ ка́ждый день. · Ya zakhazhú v état magazín pachtí kázhdyy dyen'.
    Paso por esta tienda casi todos los días.
  65. На кассе выяснилось, что карта не работает. На ка́ссе вы́яснилось, что ка́рта не рабо́тает. · Na kássye výyasnilas', shto kárta nye rabótayet.
    En la caja resultó que la tarjeta no funcionaba.
  66. Продавец предложил скидку, если я возьму две пары. Продаве́ц предложи́л ски́дку, е́сли я возьму́ две па́ры. · Pradavyéts pridlazhýl skítku, yésli ya vaz'mú dvye páry.
    El vendedor me ofreció un descuento si llevaba dos pares.
  67. Проверь срок годности, прежде чем платить. Прове́рь срок го́дности, пре́жде чем плати́ть. · Pravyér' srok gódnasti, pryézhdye chem platít'.
    Revisa la fecha de caducidad antes de pagar.
    formal Проверьте срок годности, прежде чем платить. Прове́рьте срок го́дности, пре́жде чем плати́ть. · Pravyér'tye srok gódnasti, pryézhdye chem platít'.
  68. Я пожаловался на качество, и мне вернули деньги. Я пожа́ловался на ка́чество, и мне верну́ли де́ньги. · Ya pazhálavalsya na káchistva, i mnye virnúli dyén'gi.
    Me quejé por la calidad y me devolvieron el dinero.
  69. Здесь можно расплатиться телефоном? Здесь мо́жно расплати́ться телефо́ном? · Zdyes' mózhna rasplatítsa tilifónam?
    ¿Aquí se puede pagar con el teléfono?
  70. Оставьте, пожалуйста, отзыв о нашем магазине. Оста́вьте, пожа́луйста, о́тзыв о на́шем магази́не. · Astáf'tye, pazhálusta, ótzyf a náshym magazínye.
    Por favor, deje una opinión sobre nuestra tienda.

Practica compras y dinero en una conversación real en ruso

Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en ruso y métela en la conversación.

Pruébalo gratis en el navegador

Sin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.

Descargar en el App Store Disponible en Google Play

Compras y dinero en otros niveles