🇹🇼 Traditional Chinese · HSK 5
Emergencies & Safety in Traditional Chinese · HSK 5
70 Traditional Chinese words and phrases for emergencies & safety, at HSK 5 level. Each entry shows the word, how to read it, what it means, and a full example sentence with translation.
-
災害 zāihàidisaster; calamity
颱風帶來了嚴重的災害。
The typhoon brought serious disaster.
-
火災 huǒzāifire (disaster)
這裡發生過火災。
A fire once broke out here.
-
洪水 hóngshuǐflood
洪水淹沒了農田。
The flood submerged the farmland.
-
疏散 shūsànto evacuate; to disperse
樓裡的人很快被疏散了。
The people in the building were quickly evacuated.
-
搶救 qiǎngjiùto give emergency treatment; to rescue
傷員正在搶救中。
The injured are receiving emergency treatment.
-
隱患 yǐnhuànhidden danger; latent hazard
要及時消除安全隱患。
Safety hazards must be eliminated promptly.
-
預防 yùfángto prevent; prevention
預防比治療更重要。
Prevention is more important than treatment.
-
措施 cuòshīmeasure; step (taken)
政府採取了新措施。
The government adopted new measures.
-
報案 bào'ànto report a crime (to the police)
他去派出所報案了。
He went to the police station to file a report.
-
救援 jiùyuánrescue; to rescue
救援隊連夜趕到了。
The rescue team arrived overnight.
-
撤離 chèlíto evacuate; to withdraw from
居民已經全部撤離。
All the residents have been evacuated.
-
災區 zāiqūdisaster area
他去災區當志願者。
He went to the disaster area as a volunteer.
-
傷員 shāngyuáninjured person; the wounded
傷員被送往醫院。
The injured were taken to the hospital.
-
失蹤 shīzōngto go missing
那個孩子失蹤兩天了。
That child has been missing for two days.
-
現場 xiànchǎngscene (of an incident); on-site
警察趕到了現場。
The police rushed to the scene.
-
犯罪 fànzuìcrime; to commit a crime
這是一種犯罪行為。
This is a criminal act.
-
搶劫 qiǎngjiérobbery; to rob
銀行發生了搶劫案。
There was a robbery at the bank.
-
受害者 shòuhàizhěvictim
受害者已經報警了。
The victim has already called the police.
-
線索 xiànsuǒclue; lead
警方找到了新線索。
The police found a new lead.
-
證據 zhèngjùevidence; proof
這就是最好的證據。
This is the best evidence.
-
調查 diàocháto investigate; investigation
事故原因正在調查中。
The cause of the accident is under investigation.
-
警報 jǐngbàoalarm; alert
大樓響起了火災警報。
The fire alarm went off in the building.
-
煙霧 yānwùsmoke; haze
樓道裡全是煙霧。
The corridor was filled with smoke.
-
爆炸 bàozhàexplosion; to explode
煤氣爆炸很危險。
Gas explosions are very dangerous.
-
洩漏 xièlòuto leak (gas, liquid, information)
管道發生了洩漏。
The pipeline sprang a leak.
-
觸電 chùdiànto get an electric shock
濕手開燈容易觸電。
Switching on lights with wet hands can easily cause electric shock.
-
溺水 nìshuǐto drown; drowning
他差點溺水了。
He almost drowned.
-
急救箱 jíjiùxiāngfirst aid kit
急救箱放在車裡。
The first aid kit is kept in the car.
-
包紮 bāozāto bandage; to dress (a wound)
護士給他包紮傷口。
The nurse bandaged his wound.
-
消毒 xiāodúto disinfect; to sterilize
先給傷口消毒。
Disinfect the wound first.
-
骨折 gǔzhéfracture; to break a bone
他的手臂骨折了。
His arm is broken.
-
昏迷 hūnmíunconscious; coma
病人還在昏迷中。
The patient is still unconscious.
-
呼吸 hūxīto breathe; breathing
深呼吸,放鬆一下。
Take a deep breath and relax.
-
恢復 huīfùto recover; to restore
他恢復得很快。
He is recovering quickly.
-
保險 bǎoxiǎninsurance
你買醫療保險了嗎?
Have you bought medical insurance?
-
賠償 péichángto compensate; compensation
對方同意賠償損失。
The other party agreed to compensate for the losses.
-
遵守 zūnshǒuto abide by; to observe (rules)
人人都要遵守交通規則。
Everyone must obey the traffic rules.
-
規定 guīdìngregulation; to stipulate
這是公司的安全規定。
These are the company's safety regulations.
-
應急 yìngjíemergency (use); to meet an emergency
家裡要準備應急用品。
You should keep emergency supplies at home.
-
演習 yǎnxídrill; exercise (fire drill, etc.)
明天上午有消防演習。
There is a fire drill tomorrow morning.
-
發生地震時,請保持冷靜,迅速撤離。 fāshēng dìzhèn shí, qǐng bǎochí lěngjìng, xùnsù chèlí.In the event of an earthquake, please remain calm and evacuate quickly.
-
火災發生後,消防員及時趕到現場滅火。 huǒzāi fāshēng hòu, xiāofángyuán jíshí gǎndào xiànchǎng mièhuǒ.After the fire broke out, firefighters arrived at the scene in time to put it out.
-
颱風給沿海地區造成了嚴重災害。 táifēng gěi yánhǎi dìqū zàochéngle yánzhòng zāihài.The typhoon caused serious damage to the coastal areas.
-
洪水沖毀了村裡的道路。 hóngshuǐ chōnghuǐle cūn li de dàolù.The flood destroyed the roads in the village.
-
請大家按照指示有序疏散。 qǐng dàjiā ànzhào zhǐshì yǒuxù shūsàn.Please evacuate in an orderly manner according to the instructions.
-
醫生正在全力搶救傷員。 yīshēng zhèngzài quánlì qiǎngjiù shāngyuán.The doctors are doing everything they can to save the injured.
-
這棟樓存在嚴重的安全隱患。 zhè dòng lóu cúnzài yánzhòng de ānquán yǐnhuàn.This building has serious safety hazards.
-
為了防止事故,公司採取了一系列預防措施。 wèile fángzhǐ shìgù, gōngsī cǎiqǔle yíxìliè yùfáng cuòshī.To prevent accidents, the company has adopted a series of preventive measures.
-
發現財物被盜後,請立即報案。 fāxiàn cáiwù bèi dào hòu, qǐng lìjí bào'àn.If you find your property has been stolen, report it to the police immediately.
-
救援隊正在災區尋找失蹤人員。 jiùyuán duì zhèngzài zāiqū xúnzhǎo shīzōng rényuán.Rescue teams are searching the disaster area for missing people.
-
警方正在調查這起搶劫案。 jǐngfāng zhèngzài diàochá zhè qǐ qiǎngjié àn.The police are investigating this robbery case.
-
警方已經掌握了重要證據。 jǐngfāng yǐjīng zhǎngwòle zhòngyào zhèngjù.The police have already obtained key evidence.
-
聽到火災警報,請立即從安全通道撤離。 tīngdào huǒzāi jǐngbào, qǐng lìjí cóng ānquán tōngdào chèlí.When you hear the fire alarm, evacuate immediately via the emergency route.
-
廚房煤氣洩漏時,千萬不要開燈。 chúfáng méiqì xièlòu shí, qiānwàn búyào kāi dēng.If gas is leaking in the kitchen, absolutely do not switch on the lights.
-
附近的工廠發生了爆炸事故。 fùjìn de gōngchǎng fāshēngle bàozhà shìgù.An explosion occurred at a nearby factory.
-
濕手不要碰插座,以免觸電。 shī shǒu búyào pèng chāzuò, yǐmiǎn chùdiàn.Don't touch sockets with wet hands, to avoid electric shock.
-
夏天去河邊游泳,一定要謹防溺水。 xiàtiān qù hébiān yóuyǒng, yídìng yào jǐnfáng nìshuǐ.When swimming in the river in summer, be sure to guard against drowning.
-
家裡應該常備一個急救箱。 jiāli yīnggāi chángbèi yí ge jíjiùxiāng.Every home should keep a first aid kit on hand.
-
護士給他消了毒,把傷口包紮好了。 hùshi gěi tā xiāole dú, bǎ shāngkǒu bāozā hǎo le.The nurse disinfected the wound and bandaged it up.
-
他的右腿骨折了,需要住院治療。 tā de yòu tuǐ gǔzhé le, xūyào zhùyuàn zhìliáo.His right leg is fractured and requires hospital treatment.
-
病人雖然昏迷,但呼吸還很平穩。 bìngrén suīrán hūnmí, dàn hūxī hái hěn píngwěn.Although the patient is unconscious, his breathing is still steady.
-
經過搶救,他終於恢復了意識。 jīngguò qiǎngjiù, tā zhōngyú huīfùle yìshí.After emergency treatment, he finally regained consciousness.
-
出國旅行前,最好買一份旅行保險。 chūguó lǚxíng qián, zuìhǎo mǎi yí fèn lǚxíng bǎoxiǎn.Before traveling abroad, it's best to buy travel insurance.
-
保險公司會賠償你的損失。 bǎoxiǎn gōngsī huì péicháng nǐ de sǔnshī.The insurance company will compensate you for your losses.
-
工人進入工地必須遵守安全規定。 gōngrén jìnrù gōngdì bìxū zūnshǒu ānquán guīdìng.Workers entering the construction site must comply with the safety regulations.
-
學校每年都組織消防演習。 xuéxiào měi nián dōu zǔzhī xiāofáng yǎnxí.The school organizes a fire drill every year.
-
遇到緊急情況,請撥打應急電話。 yùdào jǐnjí qíngkuàng, qǐng bōdǎ yìngjí diànhuà.In an emergency, please call the emergency number.
-
災害發生後,政府立即展開了救援。 zāihài fāshēng hòu, zhèngfǔ lìjí zhǎnkāile jiùyuán.After the disaster struck, the government immediately launched rescue operations.
-
請勿在樓道內堆放雜物,以免影響逃生。 qǐng wù zài lóudào nèi duīfàng záwù, yǐmiǎn yǐngxiǎng táoshēng.Do not pile up objects in the corridor, so as not to obstruct escape routes.
-
安全第一,預防為主。 ānquán dì-yī, yùfáng wéi zhǔ.Safety first — prevention above all.
Practice emergencies & safety in a real Traditional Chinese conversation
Word lists get you to recognition. To actually use these, you need someone to say them to. Start a Traditional Chinese roleplay and work them into the conversation.
Try it free in your browserNo sign-up. 5 free messages, right here on this page.