🇪🇸 Spanish · C1
Health & Body in Spanish · C1
70 Spanish words and phrases for health & body, at C1 level. Each entry shows the word, how to read it, what it means, and a full example sentence with translation.
-
la patologíapathology, medical condition
Se trata de una patología poco frecuente pero tratable.
It's an uncommon but treatable condition.
-
el broteoutbreak, flare-up
El brote se detectó a tiempo y no llegó a extenderse.
The outbreak was detected in time and never spread.
-
la secuelaafter-effect, lasting damage
Le quedaron algunas secuelas leves en la movilidad.
He was left with some mild after-effects in his mobility.
-
paliativopalliative
Los cuidados paliativos buscan aliviar el sufrimiento.
Palliative care aims to relieve suffering.
-
la cobertura médicamedical coverage
Conviene revisar qué incluye la cobertura médica antes de viajar.
It's worth checking what the medical coverage includes before traveling.
-
el ensayo clínicoclinical trial
El ensayo clínico arrojó resultados prometedores.
The clinical trial yielded promising results.
-
el hábito saludablehealthy habit
Los hábitos saludables se consolidan con el tiempo, no de golpe.
Healthy habits take hold over time, not overnight.
-
agudizarseto worsen, to become acute
El dolor se agudiza por las noches.
The pain gets worse at night.
-
el alta médicamedical discharge, clearance to return
No volverá a entrenar hasta que le den el alta médica.
He won't train again until he's medically cleared.
-
la mortalidadmortality (rate)
La mortalidad se redujo gracias al diagnóstico temprano.
Mortality fell thanks to early diagnosis.
-
la incidenciaincidence (rate of cases)
La incidencia de la enfermedad varía según la región.
The incidence of the disease varies by region.
-
el deteriorodecline, deterioration
El deterioro cognitivo avanzó más despacio de lo previsto.
The cognitive decline progressed more slowly than expected.
-
remitirto subside, to go into remission
Los síntomas remitieron a las pocas horas.
The symptoms subsided within a few hours.
-
la afeccióncondition, complaint (medical)
Padece una afección respiratoria desde niño.
He has had a respiratory condition since childhood.
-
somatizarto somatize (turn stress into physical symptoms)
Somatiza el estrés y acaba con dolores de estómago.
She somatizes stress and ends up with stomach pains.
-
la adicciónaddiction
Reconocer la adicción es el primer paso del tratamiento.
Acknowledging the addiction is the first step of treatment.
-
la abstinenciawithdrawal, abstinence
Los primeros días de abstinencia son los más duros.
The first days of withdrawal are the hardest.
-
el personal sanitariohealthcare staff
El personal sanitario trabajó sin descanso durante meses.
The healthcare staff worked nonstop for months.
-
la atención primariaprimary care
La atención primaria es la puerta de entrada al sistema de salud.
Primary care is the gateway to the health system.
-
las urgenciasemergency department, ER
Acabamos en urgencias de madrugada.
We ended up in the ER in the early hours.
-
la lista de esperawaiting list
Lleva meses en lista de espera para la operación.
He has been on the waiting list for the operation for months.
-
el diagnóstico precozearly detection
El diagnóstico precoz multiplica las opciones de curación.
Early detection greatly increases the chances of a cure.
-
la calidad de vidaquality of life
El objetivo no es solo vivir más, sino con mejor calidad de vida.
The goal isn't just to live longer, but with a better quality of life.
-
el desgastewear and tear, attrition
El desgaste emocional acaba pasando factura al cuerpo.
Emotional wear and tear eventually takes a toll on the body.
-
el cuadro clínicoclinical picture, set of symptoms
El cuadro clínico encajaba con una infección vírica.
The clinical picture was consistent with a viral infection.
-
la ingestaintake (of food, liquid, medication)
Conviene reducir la ingesta de sal.
It's advisable to reduce your salt intake.
-
la hidrataciónhydration
En verano, la hidratación es tan importante como la sombra.
In summer, hydration matters as much as shade.
-
la higiene del sueñosleep hygiene
Mejorar la higiene del sueño resolvió buena parte del problema.
Improving sleep hygiene solved a good part of the problem.
-
la resilienciaresilience
La resiliencia no significa no sufrir, sino sobreponerse.
Resilience doesn't mean not suffering, but bouncing back.
-
el duelogrief, mourning
El duelo tiene sus tiempos y no conviene forzarlos.
Grief has its own pace, and it shouldn't be rushed.
-
el estigmastigma
Todavía existe cierto estigma en torno a la enfermedad mental.
There is still a certain stigma around mental illness.
-
degenerativodegenerative
Se trata de una enfermedad degenerativa de evolución lenta.
It's a slowly progressing degenerative disease.
-
aquejarto afflict, to trouble (of an illness)
Desde hace años le aqueja un dolor de espalda que ningún tratamiento ha logrado calmar.
For years he has been troubled by a back pain that no treatment has managed to ease.
-
la convalecenciaconvalescence, recovery period
La convalecencia se le hizo eterna.
The convalescence felt endless to him.
-
el trasplantetransplant
Lleva cinco años esperando un trasplante de riñón.
He has been waiting five years for a kidney transplant.
-
la donación de órganosorgan donation
La donación de órganos salva miles de vidas al año.
Organ donation saves thousands of lives every year.
-
guardar camato stay in bed (on doctor's orders)
Tuvo que guardar cama una semana entera.
He had to stay in bed for a whole week.
-
tener una salud de hierroto have an iron constitution
A sus noventa años tiene una salud de hierro.
At ninety, he has an iron constitution.
-
no pegar ojonot to sleep a wink
Con la tos no pegué ojo en toda la noche.
With that cough I didn't sleep a wink all night.
-
estar hecho polvoto be wiped out, worn out
Después de la mudanza estoy hecho polvo.
After the move I'm completely wiped out.
-
De no haberse detectado a tiempo, la patología habría dejado secuelas graves.Had it not been detected in time, the condition would have left serious after-effects.
-
El brote se dio por controlado una vez que remitieron los casos.The outbreak was declared under control once the cases subsided.
-
Los cuidados paliativos no buscan curar, sino acompañar con dignidad.Palliative care doesn't seek to cure, but to accompany with dignity.
-
Conviene comprobar qué procedimientos entran dentro de la cobertura médica.It's worth checking which procedures fall within your medical coverage.
-
Se ofreció voluntario para participar en un ensayo clínico.He volunteered to take part in a clinical trial.
-
Por más que lo intente, el dolor se le agudiza al caer la tarde.No matter how hard he tries, the pain flares up as evening falls.
-
No se reincorporará al trabajo mientras no le den el alta médica.He won't return to work until he is medically cleared.
-
La incidencia ha bajado, si bien todavía preocupa en zonas rurales.The incidence has fallen, although it is still a concern in rural areas.
-
El deterioro fue tan gradual que nadie reparó en él hasta muy tarde.The decline was so gradual that nobody noticed it until very late.
-
Es de suponer que somatiza buena parte de la tensión que acumula.It's fair to assume that much of the tension he builds up comes out physically.
-
Salir de una adicción exige apoyo profesional y un entorno favorable.Overcoming an addiction requires professional support and a supportive environment.
-
Al personal sanitario se le exige una entereza que rara vez se reconoce.Healthcare staff are asked for a fortitude that is rarely acknowledged.
-
Una atención primaria sólida descongestiona las urgencias.Solid primary care relieves pressure on emergency departments.
-
Ojalá redujeran las listas de espera de una vez por todas.I wish they would cut the waiting lists once and for all.
-
El diagnóstico precoz sigue siendo la mejor herramienta de que disponemos.Early detection remains the best tool we have.
-
Prolongar la vida sin calidad de vida no siempre es un logro.Prolonging life without quality of life isn't always an achievement.
-
El desgaste de los últimos meses le pasó factura al final.The strain of the last few months took its toll on him in the end.
-
El cuadro clínico no acababa de encajar con ningún diagnóstico claro.The clinical picture didn't quite fit any clear diagnosis.
-
Le recomendaron moderar la ingesta de azúcar sin caer en obsesiones.They advised him to cut back on sugar intake without becoming obsessive.
-
Una buena higiene del sueño hace más por uno que cualquier suplemento.Good sleep hygiene does more for you than any supplement.
-
La resiliencia se entrena, aunque a veces suene a tópico.Resilience can be trained, even if it sometimes sounds like a cliché.
-
Atravesar un duelo no es una enfermedad, por más que duela.Going through grief isn't an illness, however much it hurts.
-
Combatir el estigma es parte del tratamiento, no un añadido.Fighting stigma is part of the treatment, not an add-on.
-
Se desmayó en plena reunión y todos nos llevamos un buen susto.She fainted right in the middle of the meeting and we all got quite a scare.
-
Durante la convalecencia tuvo que guardar cama más de lo previsto.During his convalescence he had to stay in bed longer than expected.
-
Gracias a la donación de un desconocido, pudo recibir el trasplante.Thanks to a stranger's donation, he was able to receive the transplant.
-
A sus años tiene una salud de hierro y no toma ni una pastilla.At his age he has an iron constitution and doesn't take a single pill.
-
Anoche no pegué ojo y hoy estoy hecho polvo.I didn't sleep a wink last night and today I'm wiped out.
-
Me sentó fatal la cena y me pasé la noche en vela.The dinner really disagreed with me and I spent the night wide awake.
-
Tras meses complicados, por fin puede decir que está como nuevo.After some difficult months, he can finally say he's as good as new.
Practice health & body in a real Spanish conversation
Word lists get you to recognition. To actually use these, you need someone to say them to. Start a Spanish roleplay and work them into the conversation.
Try it free in your browserNo sign-up. 5 free messages, right here on this page.