Amiko
ES
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇷🇺 ruso · A2

Saludos y presentaciones en ruso · A2

70 palabras y frases de saludos y presentaciones en ruso, de nivel A2. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.

  1. отчество о́тчество · ótchistva
    patronímico (nombre derivado del padre)

    Его зовут Иван, а отчество — Сергеевич.

    Se llama Iván y su patronímico es Serguéyevich.

  2. знакомый знако́мый · znakómyy
    conocido; familiar (adj.)

    Он мой старый знакомый.

    Él es un viejo conocido mío.

  3. гость гость · gost'
    invitado, huésped

    Сегодня вечером у нас будут гости.

    Esta noche tendremos invitados.

  4. хозяин хозя́ин · khazyáin
    anfitrión; dueño (pl. хозяева)

    Наш хозяин угостил нас чаем с пирогом.

    Nuestro anfitrión nos ofreció té con pastel.

  5. сосед сосе́д · sasét
    vecino (f. соседка)

    Сосед снизу пригласил нас на чай.

    El vecino de abajo nos invitó a tomar té.

  6. приятель прия́тель · priyátel'
    amigo, compañero (menos cercano que друг)

    Мы с приятелем ходили в кино.

    Mi amigo y yo fuimos al cine.

  7. приветствие приве́тствие · privétstviye
    saludo

    В письме он написал короткое приветствие.

    En la carta escribió un breve saludo.

  8. вежливый ве́жливый · vézhlivyy
    cortés, educado

    Он очень вежливый молодой человек.

    Es un joven muy educado.

  9. приветливый приве́тливый · privétlivyy
    afable, acogedor

    У неё приветливая улыбка.

    Ella tiene una sonrisa afable.

  10. взаимно взаи́мно · vzaímna
    igualmente

    Приятного вечера! — Спасибо, взаимно!

    ¡Buena velada! — ¡Gracias, igualmente!

  11. здороваться здоро́ваться · zdaróvatsa
    saludar (imperfectivo; perfectivo поздороваться; con с + instrumental)

    В деревне здороваются даже с незнакомыми.

    En el campo la gente saluda incluso a los desconocidos.

  12. прощаться проща́ться · prashchátsa
    despedirse (imperfectivo; perfectivo попрощаться; con с + instrumental)

    Мы долго прощались у вокзала.

    Nos despedimos largo rato junto a la estación.

  13. представлять представля́ть · pritstavlyát'
    presentar a alguien (imperfectivo; perfectivo представить; acusativo + dativo)

    Директор представляет нового сотрудника коллегам.

    El director presenta al nuevo empleado a los colegas.

  14. приглашать приглаша́ть · priglashát'
    invitar (imperfectivo; perfectivo пригласить)

    Я часто приглашаю друзей на ужин.

    A menudo invito a amigos a cenar.

  15. приглашение приглаше́ние · priglashéniye
    invitación

    Я получил приглашение на свадьбу.

    Recibí una invitación a una boda.

  16. поздравлять поздравля́ть · pazdravlyát'
    felicitar (imperfectivo; perfectivo поздравить; acusativo + с + instrumental)

    Мы поздравляем маму с праздником.

    Felicitamos a mamá por la fiesta.

  17. желать жела́ть · zhylát'
    desear (imperfectivo; perfectivo пожелать; dativo de persona + genitivo de cosa)

    Желаю тебе крепкого здоровья!

    ¡Te deseo mucha salud!

  18. благодарить благодари́ть · blagadarít'
    agradecer (imperfectivo; perfectivo поблагодарить; acusativo + за + acusativo)

    Мы благодарим вас за тёплый приём.

    Le agradecemos la cálida acogida.

  19. извиняться извиня́ться · izvinyátsa
    disculparse (imperfectivo; perfectivo извиниться; перед + instrumental, за + acusativo)

    Не нужно извиняться, всё в порядке.

    No hace falta disculparse, todo está bien.

  20. улыбаться улыба́ться · ulybátsa
    sonreír (imperfectivo; perfectivo улыбнуться; dativo de persona)

    Она улыбается всем гостям.

    Ella sonríe a todos los invitados.

  21. улыбка улы́бка · ulýpka
    sonrisa

    Он встретил меня с улыбкой.

    Me recibió con una sonrisa.

  22. обнимать обнима́ть · abnimát'
    abrazar (imperfectivo; perfectivo обнять)

    Бабушка обнимает внуков при встрече.

    La abuela abraza a sus nietos al verlos.

  23. общаться обща́ться · apshchátsa
    relacionarse, tratar (imperfectivo; con с + instrumental)

    Мы мало общаемся с соседями.

    No nos relacionamos mucho con los vecinos.

  24. звонить звони́ть · zvanít'
    llamar por teléfono (imperfectivo; perfectivo позвонить; + dativo)

    Я звоню маме каждый вечер.

    Llamo a mi mamá todas las noches.

  25. заходить заходи́ть · zakhadít'
    pasar a ver, visitar brevemente (imperfectivo; perfectivo зайти; к + dativo)

    Заходите к нам почаще!

    ¡Pasen a vernos más seguido!

  26. встречать встреча́ть · fstrichát'
    recibir, ir a buscar; encontrarse con (imperfectivo; perfectivo встретить)

    Мы встречаем гостей в аэропорту.

    Recibimos a los invitados en el aeropuerto.

  27. надеяться наде́яться · nadéyatsa
    esperar, confiar (imperfectivo; на + acusativo)

    Надеюсь, скоро увидимся!

    ¡Espero que nos veamos pronto!

  28. разговор разгово́р · razgavór
    conversación

    У нас был долгий разговор о работе.

    Tuvimos una larga conversación sobre el trabajo.

  29. праздник пра́здник · práznik
    fiesta, día festivo

    Новый год — мой любимый праздник.

    El Año Nuevo es mi fiesta favorita.

  30. подарок пода́рок · padárak
    regalo

    Я купил маме подарок на праздник.

    Le compré un regalo a mi mamá para la fiesta.

  31. здоровье здоро́вье · zdaróv'ye
    salud

    За ваше здоровье!

    ¡A su salud!

  32. успех успе́х · uspékh
    éxito

    Его концерт имел большой успех.

    Su concierto tuvo un gran éxito.

  33. настроение настрое́ние · nastrayéniye
    ánimo, humor

    Сегодня у меня отличное настроение!

    ¡Hoy estoy de excelente humor!

  34. занят за́нят · zányat
    ocupado (adj. corto masc.; f. занята, pl. заняты)

    Извини, сейчас я очень занят.

    Perdona, ahora estoy muy ocupado.

  35. кстати кста́ти · kstáti
    por cierto; a propósito, oportunamente

    Кстати, как твои родители?

    Por cierto, ¿cómo están tus padres?

  36. наконец-то наконе́ц-то · nakanéts-ta
    por fin, al fin

    Наконец-то мы с тобой встретились!

    ¡Por fin nos hemos encontrado!

  37. вместе вме́сте · vméste
    juntos, juntas

    Давай пойдём на праздник вместе.

    Vamos juntos a la fiesta.

  38. ничего ничего́ · nichivó
    nada; (como respuesta) no pasa nada

    Прости, пожалуйста! — Ничего, я не обиделся.

    ¡Perdóname, por favor! — No pasa nada, no me ofendí.

  39. не за что не́ за что · né za shta
    no hay de qué

    Спасибо, что подвезли! — Не за что.

    ¡Gracias por traerme! — No hay de qué.

  40. провожать провожа́ть · pravazhát'
    acompañar a la salida, despedir (imperfectivo; perfectivo проводить)

    Хозяева проводили нас до двери.

    Los anfitriones nos acompañaron hasta la puerta.

  41. Разрешите представиться: меня зовут Игорь Смирнов. Разреши́те предста́виться: меня́ зову́т И́горь Смирно́в. · Razrishýte pritstávitsa: minyá zavút Ígar' Smirnóf.
    Permítanme presentarme: me llamo Ígor Smirnov.
  42. В России к учителю обращаются по имени и отчеству. В Росси́и к учи́телю обраща́ются по и́мени и о́тчеству. · V Rassíi k uchítelyu abrashcháyutsa pa ímeni i ótchistvu.
    En Rusia al profesor se le trata por nombre y patronímico.
  43. Извините, мы с вами где-то уже встречались? Извини́те, мы с ва́ми где́-то уже́ встреча́лись? · Izviníte, my s vámi gdé-ta uzhé fstrichális'?
    Disculpe, ¿no nos hemos visto ya en alguna parte?
  44. Я хочу пригласить тебя на свой день рождения. Я хочу́ пригласи́ть тебя́ на свой день рожде́ния. · Ya khachú priglasít' tibyá na svoy den' razhdéniya.
    Quiero invitarte a mi cumpleaños.
  45. Спасибо за приглашение, я обязательно приду! Спаси́бо за приглаше́ние, я обяза́тельно приду́! · Spasíba za priglashéniye, ya abyazátel'na pridú!
    ¡Gracias por la invitación, seguro que iré!
  46. Поздравляю тебя с Новым годом! Поздравля́ю тебя́ с Но́вым го́дом! · Pazdravlyáyu tibyá s Nóvym gódam!
    ¡Feliz Año Nuevo!
    formal Поздравляю вас с Новым годом! Поздравля́ю вас с Но́вым го́дом! · Pazdravlyáyu vas s Nóvym gódam!
  47. Желаю вам успехов в работе и хорошего настроения. Жела́ю вам успе́хов в рабо́те и хоро́шего настрое́ния. · Zhyláyu vam uspékhaf v rabóte i kharóshyva nastrayéniya.
    Le deseo éxitos en el trabajo y buen ánimo.
  48. Извини, что я вчера тебе не позвонил. Извини́, что я вчера́ тебе́ не позвони́л. · Izviní, shto ya fchirá tibé ne pazvaníl.
    Perdona que ayer no te llamara.
  49. Ничего страшного, я всё понимаю. Ничего́ стра́шного, я всё понима́ю. · Nichivó stráshnava, ya fsyo panimáyu.
    No pasa nada, lo entiendo perfectamente.
  50. Что нового? Как твоя семья? Что но́вого? Как твоя́ семья́? · Shto nóvava? Kak tvayá sim'yá?
    ¿Qué hay de nuevo? ¿Cómo está tu familia?
  51. Вчера я случайно встретил старого друга в метро. Вчера́ я случа́йно встре́тил ста́рого дру́га в метро́. · Fchirá ya slucháyna fstrétil stárava drúga v mitró.
    Ayer me encontré por casualidad con un viejo amigo en el metro.
  52. Мы договорились созвониться на следующей неделе. Мы договори́лись созвони́ться на сле́дующей неде́ле. · My dagavarílis' sazvanítsa na sléduyushchey nidéle.
    Quedamos en llamarnos la próxima semana.
  53. Заходи ко мне в гости, я буду очень рад! Заходи́ ко мне в го́сти, я бу́ду о́чень рад! · Zakhadí ka mne v gósti, ya búdu óchen' rat!
    ¡Ven a visitarme, me alegraré mucho!
    formal Заходите ко мне в гости, я буду очень рад! Заходи́те ко мне в го́сти, я бу́ду о́чень рад! · Zakhadíte ka mne v gósti, ya búdu óchen' rat!
  54. Спасибо, что пришли, мы вас очень ждали. Спаси́бо, что пришли́, мы вас о́чень жда́ли. · Spasíba, shto prishlí, my vas óchen' zhdáli.
    Gracias por venir, los esperábamos con muchas ganas.
  55. Извините за беспокойство, можно вас на минутку? Извини́те за беспоко́йство, мо́жно вас на мину́тку? · Izviníte za bispakóystva, mózhna vas na minútku?
    Disculpe la molestia, ¿me concede un minuto?
  56. Ты не занят в субботу вечером? Ты не за́нят в суббо́ту ве́чером? · Ty ne zányat f subbótu véchiram?
    ¿Estás libre el sábado por la noche?
    formal Вы не заняты в субботу вечером? Вы не за́няты в суббо́ту ве́чером? · Vy ne zányaty f subbótu véchiram?
  57. К сожалению, мне уже пора прощаться. К сожале́нию, мне уже́ пора́ проща́ться. · K sazhaléniyu, mne uzhé pará prashchátsa.
    Lamentablemente, ya es hora de despedirme.
  58. Я провожу тебя до метро, там и попрощаемся. Я провожу́ тебя́ до метро́, там и попроща́емся. · Ya pravazhú tibyá da mitró, tam i paprashcháyemsa.
    Te acompaño hasta el metro y allí nos despedimos.
  59. Позвони мне, пожалуйста, когда доедешь домой. Позвони́ мне, пожа́луйста, когда́ дое́дешь домо́й. · Pazvaní mne, pazhálusta, kagdá dayédesh' damóy.
    Llámame, por favor, cuando llegues a casa.
    formal Позвоните мне, пожалуйста, когда доедете домой. Позвони́те мне, пожа́луйста, когда́ дое́дете домо́й. · Pazvaníte mne, pazhálusta, kagdá dayédete damóy.
  60. Мы будем очень скучать по тебе. Мы бу́дем о́чень скуча́ть по тебе́. · My búdem óchen' skuchát' pa tibé.
    Te vamos a extrañar mucho.
  61. Счастливого пути! Напиши, как долетишь. Счастли́вого пути́! Напиши́, как долети́шь. · Shchislívava putí! Napishý, kak dalitísh'.
    ¡Buen viaje! Escríbeme cuando aterrices.
  62. Всего доброго и берегите себя! Всего́ до́брого и береги́те себя́! · Fsivó dóbrava i birigíte sibyá!
    ¡Que le vaya muy bien y cuídese!
  63. Рада была вас видеть, приходите ещё! Ра́да была́ вас ви́деть, приходи́те ещё! · Ráda bylá vas vídet', prikhadíte yishchó!
    Me alegró verlo, ¡vuelva cuando quiera!
  64. Приятного аппетита! Угощайтесь, пожалуйста. Прия́тного аппети́та! Угоща́йтесь, пожа́луйста. · Priyátnava appitíta! Ugashcháytes', pazhálusta.
    ¡Buen provecho! Sírvanse, por favor.
  65. С праздником! Пусть у вас всё будет хорошо. С пра́здником! Пусть у вас всё бу́дет хорошо́. · S práznikam! Pust' u vas fsyo búdet kharashó.
    ¡Felices fiestas! Que todo le vaya bien.
  66. Спасибо за подарок, мне очень приятно! Спаси́бо за пода́рок, мне о́чень прия́тно! · Spasíba za padárak, mne óchen' priyátna!
    ¡Gracias por el regalo, me da mucho gusto!
  67. Он всегда здоровается со всеми соседями. Он всегда́ здоро́вается со все́ми сосе́дями. · On fsigdá zdaróvayetsa sa fsémi sasédyami.
    Él siempre saluda a todos los vecinos.
  68. Она приветливо улыбнулась и пожала мне руку. Она́ приве́тливо улыбну́лась и пожа́ла мне ру́ку. · Aná privétliva ulybnúlas' i pazhála mne rúku.
    Ella sonrió afablemente y me dio la mano.
  69. Когда мы прощались, она крепко меня обняла. Когда́ мы проща́лись, она́ кре́пко меня́ обняла́. · Kagdá my prashchális', aná krépka minyá abnilá.
    Cuando nos despedíamos, ella me abrazó fuerte.
  70. Мы редко видимся, но часто общаемся по телефону. Мы ре́дко ви́димся, но ча́сто обща́емся по телефо́ну. · My rétka vídimsa, no chásta apshcháyemsa pa tilifónu.
    Nos vemos poco, pero hablamos mucho por teléfono.

Practica saludos y presentaciones en una conversación real en ruso

Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en ruso y métela en la conversación.

Pruébalo gratis en el navegador

Sin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.

Descargar en el App Store Disponible en Google Play

Saludos y presentaciones en otros niveles