Amiko
EN
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇫🇷 French · B1

Everyday Sentences & Expressions in French · B1

70 French words and phrases for everyday sentences & expressions, at B1 level. Each entry shows the word, how to read it, what it means, and a full example sentence with translation.

  1. avoir hâte de avwaʁ ɑt də
    to look forward to, to can't wait (avoir hâte de + inf.)

    J'ai hâte de partir en vacances.

    I can't wait to go on holiday.

  2. avoir du mal à avwaʁ dy mal a
    to have trouble doing something (avoir du mal à + inf.)

    J'ai du mal à me lever le matin.

    I have trouble getting up in the morning.

  3. se rendre compte de sə ʁɑ̃dʁ kɔ̃t də
    to realise (se rendre compte de + noun / que + clause; aux. être)

    Je me suis rendu compte de mon erreur.

    I realised my mistake.

  4. avoir l'habitude de avwaʁ labityd də
    to be used to (avoir l'habitude de + inf.)

    Elle a l'habitude de travailler le week-end.

    She's used to working at weekends.

  5. faire semblant de fɛʁ sɑ̃blɑ̃ də
    to pretend (faire semblant de + inf.)

    Il fait semblant de dormir.

    He's pretending to be asleep.

  6. se débrouiller sə debʁuje
    to manage, to get by (aux. être)

    Il se débrouille très bien en anglais.

    He gets by really well in English.

  7. en avoir marre ɑ̃‿n‿avwaʁ maʁ
    to be fed up (en avoir marre de; colloquial)

    J'en ai marre d'attendre le bus.

    I'm fed up with waiting for the bus.

  8. ça vaut le coup sa vo lə ku
    it's worth it (colloquial)

    Le musée est loin, mais ça vaut le coup.

    The museum is far away, but it's worth it.

  9. être au courant ɛtʁ o kuʁɑ̃
    to know about it, to be up to date (être au courant de)

    Tu es au courant de la nouvelle ?

    Have you heard the news?

  10. avoir l'impression que avwaʁ lɛ̃pʁesjɔ̃ kə
    to have the feeling that

    J'ai l'impression qu'il ne m'écoute pas.

    I get the feeling he isn't listening to me.

  11. il paraît que il paʁɛ kə
    apparently, it seems that

    Il paraît que le patron va démissionner.

    Apparently the boss is going to resign.

  12. il se peut que il sə pø kə
    it may be that (+ subjonctif)

    Il se peut que le magasin soit déjà fermé.

    The shop may already be closed.

  13. bien que bjɛ̃ kə
    although (+ subjonctif)

    Bien que ce soit difficile, je continue.

    Although it's hard, I'm carrying on.

  14. au cas où o ka u
    just in case (+ conditionnel)

    Prends un parapluie, au cas où.

    Take an umbrella, just in case.

  15. jusqu'à ce que ʒyska sə kə
    until (+ subjonctif)

    Attends ici jusqu'à ce que je revienne.

    Wait here until I come back.

  16. au lieu de o ljø də
    instead of (au lieu de + inf./noun)

    On y va à pied au lieu de prendre le bus.

    Let's walk there instead of taking the bus.

  17. grâce à ɡʁɑs a
    thanks to (a positive cause)

    J'ai trouvé ce travail grâce à un ami.

    I found this job thanks to a friend.

  18. à cause de a koz də
    because of (a negative cause)

    Le vol est annulé à cause de la neige.

    The flight is cancelled because of the snow.

  19. du coup dy ku
    so, as a result (colloquial)

    Il pleuvait, du coup on est restés à la maison.

    It was raining, so we stayed home.

  20. en revanche ɑ̃ ʁəvɑ̃ʃ
    on the other hand (more formal than par contre)

    Le service est lent ; en revanche, la cuisine est excellente.

    The service is slow; on the other hand, the food is excellent.

  21. pourtant puʁtɑ̃
    and yet, even so

    Il a beaucoup travaillé et pourtant il a échoué.

    He worked hard and yet he failed.

  22. cependant səpɑ̃dɑ̃
    however (formal, mostly written)

    L'idée est intéressante ; cependant, elle coûte cher.

    The idea is interesting; however, it is expensive.

  23. d'ailleurs dajœʁ
    besides, and what's more

    C'est un bon film, d'ailleurs je l'ai vu deux fois.

    It's a good film; in fact I've seen it twice.

  24. au contraire o kɔ̃tʁɛʁ
    on the contrary, quite the opposite

    Ça ne me gêne pas, au contraire !

    It doesn't bother me — quite the opposite!

  25. à vrai dire a vʁɛ diʁ
    to tell the truth, actually

    À vrai dire, je n'ai pas envie d'y aller.

    To tell the truth, I don't feel like going.

  26. de nos jours də no ʒuʁ
    nowadays, these days

    De nos jours, tout le monde a un téléphone.

    Nowadays everyone has a phone.

  27. dès que dɛ kə
    as soon as

    Appelle-moi dès que tu arrives.

    Call me as soon as you get there.

  28. tant que tɑ̃ kə
    as long as

    Tant que tu es là, tout ira bien.

    As long as you're here, everything will be fine.

  29. être censé ɛtʁ sɑ̃se
    to be supposed to (être censé + inf.; m., f. censée)

    Tu es censé arriver à huit heures.

    You're supposed to get here at eight.

  30. par hasard paʁ azaʁ
    by chance, by any chance

    Je l'ai rencontrée par hasard dans la rue.

    I ran into her by chance in the street.

  31. être sur le point de ɛtʁ syʁ lə pwɛ̃ də
    to be about to (aux. être; + inf.)

    Le train est sur le point de partir.

    The train is about to leave.

  32. se mettre à sə mɛtʁ a
    to start doing (se mettre à + inf.; aux. être)

    Elle s'est mise à rire toute seule.

    She started laughing all by herself.

  33. profiter de pʁɔfite də
    to make the most of, to enjoy (profiter de + noun)

    Profite bien de tes vacances !

    Make the most of your holiday!

  34. s'occuper de sɔkype də
    to take care of, to deal with (s'occuper de; aux. être)

    Je m'occupe des enfants ce soir.

    I'm looking after the children tonight.

  35. faire de son mieux fɛʁ də sɔ̃ mjø
    to do one's best

    Elle a fait de son mieux pour nous aider.

    She did her best to help us.

  36. tomber en panne tɔ̃be ɑ̃ pan
    to break down (of a vehicle or machine; aux. être)

    Ma voiture est tombée en panne sur l'autoroute.

    My car broke down on the motorway.

  37. avoir de la chance avwaʁ də la ʃɑ̃s
    to be lucky

    Tu as de la chance d'habiter près de la mer.

    You're lucky to live near the sea.

  38. faire la grasse matinée fɛʁ la ɡʁas matine
    to sleep in, to have a lie-in

    Le dimanche, j'aime faire la grasse matinée.

    On Sundays I like to have a lie-in.

  39. ça n'a rien à voir sa na ʁjɛ̃‿n‿a vwaʁ
    that has nothing to do with it

    Ce problème n'a rien à voir avec le nôtre.

    This problem has nothing to do with ours.

  40. peu importe pø ɛ̃pɔʁt
    never mind, it doesn't matter (peu importe + noun)

    Peu importe le prix, je le prends.

    Never mind the price, I'll take it.

  41. Il faut que je parte maintenant, sinon je vais rater mon train. il fo kə ʒə paʁt mɛ̃tənɑ̃ sinɔ̃ ʒə vɛ ʁate mɔ̃ tʁɛ̃
    I have to leave now, otherwise I'll miss my train.
  42. Ça m'étonnerait qu'elle soit déjà rentrée du travail. sa metɔnəʁɛ kɛl swa deʒa ʁɑ̃tʁe dy tʁavaj
    I'd be surprised if she were already back from work.
  43. Si j'avais le choix, je préférerais partir en début de semaine. si ʒavɛ lə ʃwa ʒə pʁefeʁəʁɛ paʁtiʁ ɑ̃ deby də səmɛn
    If I had the choice, I'd rather leave at the start of the week.
  44. À ta place, je lui en parlerais franchement. a ta plas ʒə lɥi ɑ̃ paʁləʁɛ fʁɑ̃ʃmɑ̃
    If I were you, I'd talk to him about it openly.
    polite À votre place, je lui en parlerais franchement. a vɔtʁ plas ʒə lɥi ɑ̃ paʁləʁɛ fʁɑ̃ʃmɑ̃
  45. Je te tiens au courant dès que j'en sais plus. ʒə tə tjɛ̃‿z‿o kuʁɑ̃ dɛ kə ʒɑ̃ sɛ plys
    I'll keep you posted as soon as I know more.
  46. Je ne suis pas tout à fait d'accord, mais je comprends ton point de vue. ʒə n sɥi pa tu‿t‿a fɛ dakɔʁ mɛ ʒə kɔ̃pʁɑ̃ tɔ̃ pwɛ̃ də vy
    I don't entirely agree, but I understand your point of view.
  47. Je n'y avais pas pensé, c'est un très bon argument. ʒə ni avɛ pa pɑ̃se sɛ‿t‿œ̃ tʁɛ bɔ̃‿n‿aʁɡymɑ̃
    I hadn't thought of that — it's a very good point.
  48. Je vais faire de mon mieux, mais je ne te promets rien. ʒə vɛ fɛʁ də mɔ̃ mjø mɛ ʒə n tə pʁɔmɛ ʁjɛ̃
    I'll do my best, but I'm not promising anything.
  49. Est-ce que tu pourrais me déposer à la gare en passant ? ɛs kə ty puʁɛ mə depoze a la ɡaʁ ɑ̃ pasɑ̃
    Could you drop me at the station on your way?
    polite Est-ce que vous pourriez me déposer à la gare en passant ? ɛs kə vu puʁje mə depoze a la ɡaʁ ɑ̃ pasɑ̃
  50. Je me demande si ça vaut vraiment la peine d'y aller. ʒə mə dəmɑ̃d si sa vo vʁɛmɑ̃ la pɛn di ale
    I wonder whether it's really worth going.
  51. Ce que je voulais dire, c'est que le projet me paraît trop ambitieux. sə kə ʒə vulɛ diʁ sɛ kə lə pʁɔʒɛ mə paʁɛ tʁo‿p‿ɑ̃bisjø
    What I meant is that the project seems too ambitious to me.
  52. J'ai bien peur qu'il soit trop tard pour changer d'avis. ʒe bjɛ̃ pœʁ kil swa tʁo taʁ puʁ ʃɑ̃ʒe davi
    I'm afraid it's too late to change your mind.
  53. On dirait qu'il va neiger cette nuit. ɔ̃ diʁɛ kil va neʒe sɛt nɥi
    It looks like it's going to snow tonight.
  54. Ça dépend de ce que tu as envie de faire. sa depɑ̃ də sə kə ty a‿z‿ɑ̃vi də fɛʁ
    It depends on what you feel like doing.
  55. Franchement, je ne m'attendais pas du tout à ça. fʁɑ̃ʃmɑ̃ ʒə n matɑ̃dɛ pa dy tu‿t‿a sa
    Honestly, I wasn't expecting that at all.
  56. Je vous serais reconnaissant de me répondre avant vendredi. ʒə vu səʁɛ ʁəkɔnɛsɑ̃ də mə ʁepɔ̃dʁ avɑ̃ vɑ̃dʁədi
    I would be grateful if you could reply before Friday. (m. speaker; a woman says reconnaissante)
  57. Je suis passé te voir, mais tu n'étais pas là. ʒə sɥi pase tə vwaʁ mɛ ty netɛ pa la
    I dropped by to see you, but you weren't there. (m. speaker; a woman says passée)
  58. Pendant que tu y es, tu peux me prendre du pain ? pɑ̃dɑ̃ kə ty i ɛ ty pø mə pʁɑ̃dʁ dy pɛ̃
    While you're at it, can you get me some bread?
  59. Il ne faut pas lui en vouloir, il traverse une période difficile. il nə fo pa lɥi ɑ̃ vulwaʁ il tʁavɛʁs yn peʁjɔd difisil
    Don't hold it against him, he's going through a difficult time.
  60. Je n'arrive pas à me décider entre les deux. ʒə naʁiv pa a mə deside ɑ̃tʁ le dø
    I can't make up my mind between the two.
  61. Ce serait vraiment gentil de ta part de m'accompagner. sə səʁɛ vʁɛmɑ̃ ʒɑ̃ti də ta paʁ də makɔ̃paɲe
    It would be really kind of you to come with me.
  62. D'après ce que j'ai compris, la réunion est maintenue. dapʁɛ sə kə ʒe kɔ̃pʁi la ʁeynjɔ̃ ɛ mɛ̃təny
    From what I understood, the meeting is still on.
  63. Tu n'as qu'à m'appeler quand tu arrives. ty na ka mapəle kɑ̃ ty aʁiv
    Just call me when you get here.
    polite Vous n'avez qu'à m'appeler quand vous arrivez. vu nave ka mapəle kɑ̃ vu‿z‿aʁive
  64. Je préfère te prévenir : il risque d'y avoir du monde. ʒə pʁefɛʁ tə pʁevəniʁ il ʁisk di avwaʁ dy mɔ̃d
    I'd rather warn you: there may well be a crowd.
  65. Ce n'est pas que je ne veux pas, c'est que je ne peux pas. sə nɛ pa kə ʒə n vø pa sɛ kə ʒə n pø pa
    It's not that I don't want to, it's that I can't.
  66. Comment est-ce que tu t'en sors avec le nouveau logiciel ? kɔmɑ̃ ɛs kə ty tɑ̃ sɔʁ avɛk lə nuvo lɔʒisjɛl
    How are you getting on with the new software?
  67. Ne le prends pas mal, mais je crois que tu te trompes. nə lə pʁɑ̃ pa mal mɛ ʒə kʁwa kə ty tə tʁɔ̃p
    Don't take it the wrong way, but I think you're mistaken.
    polite Ne le prenez pas mal, mais je crois que vous vous trompez. nə lə pʁəne pa mal mɛ ʒə kʁwa kə vu vu tʁɔ̃pe
  68. Est-ce que vous pourriez me rappeler votre nom, s'il vous plaît ? ɛs kə vu puʁje mə ʁapəle vɔtʁ nɔ̃ sil vu plɛ
    Could you remind me of your name, please?
  69. J'espère que tout se passera bien pour toi. ʒɛspɛʁ kə tu sə pasəʁa bjɛ̃ puʁ twa
    I hope everything goes well for you.
  70. En tout cas, je te souhaite bonne continuation. ɑ̃ tu ka ʒə tə swɛt bɔn kɔ̃tinɥasjɔ̃
    In any case, I wish you all the best going forward.

Practice everyday sentences & expressions in a real French conversation

Word lists get you to recognition. To actually use these, you need someone to say them to. Start a French roleplay and work them into the conversation.

Try it free in your browser

No sign-up. 5 free messages, right here on this page.

Download on the App Store Get it on Google Play

Everyday Sentences & Expressions at other levels