Amiko
EN
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇷🇺 Russian · C1

Work & School in Russian · C1

70 Russian words and phrases for work & school, at C1 level. Each entry shows the word, how to read it, what it means, and a full example sentence with translation.

  1. компетенция компете́нция · kampiténtsyya
    competence, remit, area of responsibility

    Это не входит в мою компетенцию.

    That's not within my remit.

  2. полномочия полномо́чия · palnamóchiya
    powers, authority (pl.)

    Директор передал часть полномочий заместителю.

    The director handed part of his powers to his deputy.

  3. кадры ка́дры · kádry
    personnel, staff, HR (pl.; отдел кадров = HR department)

    Отдел кадров запросил копию диплома.

    HR asked for a copy of my degree certificate.

  4. текучесть теку́честь · tikúchist'
    turnover, churn (f.; текучесть кадров = staff turnover)

    В компании высокая текучесть кадров.

    The company has a high staff turnover.

  5. соискатель соиска́тель · saiskátel'
    applicant, candidate (m.; f. соискательница)

    Соискатель прислал сопроводительное письмо.

    The applicant sent a cover letter.

  6. трудоустройство трудоустро́йство · trudaustróystva
    employment, finding a job, job placement

    Университет помогает выпускникам с трудоустройством.

    The university helps its graduates find jobs.

  7. занятость за́нятость · zányatast'
    employment, working arrangement (f.; частичная занятость = part-time work)

    Меня устроит частичная занятость.

    Part-time work would suit me.

  8. аврал авра́л · avrál
    rush job, all-hands crunch

    В конце квартала у нас всегда аврал.

    At the end of the quarter it's always a mad rush for us.

  9. завал зава́л · zavál
    backlog, pile-up of work (colloq.)

    У меня завал на работе, перезвоню вечером.

    I'm swamped at work, I'll call you back this evening.

  10. волокита волоки́та · valakíta
    red tape, bureaucratic foot-dragging (f.)

    Из-за бюрократической волокиты всё затянулось.

    Everything dragged on because of the red tape.

  11. отписка отпи́ска · atpíska
    a formal brush-off, a non-answer reply

    В ответ пришла обычная отписка.

    All we got back was the usual brush-off.

  12. планёрка планёрка · planyórka
    short daily briefing, stand-up meeting

    Планёрка каждый понедельник в девять.

    The briefing is every Monday at nine.

  13. выговор вы́говор · výgavar
    official reprimand

    Ему объявили выговор за опоздания.

    He was given an official reprimand for turning up late.

  14. поощрение поощре́ние · paashchréniye
    incentive, reward, recognition

    Лучших сотрудников ждёт денежное поощрение.

    The best employees will get a cash reward.

  15. усидчивость уси́дчивость · usítchivast'
    ability to apply oneself, staying power (f.)

    Такая работа требует усидчивости.

    That kind of work takes real staying power.

  16. кругозор кругозо́р · krugazór
    breadth of knowledge, general outlook

    Чтение расширяет кругозор.

    Reading broadens your horizons.

  17. смекалка смека́лка · smikálka
    resourcefulness, quick wits

    Здесь нужна не сила, а смекалка.

    What's needed here isn't strength but quick thinking.

  18. халтура халту́ра · khaltúra
    shoddy work, a hack job (colloq.)

    Это не проект, а полная халтура.

    That's not a project, it's a complete botch.

  19. рутина рути́на · rutína
    routine drudgery, the daily grind

    Меня утомляет офисная рутина.

    The office grind wears me out.

  20. курировать кури́ровать · kuríravat'
    to oversee, to be in charge of (impf.; + accusative)

    Этот отдел курирует заместитель директора.

    This department is overseen by the deputy director.

  21. делегировать делеги́ровать · diligíravat'
    to delegate (impf. & pf.; + accusative)

    Руководитель должен уметь делегировать задачи.

    A manager has to know how to delegate tasks.

  22. вникать вника́ть · vnikát'
    to get to grips with, to look into properly (impf.; pf. вникнуть; + в + accusative)

    Новичку нужно время, чтобы вникнуть в детали.

    A newcomer needs time to get to grips with the details.

  23. отлынивать отлы́нивать · atlýnivat'
    to shirk, to dodge work (impf.; + от + genitive; colloq.)

    Он вечно отлынивает от работы.

    He's forever shirking work.

  24. вкалывать вка́лывать · fkályvat'
    to slog away, to work flat out (impf.; colloq.)

    Мы вкалывали весь месяц без выходных.

    We slogged away all month without a day off.

  25. корпеть корпе́ть · karpét'
    to toil away, to pore over (impf.; + над + instrumental)

    Она третий день корпит над диссертацией.

    She's been slaving over her thesis for three days.

  26. навёрстывать навёрстывать · navyórstyvat'
    to make up for lost time (impf.; pf. наверстать; + accusative)

    Придётся навёрстывать упущенное.

    We'll have to make up for lost time.

  27. зубрить зубри́ть · zubrít'
    to cram, to learn by rote (impf.; pf. вызубрить; + accusative)

    Он всю ночь зубрил даты.

    He spent all night cramming dates.

  28. прогуливать прогу́ливать · pragúlivat'
    to skip, to play truant from (impf.; pf. прогулять; + accusative)

    Он часто прогуливал пары на первом курсе.

    He often skipped classes in his first year.

  29. списывать спи́сывать · spísyvat'
    to copy, to crib in an exam (impf.; pf. списать; + у + genitive)

    Списывать на экзамене бесполезно.

    Copying in an exam is pointless.

  30. поощрять поощря́ть · paashchryát'
    to encourage, to reward (impf.; pf. поощрить; + accusative)

    В компании поощряют инициативу.

    The company encourages people to take the initiative.

  31. кропотливый кропотли́вый · krapatlívyy
    painstaking, laborious (of work)

    Это кропотливая, но нужная работа.

    It's painstaking work, but it has to be done.

  32. дотошный дото́шный · datóshnyy
    meticulous, nitpicking (of a person)

    Наш редактор очень дотошный.

    Our editor is extremely meticulous.

  33. заурядный зауря́дный · zauryádnyy
    mediocre, run-of-the-mill

    Он оказался вполне заурядным специалистом.

    He turned out to be a fairly run-of-the-mill specialist.

  34. придирчивый приди́рчивый · pridírchivyy
    fault-finding, nitpicky

    У нас очень придирчивый заказчик.

    We've got a very fussy client.

  35. исполнительный исполни́тельный · ispalnítil'nyy
    conscientious, reliable at carrying out instructions

    Она аккуратная и исполнительная сотрудница.

    She's a tidy, conscientious employee.

  36. нерадивый неради́вый · niradívyy
    negligent, slack (нерадивый студент = a slack student)

    Нерадивых студентов до сессии не допустят.

    Slack students won't be allowed to sit the exams.

  37. сплочённый сплочённый · splachónnyy
    close-knit, tight (of a team)

    У нас небольшая, но сплочённая команда.

    We're a small but close-knit team.

  38. спустя рукава спустя́ рукава́ · spustyá rukavá
    carelessly, in a slapdash way (idiom, lit. 'with the sleeves hanging down')

    Он делает всё спустя рукава.

    He does everything half-heartedly.

  39. не покладая рук не поклада́я рук · ni pakladáya ruk
    tirelessly, without a break (idiom)

    Она работала не покладая рук.

    She worked tirelessly.

  40. войти в курс дела войти́ в курс де́ла · vaytí f kurs déla
    to get up to speed, to get the hang of things (idiom; pf.; impf. входить в курс дела)

    Ему хватило недели, чтобы войти в курс дела.

    A week was enough for him to get up to speed.

  41. Боюсь, что этот вопрос выходит за рамки моей компетенции. Бою́сь, что э́тот вопро́с выхо́дит за ра́мки мое́й компете́нции. · Bayús', shto état vaprós vykhódit za rámki mayéy kampiténtsyi.
    I'm afraid this question goes beyond my remit.
  42. Давайте вернёмся к этой теме, когда появятся конкретные цифры. Дава́йте вернёмся к э́той те́ме, когда́ поя́вятся конкре́тные ци́фры. · Daváyte virnyómsa k étay téme, kagdá payávitsa kankrétnyye tsýfry.
    Let's come back to this once we have concrete figures.
  43. Мне бы не хотелось обсуждать это при всех. Мне бы не хоте́лось обсужда́ть э́то при всех. · Mne by ni khatélas' apsuzhdát' éta pri fsekh.
    I'd rather not discuss this in front of everyone.
  44. Как ни крути, без сверхурочных нам не обойтись. Как ни крути́, без сверхуро́чных нам не обойти́сь. · Kak ni krutí, bes svirkhuróchnykh nam ni abaytís'.
    Whichever way you look at it, we can't do without overtime.
  45. Я бы на вашем месте согласовал это с юристами. Я бы на ва́шем ме́сте согласова́л э́то с юри́стами. · Ya by na váshem méste saglasavál éta s yurístami.
    If I were you, I'd clear this with the lawyers.
  46. Начальник вызвал меня на ковёр из-за сорванных сроков. Нача́льник вы́звал меня́ на ковёр и́з-за со́рванных сро́ков. · Nachál'nik výzval minyá na kavyór íz-za sórvannykh srókaf.
    The boss hauled me over the coals for the missed deadlines.
  47. Проект застрял на этапе согласования. Прое́кт застря́л на эта́пе согласова́ния. · Prayékt zastryál na etápe saglasavániya.
    The project is stuck at the approval stage.
  48. Мне неудобно об этом просить, но не могли бы вы подстраховать меня в пятницу? Мне неудо́бно об э́том проси́ть, но не могли́ бы вы подстрахова́ть меня́ в пя́тницу? · Mne niudóbna ab étam prasít', no ni maglí by vy patstrakhavát' minyá f pyátnitsu?
    I feel awkward asking, but could you cover for me on Friday?
  49. Работу приняли с оговорками: часть данных придётся перепроверить. Рабо́ту при́няли с огово́рками: часть да́нных придётся перепрове́рить. · Rabótu prínyali s agavórkami: chast' dánnykh pridyótsa piripravérit'.
    The work was accepted with reservations: some of the data will have to be checked again.
  50. Он умеет подать себя на собеседовании, но по существу сказать ему нечего. Он уме́ет пода́ть себя́ на собесе́довании, но по существу́ сказа́ть ему́ не́чего. · On uméyet padát' sibyá na sabisédavanii, no pa sushchistvú skazát' yimú néchiva.
    He knows how to sell himself at an interview, but he has nothing of substance to say.
  51. Не будь этой волокиты, мы справились бы за неделю. Не будь э́той волоки́ты, мы спра́вились бы за неде́лю. · Ni but' étay valakíty, my správilis' by za nidélyu.
    If it weren't for all this red tape, we'd have managed it in a week.
  52. Сотрудник, проработавший в компании больше пяти лет, имеет право на дополнительный отпуск. Сотру́дник, прорабо́тавший в компа́нии бо́льше пяти́ лет, име́ет пра́во на дополни́тельный о́тпуск. · Satrúdnik, prarabótavshyy f kampánii ból'she pití let, iméyet práva na dapalnítil'nyy ótpusk.
    An employee who has worked at the company for more than five years is entitled to extra leave.
  53. Обсудив все детали, мы наконец подписали соглашение. Обсуди́в все дета́ли, мы наконе́ц подписа́ли соглаше́ние. · Apsudíf fse ditáli, my nakanéts patpisáli saglashéniye.
    Having discussed every detail, we finally signed the agreement.
  54. Он занял эту должность не благодаря опыту, а благодаря связям. Он за́нял э́ту до́лжность не благодаря́ о́пыту, а благодаря́ свя́зям. · On zányal étu dólzhnast' ni blagadaryá ópytu, a blagadaryá svyázim.
    He got that post not through experience but through connections.
  55. На удалёнке легко потерять грань между работой и личной жизнью. На удалёнке легко́ потеря́ть грань ме́жду рабо́той и ли́чной жи́знью. · Na udalyónke likhkó patiryát' gran' mézhdu rabótay i líchnay zhýzn'yu.
    Working remotely, it's easy to lose the line between work and your personal life.
  56. Мне надоело выполнять чужую работу за те же деньги. Мне надое́ло выполня́ть чужу́ю рабо́ту за те же де́ньги. · Mne nadayéla vypalnyát' chuzhúyu rabótu za te zhe dén'gi.
    I'm fed up doing someone else's job for the same money.
  57. Мы с коллегой поделили обязанности, чтобы не дублировать друг друга. Мы с колле́гой подели́ли обя́занности, что́бы не дубли́ровать друг дру́га. · My s kallégay padilíli abyázannasti, shtóby ni dublíravat' druk drúga.
    My colleague and I split the duties so as not to duplicate each other.
  58. Не бери на себя лишнего, ты и так тянешь два проекта. Не бери́ на себя́ ли́шнего, ты и так тя́нешь два прое́кта. · Ni birí na sibyá líshneva, ty i tak tyánish' dva prayékta.
    Don't take on more than you should — you're already carrying two projects.
    polite Не берите на себя лишнего, вы и так тянете два проекта. Не бери́те на себя́ ли́шнего, вы и так тя́нете два прое́кта. · Ni biríte na sibyá líshneva, vy i tak tyánite dva prayékta.
  59. Скрепя сердце я согласился на эти условия. Скрепя́ се́рдце я согласи́лся на э́ти усло́вия. · Skripyá sértse ya saglasílsa na éti uslóviya.
    Reluctantly, I agreed to those terms.
  60. Ему не терпится поскорее защитить диссертацию. Ему́ не те́рпится поскоре́е защити́ть диссерта́цию. · Yimú ni térpitsa paskaréye zashchitít' disirtátsyyu.
    He can't wait to defend his thesis.
  61. Преподаватель закрыл глаза на опоздание, но предупредил, что это в последний раз. Преподава́тель закры́л глаза́ на опозда́ние, но предупреди́л, что э́то в после́дний раз. · Pripadavátel' zakrýl glazá na apazdániye, no pridupridíl, shto éta f paslédniy ras.
    The lecturer turned a blind eye to the lateness but warned it was the last time.
  62. Первокурсники обычно теряются в первые недели, и это нормально. Первоку́рсники обы́чно теря́ются в пе́рвые неде́ли, и э́то норма́льно. · Pirvakúrsniki abýchna tiryáyutsa f pérvyye nidéli, i éta narmál'na.
    First-year students usually feel lost for the first few weeks, and that's normal.
  63. Готовиться в последнюю ночь — верный способ всё завалить. Гото́виться в после́днюю ночь — ве́рный спо́соб всё завали́ть. · Gatóvitsa f paslédnyuyu noch — vérnyy spósap fsyo zavalít'.
    Cramming the night before is a sure way to mess everything up.
  64. Научная работа требует терпения: результат виден далеко не сразу. Нау́чная рабо́та тре́бует терпе́ния: результа́т ви́ден далеко́ не сра́зу. · Naúchnaya rabóta trébuyet tirpéniya: rizul'tát vídin dalikó ni srázu.
    Research takes patience: the results are far from immediate.
  65. Он взялся за проект с энтузиазмом, но быстро остыл. Он взя́лся за прое́кт с энтузиа́змом, но бы́стро осты́л. · On vzyálsa za prayékt s entuziázmam, no býstra astýl.
    He took on the project enthusiastically, but soon lost interest.
  66. Начальство ценит его за то, что он никогда не подводит. Нача́льство це́нит его́ за то, что он никогда́ не подво́дит. · Nachál'stva tsénit yevó za to, shto on nikagdá ni padvódit.
    Management values him because he never lets anyone down.
  67. Не подскажешь, к кому обратиться по поводу справки? Не подска́жешь, к кому́ обрати́ться по по́воду спра́вки? · Ni patskázhesh', k kamú abratítsa pa póvadu správki?
    Do you know who I should go to about the certificate?
    polite Не подскажете, к кому обратиться по поводу справки? Не подска́жете, к кому́ обрати́ться по по́воду спра́вки? · Ni patskázhete, k kamú abratítsa pa póvadu správki?
  68. Я вымотался за эту неделю и мечтаю только выспаться. Я вы́мотался за э́ту неде́лю и мечта́ю то́лько вы́спаться. · Ya výmatalsa za étu nidélyu i michtáyu tól'ka výspatsa.
    This week has worn me out and all I dream of is a good sleep.
  69. Давай начистоту: этот дедлайн изначально был нереальным. Дава́й начистоту́: э́тот дедла́йн изнача́льно был нереа́льным. · Daváy nachistatú: état didláyn iznachál'na byl nireál'nym.
    Let's be straight about it: that deadline was unrealistic from the start.
    polite Давайте начистоту: этот дедлайн изначально был нереальным. Дава́йте начистоту́: э́тот дедла́йн изнача́льно был нереа́льным. · Daváyte nachistatú: état didláyn iznachál'na byl nireál'nym.
  70. Спасибо за доверие — постараюсь оправдать ожидания. Спаси́бо за дове́рие — постара́юсь оправда́ть ожида́ния. · Spasíba za davériye — pastaráyus' apravdát' azhydániya.
    Thank you for your trust — I'll do my best to live up to expectations.

Practice work & school in a real Russian conversation

Word lists get you to recognition. To actually use these, you need someone to say them to. Start a Russian roleplay and work them into the conversation.

Try it free in your browser

No sign-up. 5 free messages, right here on this page.

Download on the App Store Get it on Google Play

Work & School at other levels