📱 Công nghệ & Internet bằng tiếng Tây Ban Nha · B1

Descargué la película para verla en el avión.

Tôi đã tải phim về để xem trên máy bay.

Todavía no he subido las fotos del viaje.

Tôi vẫn chưa tải ảnh chuyến đi lên.

Es mejor que cambies la contraseña cada mes.

Bạn nên đổi mật khẩu mỗi tháng.

Creé una cuenta nueva para el trabajo.

Tôi đã tạo một tài khoản mới cho công việc.

Tienes que actualizar el sistema antes de seguir.

Bạn phải cập nhật hệ thống trước khi tiếp tục.

Pagué por más almacenamiento en mi cuenta.

Tôi đã trả tiền để có thêm dung lượng lưu trữ.

Guarda los recibos en esta carpeta.

Hãy lưu hóa đơn vào thư mục này.

Prueba con otro navegador a ver si funciona.

Thử trình duyệt khác xem có được không.

Tengo demasiadas pestañas abiertas.

Tôi mở quá nhiều thẻ.

Paso demasiado tiempo en las redes sociales.

Tôi dành quá nhiều thời gian trên mạng xã hội.

No publiques esa foto sin preguntarme.

Đừng đăng bức ảnh đó khi chưa hỏi tôi.

Ese canal tiene contenido muy interesante.

Kênh đó có nội dung rất thú vị.

Escribe tu usuario y luego la contraseña.

Nhập tên người dùng rồi đến mật khẩu.

Guarda el trabajo antes de que se apague.

Lưu lại bài trước khi máy tắt.

El enlace que me mandaste no abre.

Đường liên kết bạn gửi không mở được.

Revisa el correo no deseado, quizás esté ahí.

Kiểm tra thư rác xem, có thể nó ở đó.

No puedo iniciar sesión desde este navegador.

Tôi không đăng nhập được từ trình duyệt này.

Hay que registrarse antes de usar la aplicación.

Phải đăng ký trước khi dùng ứng dụng.

Cambié la foto de mi perfil ayer.

Hôm qua tôi đã đổi ảnh hồ sơ.

Esa cuenta tiene miles de seguidores.

Tài khoản đó có hàng nghìn người theo dõi.

Me suscribí a ese canal el mes pasado.

Tháng trước tôi đã đăng ký kênh đó.

Los comentarios de ese video son muy groseros.

Bình luận dưới video đó rất thô lỗ.

Haz clic aquí para continuar.

Nhấp vào đây để tiếp tục.

Pago la versión sin anuncios.

Tôi trả tiền cho phiên bản không quảng cáo.

Borro el historial cada semana.

Tôi xóa lịch sử truy cập mỗi tuần.

La versión nueva es mucho más rápida.

Phiên bản mới nhanh hơn nhiều.

Puedes personalizar la pantalla como quieras.

Bạn có thể tùy chỉnh màn hình theo ý mình.

Busca esa opción en la configuración.

Tìm tùy chọn đó trong phần cài đặt.

Olvidé adjuntar el documento en el correo.

Tôi quên đính kèm tài liệu vào email.

Este documento se abre solo con otro programa.

Tài liệu này chỉ mở được bằng chương trình khác.

No tengo acceso a esa carpeta.

Tôi không có quyền truy cập thư mục đó.

La velocidad del internet bajó por la noche.

Tốc độ internet giảm vào buổi tối.

Creo que mi computadora tiene un virus.

Tôi nghĩ máy tính của tôi bị nhiễm vi-rút.

Bloqueé esa cuenta porque me molestaba.

Tôi đã chặn tài khoản đó vì nó làm phiền tôi.

Menos mal que tenía un respaldo de todo.

May mà tôi đã sao lưu mọi thứ.

Llamé al soporte técnico y no me resolvieron nada.

Tôi đã gọi hỗ trợ kỹ thuật nhưng họ không giải quyết được gì.

Reinicia el equipo y prueba otra vez.

Khởi động lại máy rồi thử lại nhé.

Es una herramienta muy práctica para trabajar en equipo.

Đây là công cụ rất tiện khi làm việc nhóm.

Desactivé las notificaciones para poder concentrarme.

Tôi đã tắt thông báo để có thể tập trung.

Mándamelo en otro formato, por favor.

Gửi cho tôi ở định dạng khác nhé.