🇫🇷 tiếng Pháp · A2
Sở thích & Thời gian rảnh bằng tiếng Pháp · A2
70 từ và cụm từ tiếng Pháp về sở thích & thời gian rảnh, ở cấp A2. Mỗi mục cho bạn thấy từ đó, cách đọc, nghĩa, và một câu ví dụ đầy đủ kèm bản dịch.
-
les loisirs le lwaziʁhoạt động giải trí
Quels sont tes loisirs préférés ?
Hoạt động giải trí yêu thích của bạn là gì?
-
l'activité laktivitehoạt động
Le club propose beaucoup d'activités le samedi.
Câu lạc bộ tổ chức nhiều hoạt động vào thứ Bảy.
-
le club lə klœbcâu lạc bộ
Je me suis inscrit à un club de théâtre.
Tôi đã đăng ký vào một câu lạc bộ kịch.
-
l'équipe lekipđội
Mon équipe a gagné le match hier.
Đội của tôi đã thắng trận hôm qua.
-
le match lə matʃtrận đấu
On regarde le match ensemble ce soir ?
Tối nay mình cùng xem trận đấu nhé?
-
la randonnée la ʁɑ̃dɔneđi bộ đường dài
Nous avons fait une belle randonnée en montagne.
Chúng tôi đã có một chuyến đi bộ tuyệt vời trên núi.
-
la promenade la pʁɔmnadcuộc dạo chơi
Après le déjeuner, on fait une petite promenade.
Sau bữa trưa, chúng tôi đi dạo một chút.
-
l'exposition lɛkspozisjɔ̃triển lãm
L'exposition est ouverte jusqu'à dimanche.
Triển lãm mở cửa đến Chủ nhật.
-
la lecture la lɛktyʁviệc đọc sách
La lecture m'aide à me détendre le soir.
Đọc sách giúp tôi thư giãn vào buổi tối.
-
la série la seʁiphim truyền hình
Je regarde une série française en ce moment.
Dạo này tôi đang xem một bộ phim truyền hình Pháp.
-
le spectacle lə spɛktaklbuổi biểu diễn
Le spectacle a duré deux heures.
Buổi biểu diễn kéo dài hai tiếng.
-
le théâtre lə teɑtʁkịch, nhà hát
Elle fait du théâtre depuis l'année dernière.
Cô ấy học kịch từ năm ngoái.
-
le jeu de société lə ʒø də sɔsjetetrò chơi cờ bàn
On joue à un jeu de société ce soir ?
Tối nay mình chơi cờ bàn nhé?
-
le roman lə ʁɔmɑ̃tiểu thuyết
J'ai fini ce roman en une semaine.
Tôi đã đọc xong cuốn tiểu thuyết này trong một tuần.
-
la bande dessinée la bɑ̃d desinetruyện tranh
Mon fils adore les bandes dessinées.
Con trai tôi rất thích truyện tranh.
-
le violon lə vjɔlɔ̃đàn vi-ô-lông
Elle apprend le violon depuis six mois.
Cô ấy học vi-ô-lông được sáu tháng rồi.
-
la natation la natasjɔ̃bơi lội
La natation est un sport très complet.
Bơi lội là một môn thể thao rất toàn diện.
-
le ski lə skitrượt tuyết
Nous faisons du ski chaque hiver.
Mùa đông nào chúng tôi cũng đi trượt tuyết.
-
le bricolage lə bʁikɔlaʒviệc tự sửa chữa đồ đạc
Mon père passe ses week-ends à faire du bricolage.
Bố tôi dành cả cuối tuần để tự sửa chữa đồ đạc.
-
la recette la ʁəsɛtcông thức nấu ăn
Tu peux m'envoyer la recette du gâteau ?
Bạn gửi cho tôi công thức làm bánh được không?
-
les vacances le vakɑ̃skỳ nghỉ
Pendant les vacances, je fais beaucoup de vélo.
Trong kỳ nghỉ, tôi đạp xe rất nhiều.
-
la salle de sport la sal də spɔʁphòng tập thể hình
Je vais à la salle de sport après le travail.
Tôi đến phòng tập sau giờ làm.
-
s'amuser samyzevui chơi
Les enfants se sont bien amusés au parc.
Bọn trẻ đã chơi rất vui ở công viên.
-
se détendre sə detɑ̃dʁthư giãn
Le week-end, je me détends à la maison.
Cuối tuần tôi thư giãn ở nhà.
-
se promener sə pʁɔmneđi dạo
On s'est promenés au bord de la rivière.
Chúng tôi đã đi dạo ven sông.
-
s'inscrire sɛ̃skʁiʁđăng ký
Je voudrais m'inscrire au cours de danse.
Tôi muốn đăng ký lớp khiêu vũ.
-
apprendre apʁɑ̃dʁhọc
Elle apprend à faire du ski cet hiver.
Mùa đông này cô ấy học trượt tuyết.
-
essayer esejethử
Essaie de venir au club samedi !
Thứ Bảy cố gắng đến câu lạc bộ nhé!
-
pratiquer pʁatiketập luyện, chơi (môn gì)
Elle pratique la natation trois fois par semaine.
Cô ấy bơi ba lần một tuần.
-
assister asistetham dự
Nous avons assisté à un concert magnifique.
Chúng tôi đã dự một buổi hòa nhạc tuyệt vời.
-
collectionner kɔlɛksjɔnesưu tầm
Il collectionne les vieilles cartes postales.
Anh ấy sưu tầm bưu thiếp cũ.
-
participer paʁtisipetham gia
Tu veux participer au tournoi de tennis ?
Bạn có muốn tham gia giải quần vợt không?
-
gagner ɡaɲethắng; kiếm được
Notre équipe a gagné trois matchs de suite.
Đội chúng tôi đã thắng ba trận liên tiếp.
-
s'entraîner sɑ̃tʁenetập luyện
Je m'entraîne au stade le mardi soir.
Tôi tập luyện ở sân vận động vào tối thứ Ba.
-
se reposer sə ʁəpozenghỉ ngơi
Le dimanche, je me repose et je lis.
Chủ nhật tôi nghỉ ngơi và đọc sách.
-
passionnant pasjɔnɑ̃hấp dẫn
Ce roman policier est vraiment passionnant.
Cuốn tiểu thuyết trinh thám này thật sự hấp dẫn.
-
ennuyeux ɑ̃nɥijøchán
Ce film était un peu ennuyeux.
Bộ phim đó hơi chán.
-
sportif spɔʁtifthích thể thao
Ma sœur est très sportive.
Chị tôi rất thích thể thao.
-
doué dwecó năng khiếu
Il est très doué pour le dessin.
Cậu ấy rất có năng khiếu vẽ.
-
de temps en temps də tɑ̃‿z‿ɑ̃ tɑ̃thỉnh thoảng
De temps en temps, je vais au théâtre.
Thỉnh thoảng tôi đi xem kịch.
-
Je me suis inscrit à un cours de photographie. ʒə mə sɥi‿z‿ɛ̃skʁi a œ̃ kuʁ də fɔtɔɡʁafiTôi đã đăng ký một khóa học nhiếp ảnh.
-
Quand j'étais petit, je jouais au basket tous les jours. kɑ̃ ʒetɛ pəti ʒə ʒwɛ o baskɛt tu le ʒuʁHồi nhỏ, ngày nào tôi cũng chơi bóng rổ.
-
Ça fait trois ans que je fais de la poterie. sa fɛ tʁwa‿z‿ɑ̃ kə ʒə fɛ də la pɔtʁiTôi làm gốm được ba năm rồi.
-
Est-ce que tu veux venir à la salle de sport avec moi demain ? ɛs kə ty vø vəniʁ a la sal də spɔʁ avɛk mwa dəmɛ̃Ngày mai bạn có muốn đến phòng tập với tôi không?lịch sự Est-ce que vous voulez venir à la salle de sport avec moi demain ? ɛs kə vu vule vəniʁ a la sal də spɔʁ avɛk mwa dəmɛ̃
-
Je vais essayer l'escalade le mois prochain. ʒə vɛ eseje lɛskalad lə mwa pʁɔʃɛ̃Tháng sau tôi sẽ thử môn leo núi.
-
J'ai passé tout l'après-midi à bricoler dans le garage. ʒe pase tu lapʁɛ midi a bʁikɔle dɑ̃ lə ɡaʁaʒTôi đã dành cả buổi chiều sửa chữa đồ đạc trong ga ra.
-
Le cours de guitare a lieu le mercredi soir. lə kuʁ də ɡitaʁ a ljø lə mɛʁkʁədi swaʁLớp ghi-ta diễn ra vào tối thứ Tư.
-
Il ne sort presque jamais le week-end. il nə sɔʁ pʁɛsk ʒamɛ lə wikɛndCuối tuần anh ấy hầu như không ra ngoài.
-
On peut aller voir une exposition cet après-midi. ɔ̃ pø‿t‿ale vwaʁ yn ɛkspozisjɔ̃ sɛt apʁɛ midiChiều nay chúng ta có thể đi xem triển lãm.
-
Ce livre m'a beaucoup plu. sə livʁ ma boku plyTôi rất thích cuốn sách này.
-
Cette série est géniale, je l'ai finie en trois jours. sɛt seʁi ɛ ʒenjal ʒə le fini ɑ̃ tʁwa ʒuʁBộ phim này hay lắm, tôi xem hết trong ba ngày.
-
Il y avait beaucoup de monde au concert. il ja vɛ boku də mɔ̃d o kɔ̃sɛʁBuổi hòa nhạc có rất đông người.
-
Depuis que j'ai des enfants, j'ai moins de temps pour mes loisirs. dəpɥi kə ʒe de‿z‿ɑ̃fɑ̃ ʒe mwɛ̃ də tɑ̃ puʁ me lwaziʁTừ khi có con, tôi có ít thời gian cho sở thích hơn.
-
Est-ce qu'il faut réserver à l'avance ? ɛs kil fo ʁezɛʁve a lavɑ̃sCó cần đặt trước không?
-
Le match commence dans dix minutes. lə matʃ kɔmɑ̃s dɑ̃ di minytTrận đấu bắt đầu sau mười phút nữa.
-
Tu t'entraînes combien de fois par semaine ? ty tɑ̃tʁɛn kɔ̃bjɛ̃ də fwa paʁ səmɛnBạn tập luyện mấy lần một tuần?
-
J'ai commencé le yoga pour me détendre. ʒe kɔmɑ̃se lə jɔɡa puʁ mə detɑ̃dʁTôi bắt đầu tập yoga để thư giãn.
-
Ma fille fait de la danse classique et du théâtre. ma fij fɛ də la dɑ̃s klasik e dy teɑtʁCon gái tôi học múa ba lê và kịch.
-
On s'est bien amusés hier soir. ɔ̃ sɛ bjɛ̃‿n‿amyze jɛʁ swaʁTối qua chúng tôi đã chơi rất vui.
-
Est-ce que vous faites du sport régulièrement ? ɛs kə vu fɛt dy spɔʁ ʁeɡyljɛʁmɑ̃Anh chị có tập thể thao thường xuyên không?
-
Je n'ai pas eu le temps de lire ce week-end. ʒə ne pa y lə tɑ̃ də liʁ sə wikɛndCuối tuần này tôi không có thời gian đọc sách.
-
Avant, je faisais du judo, mais j'ai arrêté. avɑ̃ ʒə fəzɛ dy ʒydo mɛ ʒe aʁeteTrước đây tôi tập judo, nhưng đã bỏ rồi.
-
Ce jeu est vraiment plus amusant à plusieurs. sə ʒø ɛ vʁɛmɑ̃ ply‿z‿amyzɑ̃ a plyzjœʁTrò chơi này chơi nhiều người vui hơn hẳn.
-
Tu peux me prêter ta raquette ? ty pø mə pʁɛte ta ʁakɛtBạn cho tôi mượn cây vợt được không?lịch sự Vous pouvez me prêter votre raquette ? vu puve mə pʁɛte vɔtʁ ʁakɛt
-
Nous allons au théâtre une fois par mois. nu‿z‿alɔ̃‿z‿o teɑtʁ yn fwa paʁ mwaChúng tôi đi xem kịch mỗi tháng một lần.
-
J'aimerais bien apprendre à peindre. ʒɛmʁɛ bjɛ̃‿n‿apʁɑ̃dʁ a pɛ̃dʁTôi rất muốn học vẽ tranh.
-
Le club est fermé pendant les vacances d'été. lə klœb ɛ fɛʁme pɑ̃dɑ̃ le vakɑ̃s deteCâu lạc bộ đóng cửa trong kỳ nghỉ hè.
-
Qu'est-ce que tu as fait de beau ce week-end ? kɛs kə ty a fɛ də bo sə wikɛndCuối tuần này bạn có làm gì thú vị không?lịch sự Qu'est-ce que vous avez fait de beau ce week-end ? kɛs kə vu‿z‿ave fɛ də bo sə wikɛnd
-
Il collectionne les timbres depuis qu'il est enfant. il kɔlɛksjɔn le tɛ̃bʁ dəpɥi kil ɛ‿t‿ɑ̃fɑ̃Anh ấy sưu tầm tem từ khi còn nhỏ.
-
Ça te dit d'aller courir demain matin ? sa tə di dale kuʁiʁ dəmɛ̃ matɛ̃Sáng mai đi chạy bộ nhé?lịch sự Ça vous dit d'aller courir demain matin ? sa vu di dale kuʁiʁ dəmɛ̃ matɛ̃
Luyện sở thích & thời gian rảnh trong một cuộc hội thoại tiếng Pháp thật
Danh sách từ chỉ đưa bạn tới mức nhận ra. Muốn dùng được thật thì phải có người để nói cùng. Hãy mở một cuộc nhập vai bằng tiếng Pháp và cài chúng vào câu chuyện.
Dùng thử miễn phí ngay trên trình duyệtKhông cần đăng ký. 5 tin nhắn miễn phí, ngay tại đây.