Amiko
ES
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇹🇼 chino tradicional · HSK 5

Amor y relaciones en chino tradicional · HSK 5

70 palabras y frases de amor y relaciones en chino tradicional, de nivel HSK 5. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.

  1. 戀愛 liàn'ài
    noviazgo, relación amorosa

    戀愛中的人最幸福。

    Las personas enamoradas son las más felices.

  2. 婚姻 hūnyīn
    matrimonio

    他們的婚姻很幸福。

    Su matrimonio es muy feliz.

  3. 新婚 xīnhūn
    recién casado

    他們是新婚夫婦。

    Ellos son unos recién casados.

  4. 彼此 bǐcǐ
    mutuamente, el uno al otro

    我們要彼此信任。

    Debemos confiar el uno en el otro.

  5. 信任 xìnrèn
    confianza; confiar en

    信任是感情的基礎。

    La confianza es la base de una relación.

  6. 包容 bāoróng
    ser tolerante, aceptar

    夫妻要學會互相包容。

    Los esposos deben aprender a tolerarse mutuamente.

  7. 夫妻 fūqī
    matrimonio, esposos

    他們夫妻感情很好。

    Ese matrimonio se quiere mucho.

  8. 戀人 liànrén
    pareja, enamorado

    他們從朋友變成了戀人。

    Ellos pasaron de amigos a pareja.

  9. 交往 jiāowǎng
    salir con, tener trato con

    我們交往半年了。

    Llevamos medio año saliendo.

  10. 相處 xiāngchǔ
    convivir, llevarse

    我們相處得很愉快。

    Nos llevamos muy bien.

  11. 溝通 gōutōng
    comunicarse; comunicación

    有問題要及時溝通。

    Cuando hay un problema, hay que comunicarse a tiempo.

  12. 矛盾 máodùn
    conflicto, desacuerdo

    他們之間有點兒矛盾。

    Hay un poco de conflicto entre ellos.

  13. 冷靜 lěngjìng
    tranquilo, sereno

    你先冷靜一下。

    Primero cálmate un poco.

  14. 承諾 chéngnuò
    promesa, compromiso

    他遵守了自己的承諾。

    Él cumplió su promesa.

  15. 珍惜 zhēnxī
    valorar, apreciar

    要珍惜眼前的人。

    Hay que valorar a la persona que tienes delante.

  16. 體貼 tǐtiē
    atento, considerado

    她是個體貼的妻子。

    Ella es una esposa muy atenta.

  17. 陪伴 péibàn
    compañía; acompañar

    陪伴是最長情的告白。

    La compañía es la declaración de amor más duradera.

  18. 依靠 yīkào
    apoyarse en; apoyo

    他是我最大的依靠。

    Él es mi mayor apoyo.

  19. 心疼 xīnténg
    dolerle a uno ver sufrir a alguien

    看你這麼累，我很心疼。

    Me duele verte tan cansada.

  20. 委屈 wěiqu
    sentirse agraviado

    別讓她受委屈。

    No dejes que ella sufra injusticias.

  21. 失望 shīwàng
    decepcionado

    我對他很失望。

    Estoy muy decepcionada de él.

  22. 魅力 mèilì
    encanto, atractivo

    她是個很有魅力的女人。

    Ella es una mujer con mucho encanto.

  23. 溫暖 wēnnuǎn
    cálido, calidez

    他的話讓我很溫暖。

    Sus palabras me llenaron de calidez.

  24. 擁有 yōngyǒu
    tener, poseer

    擁有你是我的幸運。

    Tenerte es mi fortuna.

  25. 祝福 zhùfú
    bendición, buenos deseos

    送上我最真誠的祝福。

    Les envío mis más sinceros buenos deseos.

  26. 責任 zérèn
    responsabilidad

    結婚意味著承擔責任。

    Casarse significa asumir responsabilidades.

  27. 安全感 ānquángǎn
    sensación de seguridad

    他給我滿滿的安全感。

    Él me da una total sensación de seguridad.

  28. 默契 mòqì
    compenetración, entendimiento tácito

    我們倆很有默契。

    Nosotros dos nos entendemos sin palabras.

  29. 異地戀 yìdìliàn
    relación a distancia

    異地戀真的不容易。

    Las relaciones a distancia realmente no son fáciles.

  30. 熱戀 rèliàn
    estar perdidamente enamorados

    他們正處於熱戀期。

    Ellos están en plena etapa de enamoramiento.

  31. 未婚夫 wèihūnfū
    prometido

    這是我的未婚夫。

    Este es mi prometido.

  32. 新娘 xīnniáng
    novia (en la boda)

    新娘今天美極了。

    La novia está bellísima hoy.

  33. 新郎 xīnláng
    novio (en la boda)

    新郎正在門口迎接客人。

    El novio está recibiendo a los invitados en la entrada.

  34. 婚紗 hūnshā
    vestido de novia

    她試了好幾件婚紗。

    Ella se probó varios vestidos de novia.

  35. 蜜月 mìyuè
    luna de miel

    你們打算去哪兒度蜜月？

    ¿Adónde piensan ir de luna de miel?

  36. 婚宴 hūnyàn
    banquete de boda

    婚宴上來了很多客人。

    Muchos invitados asistieron al banquete de boda.

  37. 請帖 qǐngtiě
    invitación (tarjeta)

    我收到了他們的請帖。

    Recibí su invitación.

  38. 離婚 líhūn
    divorciarse

    他們最後還是離婚了。

    Al final, ellos terminaron divorciándose.

  39. 忠誠 zhōngchéng
    leal, fiel

    他對愛情很忠誠。

    Él es muy fiel en el amor.

  40. 撒嬌 sājiāo
    hacerse el mimoso

    她喜歡跟男朋友撒嬌。

    A ella le gusta hacerse la mimosa con su novio.

  41. 婚姻需要兩個人共同努力。 Hūnyīn xūyào liǎng ge rén gòngtóng nǔlì.
    El matrimonio requiere el esfuerzo conjunto de los dos.
  42. 夫妻之間最重要的是信任。 Fūqī zhījiān zuì zhòngyào de shì xìnrèn.
    Lo más importante entre esposos es la confianza.
  43. 遇到問題，逃避不如溝通。 Yùdào wèntí, táobì bùrú gōutōng.
    Ante los problemas, comunicarse es mejor que evadirlos.
  44. 我們要學會包容對方的缺點。 Wǒmen yào xuéhuì bāoróng duìfāng de quēdiǎn.
    Debemos aprender a tolerar los defectos del otro.
  45. 無論發生什麼，我們都會彼此支持。 Wúlùn fāshēng shénme, wǒmen dōu huì bǐcǐ zhīchí.
    Pase lo que pase, nos apoyaremos mutuamente.
  46. 他向我承諾，永遠不會離開我。 Tā xiàng wǒ chéngnuò, yǒngyuǎn bú huì líkāi wǒ.
    Él me prometió que nunca me dejaría.
  47. 先冷靜下來，我們好好談談。 Xiān lěngjìng xiàlái, wǒmen hǎohǎo tántan.
    Primero calmémonos y hablemos con calma.
  48. 兩個人在一起久了，難免會有矛盾。 Liǎng ge rén zài yìqǐ jiǔ le, nánmiǎn huì yǒu máodùn.
    Cuando dos personas llevan mucho tiempo juntas, los conflictos son inevitables.
  49. 我會珍惜我們之間的這份感情。 Wǒ huì zhēnxī wǒmen zhījiān de zhè fèn gǎnqíng.
    Voy a valorar este cariño que hay entre nosotros.
  50. 他雖然話不多，但是特別體貼。 Tā suīrán huà bù duō, dànshì tèbié tǐtiē.
    Él no habla mucho, pero es sumamente atento.
  51. 謝謝你這些年的陪伴和支持。 Xièxie nǐ zhèxiē nián de péibàn hé zhīchí.
    Gracias por tu compañía y apoyo durante todos estos años.
  52. 結婚以後，兩個人要互相依靠。 Jiéhūn yǐhòu, liǎng ge rén yào hùxiāng yīkào.
    Después de casarse, los dos deben apoyarse mutuamente.
  53. 看到她受委屈，我心疼極了。 Kàndào tā shòu wěiqu, wǒ xīnténg jí le.
    Ver cómo la trataban injustamente me partió el corazón.
  54. 我不想讓愛我的人失望。 Wǒ bù xiǎng ràng ài wǒ de rén shīwàng.
    No quiero decepcionar a las personas que me quieren.
  55. 成熟穩重的男人很有魅力。 Chéngshú wěnzhòng de nánrén hěn yǒu mèilì.
    Un hombre maduro y estable resulta muy atractivo.
  56. 有你在身邊，我心裡很溫暖。 Yǒu nǐ zài shēnbiān, wǒ xīnli hěn wēnnuǎn.
    Contigo a mi lado, siento el corazón lleno de calidez.
  57. 婚禮上，親友們紛紛送上祝福。 Hūnlǐ shang, qīnyǒumen fēnfēn sòngshàng zhùfú.
    En la boda, familiares y amigos ofrecieron sus bendiciones uno tras otro.
  58. 婚姻不僅是愛情，更是一種責任。 Hūnyīn bùjǐn shì àiqíng, gèng shì yì zhǒng zérèn.
    El matrimonio no es solo amor, sino también una responsabilidad.
  59. 他總能給我足夠的安全感。 Tā zǒng néng gěi wǒ zúgòu de ānquángǎn.
    Él siempre me hace sentir totalmente segura.
  60. 老夫妻之間有一種特別的默契。 Lǎo fūqī zhījiān yǒu yì zhǒng tèbié de mòqì.
    Entre los matrimonios de muchos años existe una compenetración especial.
  61. 異地戀最需要的是信任和耐心。 Yìdìliàn zuì xūyào de shì xìnrèn hé nàixīn.
    Lo que más necesita una relación a distancia es confianza y paciencia.
  62. 熱戀中的人，眼裡只有對方。 Rèliàn zhōng de rén, yǎnli zhǐyǒu duìfāng.
    Las personas perdidamente enamoradas solo tienen ojos para el otro.
  63. 我們交往一年後決定結婚。 Wǒmen jiāowǎng yì nián hòu juédìng jiéhūn.
    Después de un año de noviazgo, decidimos casarnos.
  64. 相處越久，我越離不開你。 Xiāngchǔ yuè jiǔ, wǒ yuè líbukāi nǐ.
    Cuanto más tiempo pasamos juntos, menos puedo estar sin ti.
  65. 請帖上寫著婚禮的時間和地點。 Qǐngtiě shang xiězhe hūnlǐ de shíjiān hé dìdiǎn.
    En la invitación figuran la hora y el lugar de la boda.
  66. 穿上婚紗的那一刻，她感動得哭了。 Chuānshàng hūnshā de nà yíkè, tā gǎndòng de kū le.
    En el momento en que se puso el vestido de novia, se emocionó hasta llorar.
  67. 蜜月旅行，你想去什麼地方？ Mìyuè lǚxíng, nǐ xiǎng qù shénme dìfang?
    ¿Adónde te gustaría ir de luna de miel?
  68. 感情破裂後，他們選擇了離婚。 Gǎnqíng pòliè hòu, tāmen xuǎnzé le líhūn.
    Tras romperse la relación, ellos optaron por el divorcio.
  69. 再好的感情，也需要用心經營。 Zài hǎo de gǎnqíng, yě xūyào yòngxīn jīngyíng.
    Hasta la mejor relación necesita cultivarse con esmero.
  70. 真正的愛情經得起時間的考驗。 Zhēnzhèng de àiqíng jīngdeqǐ shíjiān de kǎoyàn.
    El amor verdadero resiste la prueba del tiempo.

Practica amor y relaciones en una conversación real en chino tradicional

Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en chino tradicional y métela en la conversación.

Pruébalo gratis en el navegador

Sin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.

Descargar en el App Store Disponible en Google Play

Amor y relaciones en otros niveles