🇰🇷 Korean · TOPIK 5-6
People, Family & Feelings in Korean · TOPIK 5-6
70 Korean words and phrases for people, family & feelings, at TOPIK 5-6 level. Each entry shows the word, how to read it, what it means, and a full example sentence with translation.
-
심리 simnipsychology, state of mind
그는 소비자의 심리를 잘 파악해요.
He understands consumer psychology well.
-
정서 jeongseoemotion, emotional state
음악은 아이의 정서 발달에 도움이 돼요.
Music helps children's emotional development.
-
공감하다 gonggamhadato empathize, relate to
저도 그 의견에 깊이 공감해요.
I deeply relate to that opinion too.
-
자존감 jajongamself-esteem
작은 성공이 자존감을 높여 줘요.
Small successes raise your self-esteem.
-
내성적 naeseongjeokintroverted
그는 내성적이지만 발표는 잘해요.
He is introverted, but he presents well.
-
외향적 oehyangjeokextroverted
외향적인 성격이라 사람 만나는 걸 좋아해요.
I have an extroverted personality, so I like meeting people.
-
뿌듯하다 ppudeutadato feel proud and fulfilled
첫 월급을 받았을 때 정말 뿌듯했어요.
I felt so proud when I got my first paycheck.
-
허탈하다 heotalhadato feel empty, deflated
시험이 취소되자 허탈한 기분이 들었어요.
When the exam was canceled, I felt deflated.
-
안쓰럽다 ansseureopdato feel sorry for, heartbreaking (toward someone)
밤늦게까지 일하는 동료가 안쓰러워요.
I feel sorry for my coworker who works late into the night.
-
애착 aechakattachment, affection
아이는 그 인형에 애착이 강해요.
The child is strongly attached to that doll.
-
열등감 yeoldeunggaminferiority complex
형과 비교당하면서 열등감이 생겼어요.
Being compared with my older brother gave me an inferiority complex.
-
성향 seonghyangtendency, disposition
사람마다 소비 성향이 달라요.
Everyone has different spending tendencies.
-
감수성 gamsuseongsensibility, emotional receptivity
그녀는 감수성이 풍부한 작가예요.
She is a writer with rich sensibility.
-
벅차다 beokchadato be overwhelmed (with emotion); to be too much to handle
관중의 환호에 가슴이 벅찼어요.
My heart swelled at the crowd's cheers.
-
그 영화는 인물의 심리를 섬세하게 그려냈어요. geu yeonghwaneun inmurui simnireul seomsehage geuryeonaesseoyoThe film portrays the characters' psychology with great subtlety.
-
자존감이 낮으면 남과 자꾸 비교하게 돼요. jajongami najeumyeon namgwa jakku bigyohage dwaeyoWhen your self-esteem is low, you keep comparing yourself with others.
-
저는 내성적이라 낯선 사람 앞에서 말수가 줄어요. jeoneun naeseongjeogira natseon saram apeseo malsuga jureoyoI'm introverted, so I talk less in front of strangers.
-
상대의 처지에 공감하는 태도가 필요합니다. sangdaeui cheojie gonggamhaneun taedoga piryohamnidaWe need an attitude of empathizing with the other person's situation.
-
목표를 이루고 나니 뿌듯하면서도 어딘가 허탈했어요. mokpyoreul irugo nani ppudeutamyeonseodo eodinga heotalhaesseoyoAfter achieving my goal, I felt proud yet somehow empty.
-
밤새 간호하는 어머니의 모습이 안쓰러웠어요. bamsae ganhohaneun eomeoniui moseubi ansseureowosseoyoIt broke my heart to see my mother nursing all night.
-
그는 감수성이 풍부해서 사소한 일에도 쉽게 감동해요. geuneun gamsuseongi pungbuhaeseo sasohan iredo swipge gamdonghaeyoHe has rich sensibility, so even small things easily move him.
-
아이가 처음 걷던 날, 가슴이 벅차올랐어요. aiga cheoeum geotdeon nal gaseumi beokchaollasseoyoThe day my child first walked, my heart swelled with emotion.
-
기질 gijiltemperament, disposition
그는 예술가 기질을 타고났어요.
He was born with an artist's temperament.
-
인격 ingyeokcharacter, personhood
말투에서 그 사람의 인격이 드러나요.
A person's character shows in the way they speak.
-
자아 jaaself, ego
여행은 자아를 발견하는 기회가 돼요.
Travel becomes a chance to discover yourself.
-
편견 pyeongyeonprejudice, bias
외국인에 대한 편견을 버려야 해요.
We must let go of prejudices against foreigners.
-
자부심 jabusimpride (in oneself or one's work)
그는 자기 일에 자부심을 갖고 있어요.
He takes pride in his work.
-
죄책감 joechaekgamguilt, sense of guilt
거짓말을 하고 나서 죄책감에 시달렸어요.
After lying, I was tormented by guilt.
-
수치심 suchisimshame, humiliation
그 말을 듣고 수치심을 느꼈어요.
Hearing those words, I felt deep shame.
-
미련 miryeonlingering attachment, regretful attachment
지난 일에 미련을 두지 마세요.
Don't cling to what's already past.
-
사춘기 sachungiadolescence, puberty
사춘기 아이와 대화하기가 쉽지 않아요.
It's not easy to talk with an adolescent child.
-
반항하다 banhanghadato rebel, defy
그는 어른들의 간섭에 반항했어요.
He rebelled against the adults' interference.
-
화목하다 hwamokadato be harmonious (of a family or group)
저희 가족은 정말 화목해요.
My family is really harmonious.
-
각별하다 gakbyeolhadato be special, exceptionally close
선배는 저를 각별하게 챙겨 줘요.
My senior takes special care of me.
-
서먹하다 seomeokadato be awkward, distant (between people)
처음 만난 사이라 분위기가 서먹했어요.
We had just met, so the atmosphere was awkward.
-
무뚝뚝하다 muttukttukadato be blunt, brusque
아버지는 말투가 무뚝뚝하세요.
My father has a brusque way of speaking.
-
냉담하다 naengdamhadato be cold, indifferent
그는 제 부탁에 냉담한 반응을 보였어요.
He responded coldly to my request.
-
담담하다 damdamhadato be calm, composed, unruffled
그녀는 담담한 목소리로 소식을 전했어요.
She delivered the news in a calm voice.
-
착잡하다 chakjapadato have mixed, uneasy feelings
시험 결과를 보고 마음이 착잡했어요.
Seeing the exam results, I had mixed feelings.
-
간절하다 ganjeolhadato be earnest, desperate (of a wish)
합격을 바라는 마음이 간절해요.
I earnestly hope to pass.
-
원망하다 wonmanghadato resent, blame
그는 자신의 처지를 원망했어요.
He resented his own circumstances.
-
애틋하다 aeteutadato be tender and wistful, fondly longing
첫사랑에 대한 애틋한 기억이 남아 있어요.
I still have tender memories of my first love.
-
울컥하다 ulkeokadato choke up, well up with emotion
어머니 목소리를 듣자 울컥했어요.
The moment I heard my mother's voice, I choked up.
-
뭉클하다 mungkeulhadato be deeply touched, heartwarming
아이의 손편지에 가슴이 뭉클했어요.
My child's handwritten letter touched my heart.
-
홀가분하다 holgabunhadato feel light, relieved, unburdened
짐을 다 정리하고 나니 홀가분해요.
Now that I've sorted everything out, I feel light.
-
안도하다 andohadato feel relieved
무사하다는 소식에 모두 안도했어요.
Everyone felt relieved at the news that he was safe.
-
원만하다 wonmanhadato be amicable, smooth (relations)
그는 동료들과 원만하게 지내요.
He gets along smoothly with his colleagues.
-
애지중지하다 aejijungjihadato cherish dearly, treasure
할머니는 손녀를 애지중지하세요.
The grandmother cherishes her granddaughter dearly.
-
편견 없이 사람을 대하려고 노력해요. pyeongyeon eopsi sarameul daeharyeogo noryeokaeyoI try to treat people without prejudice.
-
사춘기 아들이 요즘 부쩍 반항이 심해졌어요. sachungi adeuri yojeum bujjeok banhangi simhaejyeosseoyoMy adolescent son has become noticeably more rebellious lately.
-
오랜만에 만나니 어딘가 서먹서먹했어요. oraenmane mannani eodinga seomeokseomeokaesseoyoMeeting after so long, things felt somehow awkward between us.
-
합격 소식을 듣고 나서야 안도의 한숨을 쉬었어요. hapgyeok sosigeul deutgo naseoya andoui hansumeul swieosseoyoOnly after hearing I had passed did I breathe a sigh of relief.
-
그 일만 생각하면 아직도 죄책감이 들어요. geu ilman saenggakamyeon ajikdo joechaekgami deureoyoWhenever I think of that incident, I still feel guilty.
-
부모님은 저를 애지중지 키우셨어요. bumonimeun jeoreul aejijungji kiusyeosseoyoMy parents raised me cherishing me like a treasure.
-
시험을 마치고 나니 홀가분하네요. siheomeul machigo nani holgabunhaneyoNow that the exam is over, I feel so unburdened.casual 시험을 마치고 나니 홀가분하네 siheomeul machigo nani holgabunhane
-
그는 비난에도 담담하게 대응했어요. geuneun binanedo damdamhage daeeunghaesseoyoHe responded to the criticism with composure.
-
이직을 앞두고 마음이 착잡합니다. ijigeul apdugo maeumi chakjapamnidaWith my job change approaching, I have mixed feelings.
-
아무리 힘들어도 남을 원망해서는 안 돼요. amuri himdeureodo nameul wonmanghaeseoneun an dwaeyoNo matter how hard things get, you mustn't resent others.
-
멀리 사는 손주를 향한 할머니의 마음이 애틋해요. meolli saneun sonjureul hyanghan halmeoniui maeumi aeteutaeyoThe grandmother's longing for her grandchild living far away is tender and wistful.
-
아버지의 편지를 읽다가 나도 모르게 울컥했어요. abeojiui pyeonjireul ikdaga nado moreuge ulkeokaesseoyoWhile reading my father's letter, I choked up without realizing it.
-
은퇴식에서 선수의 마지막 인사에 가슴이 뭉클했어요. euntoesigeseo seonsuui majimak insae gaseumi mungkeulhaesseoyoAt the retirement ceremony, the player's final farewell touched my heart.
-
그 배우는 연기에 대한 자부심이 대단해요. geu baeuneun yeongie daehan jabusimi daedanhaeyoThat actor takes tremendous pride in his acting.
-
화목한 가정에서 자란 아이는 정서가 안정돼요. hwamokan gajeongeseo jaran aineun jeongseoga anjeongdwaeyoChildren raised in a harmonious home are emotionally stable.
-
두 사람은 오래전부터 각별한 사이로 알려져 있어요. du sarameun oraejeonbuteo gakbyeolhan sairo allyeojyeo isseoyoThe two have long been known to be exceptionally close.
-
헤어진 지 오래됐는데 아직도 미련이 남아 있어요? heeojin ji oraedwaenneunde ajikdo miryeoni nama isseoyoIt's been so long since you broke up — do you still have lingering feelings?
-
그는 겉으로는 무뚝뚝해도 속정이 깊은 사람이에요. geuneun geoteuroneun muttukttukaedo sokjeongi gipeun saramieyoHe may seem brusque on the outside, but deep down he is warm-hearted.
-
간절히 바라면 언젠가 이루어진다고 믿어요. ganjeolhi baramyeon eonjenga irueojindago mideoyoI believe that if you wish for something earnestly, someday it comes true.
-
세상의 냉담한 시선에도 그는 꿈을 포기하지 않았어요. sesangui naengdamhan siseonedo geuneun kkumeul pogihaji anasseoyoDespite the world's cold gaze, he never gave up on his dream.
-
인격은 하루아침에 형성되는 것이 아닙니다. ingyeogeun haruachime hyeongseongdoeneun geosi animnidaCharacter is not formed overnight.
-
원만한 인간관계를 유지하려면 양보가 필요해요. wonmanhan ingangwangyereul yujiharyeomyeon yangboga piryohaeyoMaintaining smooth relationships requires give-and-take.
Practice people, family & feelings in a real Korean conversation
Word lists get you to recognition. To actually use these, you need someone to say them to. Start a Korean roleplay and work them into the conversation.
Try it free in your browserNo sign-up. 5 free messages, right here on this page.