🇰🇷 韓文 · TOPIK 5-6
韓文的問路與市區地點 · TOPIK 5-6
TOPIK 5-6等級的韓文問路與市區地點單字與片語共 70 個。每一筆都列出單字、讀音、意思,以及一句附翻譯的完整例句。
-
소재지 sojaeji所在地
회사 소재지가 지방으로 이전되었습니다.
公司所在地遷到了地方城市。
-
인근 ingeun鄰近
사고 현장 인근 도로가 통제되고 있습니다.
事故現場鄰近的道路正在管制中。
-
일대 ildae一帶
강남 일대는 교통 체증이 심합니다.
江南一帶交通堵塞嚴重。
-
인접하다 injeopada毗鄰
호텔은 공항에 인접해 있습니다.
飯店毗鄰機場。
-
경유하다 gyeongyuhada途經
이 버스는 시청을 경유해서 갑니다.
這班公車途經市政府。
-
번화가 beonhwaga鬧區
번화가라서 밤에도 사람이 많습니다.
因為是鬧區,晚上也很多人。
-
요충지 yochungji要衝
이곳은 예로부터 교통의 요충지였습니다.
這裡自古以來就是交通要衝。
-
부지 buji用地
새 경기장 부지가 확정되었습니다.
新體育場的用地已經確定。
-
행선지 haengseonji目的地(班次去向)
행선지를 확인하고 열차에 탑승하세요.
請確認目的地後再上車。
-
지형 jihyeong地形
이 지역은 지형이 험해서 길이 좁습니다.
這個地區地形險峻,道路狹窄。
-
구간 gugan路段
사고 다발 구간이니 주의하세요.
這是事故多發路段,請小心。
-
명당 myeongdang絕佳位置
불꽃놀이가 잘 보이는 명당을 미리 잡아 두었습니다.
我們提前佔好了能清楚看到煙火的絕佳位置。
-
위치하다 wichihada位於
도서관은 캠퍼스 중앙에 위치해 있습니다.
圖書館位於校園中央。
-
상권 sanggwon商圈
역 주변 상권이 빠르게 성장하고 있습니다.
車站周邊的商圈正在快速成長。
-
본사 소재지는 서울 강남구입니다. bonsa sojaejineun seoul gangnamguimnida總公司所在地為首爾江南區。
-
역 인근에는 숙박 시설이 밀집해 있습니다. yeok ingeuneneun sukbak siseori miljipae itseumnida車站鄰近地區住宿設施密集。
-
이 일대는 재개발이 예정되어 있습니다. i ildaeneun jaegaebari yejeongdoeeo itseumnida這一帶預計進行重新開發。
-
회사는 지하철역과 인접해 있어 출퇴근이 편리합니다. hoesaneun jihacheollyeokgwa injeopae isseo chultoegeuni pyeollihamnida公司緊鄰地鐵站,通勤很方便。
-
이 열차는 대전을 경유하여 부산까지 운행합니다. i yeolchaneun daejeoneul gyeongyuhayeo busankkaji unhaenghamnida這班列車經由大田開往釜山。
-
주말이면 번화가 일대가 인파로 북적입니다. jumarimyeon beonhwaga ildaega inparo bukjeogimnida一到週末,鬧區一帶就人山人海。
-
행사장은 시내 중심부에 위치해 있습니다. haengsajangeun sinae jungsimbue wichihae itseumnida活動會場位於市中心。
-
이 구간은 공사로 인해 통행이 제한됩니다. i guganeun gongsaro inhae tonghaengi jehandoemnida此路段因施工限制通行。
-
도심 dosim市中心(都心)
도심 한복판에 큰 공원이 있습니다.
市中心正中央有一座大公園。
-
수도권 sudogwon首都圈
인구의 절반이 수도권에 살고 있습니다.
一半的人口住在首都圈。
-
신도시 sindosi新市鎮
신도시라서 거리가 잘 정비되어 있습니다.
因為是新市鎮,街道規劃得很整齊。
-
교통망 gyotongmang交通網
이 도시는 교통망이 잘 갖춰져 있습니다.
這座城市交通網很完善。
-
인프라 inpeura基礎建設
관광 인프라가 아직 부족한 지역입니다.
這是觀光基礎建設仍不足的地區。
-
좌표 jwapyo座標
지도 앱에 좌표를 입력하면 위치가 나옵니다.
在地圖應用程式輸入座標就會顯示位置。
-
입지 ipji區位條件
이 가게는 입지가 좋아서 손님이 끊이지 않습니다.
這家店地點好,客人絡繹不絕。
-
밀집하다 miljipada密集
학원이 밀집한 골목이라 학생이 많습니다.
這條巷子補習班密集,學生很多。
-
낙후되다 nakhudoeda落後
시설이 낙후되어 보수가 필요합니다.
設施落後,需要整修。
-
개통되다 gaetongdoeda開通
새 터널이 개통되어 이동 시간이 크게 줄었습니다.
新隧道開通後,交通時間大幅縮短。
-
폐쇄되다 pyeswaedoeda被封閉
안전 점검으로 출입구가 폐쇄되었습니다.
出入口因安全檢查被封閉。
-
확장하다 hwakjanghada擴建、拓寬
공항이 활주로를 확장할 계획입니다.
機場計劃擴建跑道。
-
조성하다 joseonghada打造、建設
시민을 위한 공원을 새로 조성했습니다.
為市民新建了一座公園。
-
재개발 jaegaebal再開發
재개발을 둘러싸고 주민들의 의견이 엇갈립니다.
圍繞再開發,居民意見分歧。
-
철거하다 cheolgeohada拆除
시에서 낡은 육교를 철거했습니다.
市政府拆除了老舊天橋。
-
혼잡하다 honjapada擁擠
명절 연휴에는 고속도로가 몹시 혼잡합니다.
節日連假時高速公路非常壅塞。
-
통제 tongje管制
마라톤 대회로 시내 도로 통제가 있을 예정입니다.
因馬拉松比賽,市區道路將實施管制。
-
왕래 wangnae往來
다리가 생겨 두 마을의 왕래가 편해졌습니다.
有了橋之後,兩個村子的往來方便多了。
-
유동 인구 yudong ingu流動人口
점심시간에는 유동 인구가 크게 늘어납니다.
午休時間流動人口大增。
-
인적 injeok人跡、人影
새벽 거리에는 인적이 없었습니다.
凌晨的街上空無一人。
-
외지다 oejida偏僻
펜션이 외진 곳에 있어서 찾기 어려웠습니다.
民宿在偏僻的地方,很難找。
-
가늠하다 ganeumhada估量
안개 때문에 거리를 가늠하기 힘들었습니다.
因為起霧,難以估量距離。
-
방향 감각 banghyang gamgak方向感
그는 방향 감각이 뛰어나서 길을 잘 찾습니다.
他方向感很好,很會找路。
-
사통팔달 satongpaldal四通八達
새 터미널은 사통팔달의 위치에 세워졌습니다.
新轉運站建在四通八達的位置。
-
경계 gyeonggye交界
이 산이 두 지역의 경계를 이룹니다.
這座山是兩個地區的交界。
-
관할 gwanhal管轄
그 도로는 시청 관할이 아니라고 합니다.
聽說那條路不歸市政府管轄。
-
출퇴근 시간에는 도심으로 차량이 몰려 길이 많이 막힙니다. chultoegeun siganeneun dosimeuro charyangi mollyeo giri mani makimnida通勤時間車輛湧入市中心,路上非常塞。
-
수도권 인구 집중이 갈수록 심해지고 있습니다. sudogwon ingu jipjungi galsurok simhaejigo itseumnida人口向首都圈集中的情況日益嚴重。
-
신도시 개발로 일대 땅값이 크게 올랐습니다. sindosi gaeballo ildae ttanggapsi keuge ollatseumnida因新市鎮開發,一帶的地價大漲。
-
새 지하철 노선이 다음 달에 개통될 예정입니다. sae jihacheol noseoni daeum dare gaetongdoel yejeongimnida新的地鐵路線預計下個月通車。
-
폭우로 인해 강변 도로가 일시적으로 폐쇄되었습니다. poguro inhae gangbyeon doroga ilsijeogeuro pyeswaedoeeotseumnida因暴雨,江邊道路暫時封閉。
-
길이 좁아서 차 두 대가 비켜 가기 힘듭니다. giri jobaseo cha du daega bikyeo gagi himdeumnida路太窄,兩輛車很難會車。
-
골목마다 벽화를 그려 관광 명소로 탈바꿈했습니다. golmongmada byeokhwareul geuryeo gwangwang myeongsoro talbakkumhaetseumnida每條巷子都畫上壁畫,搖身變成觀光景點。
-
이 동네는 재개발이 되면서 옛 모습을 잃어 가고 있습니다. i dongneneun jaegaebari doemyeonseo yet moseubeul ireo gago itseumnida這個社區隨著再開發,漸漸失去了昔日的樣貌。
-
오래된 건물이 철거되고 그 자리에 고층 빌딩이 들어섰습니다. oraedoen geonmuri cheolgeodoego geu jarie gocheung bildingi deureoseotseumnida老建築被拆除,原地蓋起了高樓大廈。
-
행사 당일에는 광장 주변의 차량 진입이 전면 통제됩니다. haengsa dangireneun gwangjang jubyeonui charyang jinibi jeonmyeon tongjedoemnida活動當天廣場周邊全面管制車輛進入。
-
이 다리를 건너면 행정 구역이 바뀝니다. i darireul geonneomyeon haengjeong guyeogi bakkwimnida過了這座橋,行政區就不一樣了。
-
이 지역이 어느 구청 관할인지 아세요? i jiyeogi eoneu gucheong gwanharinji aseyo您知道這個地區歸哪個區公所管轄嗎?
-
이 상권은 유동 인구가 많아서 임대료가 비쌉니다. i sanggwoneun yudong inguga manaseo imdaeryoga bissamnida這個商圈流動人口多,租金很貴。
-
이 길은 가로등이 없어서 밤에는 꽤 어둡습니다. i gireun garodeungi eopseoseo bameneun kkwae eodupseumnida這條路沒有路燈,晚上相當暗。
-
그 마을은 워낙 외진 곳이라 버스가 하루에 두 번밖에 안 다녀요. geu maeureun wonak oejin gosira beoseuga harue du beonbakke an danyeoyo那個村子太偏僻了,公車一天只有兩班。
-
건물 높이만 봐도 도시의 규모를 가늠할 수 있습니다. geonmul nopiman bwado dosiui gyumoreul ganeumhal su itseumnida光看建築物的高度,就能估量這座城市的規模。
-
저는 방향 감각이 없어서 내비게이션 없이는 운전을 못 해요. jeoneun banghyang gamgagi eopseoseo naebigeisyeon eopsineun unjeoneul motaeyo我沒有方向感,沒有導航就不會開車。口語 나는 방향 감각이 없어서 내비 없이는 운전 못 해 naneun banghyang gamgagi eopseoseo naebi eopsineun unjeon motae
-
약도를 그려 드릴 테니 이대로 찾아오세요. yakdoreul geuryeo deuril teni idaero chajaoseyo我畫張簡圖給您,請照著找過來。
-
낙후된 지역을 중심으로 도시 재생 사업이 진행되고 있습니다. nakhudoen jiyeogeul jungsimeuro dosi jaesaeng saeobi jinhaengdoego itseumnida以落後地區為中心,都市再生計畫正在進行。
-
교통망이 확충되면서 지방 도시의 접근성도 크게 좋아졌습니다. gyotongmangi hwakchungdoemyeonseo jibang dosiui jeopgeunseongdo keuge joajyeotseumnida隨著交通網擴充,地方城市的可及性也大幅改善。
-
사고 지점의 정확한 좌표를 구조대에 전달했습니다. sago jijeomui jeonghwakan jwapyoreul gujodaee jeondalhaetseumnida我們把事故地點的準確座標傳給了救難隊。
-
야시장이 서는 날이면 온 동네가 활기를 띱니다. yasijangi seoneun narimyeon on dongnega hwalgireul ttimnida夜市開張的日子,整個社區都熱鬧起來。
把問路與市區地點用在真實的韓文對話裡
單字表只能帶你到「認得」。要真的會用,你需要一個講話的對象。開始一段韓文角色扮演,把這些字放進對話裡。
在瀏覽器免費試用免註冊。在這一頁就能免費對話 5 回。