🇫🇷 French · B2
Home & Daily Life in French · B2
70 French words and phrases for home & daily life, at B2 level. Each entry shows the word, how to read it, what it means, and a full example sentence with translation.
-
le foyer lə fwajehome, household
Elle a quitté le foyer familial à dix-huit ans.
She left the family home at eighteen.
-
la copropriété la kɔpʁɔpʁijeteco-ownership, block of flats run by its owners
L'assemblée générale de copropriété a lieu en mars.
The owners' general meeting takes place in March.
-
le syndic lə sɛ̃dikmanaging agent (of a block of flats)
Le syndic s'occupe de l'entretien de l'immeuble.
The managing agent looks after the upkeep of the building.
-
le préavis lə pʁeavinotice, notice period (donner son préavis)
Le préavis est de trois mois pour un logement vide.
The notice period is three months for an unfurnished place.
-
la superficie la sypɛʁfisifloor area, surface area
La superficie du séjour est de trente mètres carrés.
The living room has a floor area of thirty square metres.
-
le vis-à-vis lə vizavibuilding opposite, being overlooked (sans vis-à-vis = not overlooked)
L'appartement est calme et sans vis-à-vis.
The flat is quiet and not overlooked.
-
la rénovation la ʁenɔvasjɔ̃renovation, refurbishment
La rénovation de la salle de bains a coûté cher.
Renovating the bathroom was expensive.
-
le devis lə dəviquote, estimate
Le plombier nous a envoyé un devis détaillé.
The plumber sent us a detailed quote.
-
l'artisan laʁtizɑ̃tradesman, skilled craftsman (m.; f. l'artisane)
Nous avons fait appel à un artisan local.
We called in a local tradesman.
-
le dégât des eaux lə deɡɑ de‿z‿owater damage
Le dégât des eaux a abîmé le plafond du voisin.
The water damage ruined the neighbour's ceiling.
-
la moisissure la mwazisyʁmould, mildew
Il y a de la moisissure dans le coin de la douche.
There's mould in the corner of the shower.
-
l'emprunt lɑ̃pʁœ̃loan (m.; faire un emprunt = to take out a loan)
Nous remboursons un emprunt sur vingt ans.
We're paying off a twenty-year loan.
-
le notaire lə nɔtɛʁnotary (handles property sales in France)
La vente sera signée chez le notaire.
The sale will be signed at the notary's office.
-
l'immobilier limɔbiljeproperty, real estate (m.)
Les prix de l'immobilier ont beaucoup augmenté.
Property prices have gone up a lot.
-
la taxe foncière la taks fɔ̃sjɛʁproperty tax (paid by owners)
Les propriétaires paient la taxe foncière chaque année.
Owners pay property tax every year.
-
le voisinage lə vwazinaʒthe neighbours, the vicinity
Tout le voisinage s'est plaint du chantier.
The whole neighbourhood complained about the building site.
-
les nuisances sonores le nɥizɑ̃s sɔnɔʁnoise nuisance, noise pollution (pl.)
Les nuisances sonores rendent la vie difficile.
Noise pollution makes life difficult.
-
l'intimité lɛ̃timiteprivacy (f.)
Un rez-de-chaussée offre moins d'intimité.
A ground-floor flat gives you less privacy.
-
la façade la fasadfront, facade
La façade de l'immeuble vient d'être repeinte.
The building's facade has just been repainted.
-
la cloison la klwazɔ̃partition wall
Nous avons abattu une cloison pour agrandir le séjour.
We knocked down a partition to make the living room bigger.
-
le parquet lə paʁkɛwooden floor, parquet
Le parquet ancien donne du cachet à la pièce.
The old wooden floor gives the room character.
-
le palier lə paljelanding (on a staircase)
Je croise mes voisins de palier tous les matins.
I run into the neighbours on my landing every morning.
-
la corvée la kɔʁvechore, thankless task
Faire les vitres est vraiment une corvée.
Cleaning the windows is a real chore.
-
le cambriolage lə kɑ̃bʁijɔlaʒburglary, break-in
Après le cambriolage, ils ont changé la serrure.
After the break-in, they changed the lock.
-
l'agencement laʒɑ̃smɑ̃layout, arrangement (m.)
L'agencement de la cuisine est très bien pensé.
The kitchen layout is very well thought out.
-
la chaudière la ʃodjɛʁboiler
La chaudière doit être révisée chaque année.
The boiler has to be serviced every year.
-
mitoyen mitwajɛ̃adjoining, shared with the house next door (f. mitoyenne)
Nous partageons un mur mitoyen avec les voisins.
We share a party wall with the neighbours.
-
vétuste vetystdilapidated, run-down (of a building)
L'installation électrique est vétuste.
The electrical wiring is ancient.
-
convivial kɔ̃vivjalsociable, good for getting together (f. conviviale)
La grande table rend la cuisine très conviviale.
The big table makes the kitchen a very sociable place.
-
insalubre ɛ̃salybʁunfit to live in, unhealthy
La mairie a déclaré le logement insalubre.
The town hall declared the flat unfit to live in.
-
énergivore enɛʁʒivɔʁenergy-guzzling, very inefficient
Cette vieille maison est très énergivore.
This old house guzzles energy.
-
exigu ɛɡziɡycramped, poky (f. exiguë)
La salle de bains est un peu exiguë.
The bathroom is a bit poky.
-
résilier ʁeziljeto terminate, to cancel (a lease or contract)
Nous avons résilié le bail en décembre.
We terminated the lease in December.
-
souscrire suskʁiʁto take out (a policy), to sign up for (souscrire à)
Il faut souscrire une assurance avant d'emménager.
You have to take out insurance before moving in.
-
cohabiter kɔabiteto live together, to share a home (cohabiter avec)
Trois générations cohabitent sous le même toit.
Three generations live under the same roof.
-
aérer aeʁeto air, to ventilate
Il faut aérer les chambres tous les jours.
You should air the bedrooms every day.
-
entreposer ɑ̃tʁəpozeto store, to put into storage
Nous entreposons les valises à la cave.
We store the suitcases in the cellar.
-
agrandir aɡʁɑ̃diʁto enlarge, to extend
Ils veulent agrandir la maison côté jardin.
They want to extend the house on the garden side.
-
sous-louer su lweto sublet
Il est interdit de sous-louer sans autorisation.
Subletting without permission is forbidden.
-
investir ɛ̃vɛstiʁto invest (investir dans)
Ils ont investi dans un appartement à louer.
They invested in a flat to rent out.
-
Si nous avions su que les travaux dureraient si longtemps, nous n'aurions jamais acheté. si nu‿z‿avjɔ̃ sy kə le tʁavo dyʁəʁɛ si lɔ̃tɑ̃ nu noʁjɔ̃ ʒamɛ aʃteIf we'd known the work would take so long, we'd never have bought.
-
C'est un quartier dont les habitants sont très attachés à leur cadre de vie. sɛ‿t‿œ̃ kaʁtje dɔ̃ le‿z‿abitɑ̃ sɔ̃ tʁɛ‿z‿ataʃe a lœʁ kadʁ də viIt's a neighbourhood whose residents are very attached to their living environment.
-
L'agence immobilière à laquelle je me suis adressé n'a rien à me proposer. laʒɑ̃s imɔbiljɛʁ a lakɛl ʒə mə sɥi‿z‿adʁɛse na ʁjɛ̃ a mə pʁɔpozeThe estate agency I went to has nothing to offer me.
-
Il est indispensable que le logement soit correctement isolé. il ɛ‿t‿ɛ̃dispɑ̃sabl kə lə lɔʒmɑ̃ swa kɔʁɛktəmɑ̃ izɔleIt's essential for the property to be properly insulated.
-
À mon avis, mieux vaut louer quelques années avant d'acheter. a mɔ̃‿n‿avi mjø vo lwe kɛlkə‿z‿ane avɑ̃ daʃteIn my opinion, it's better to rent for a few years before buying.
-
Nous avions déjà signé le bail lorsque nous avons découvert la moisissure. nu‿z‿avjɔ̃ deʒa siɲe lə baj lɔʁskə nu‿z‿avɔ̃ dekuvɛʁ la mwazisyʁWe had already signed the lease when we discovered the mould.
-
Le syndic prétend que les travaux de façade commenceront au printemps. lə sɛ̃dik pʁetɑ̃ kə le tʁavo də fasad kɔmɑ̃səʁɔ̃ o pʁɛ̃tɑ̃The managing agent claims the facade work will start in spring.
-
Ce que j'apprécie le plus chez moi, c'est la lumière du matin. sə kə ʒapʁesi lə ply ʃe mwa sɛ la lymjɛʁ dy matɛ̃What I like most about my place is the morning light.
-
Il faudrait que nous fassions établir plusieurs devis avant de choisir. il fodʁɛ kə nu fasjɔ̃ etabliʁ plyzjœʁ dəvi avɑ̃ də ʃwaziʁWe ought to get several quotes drawn up before choosing.
-
Bien qu'il ait fait des travaux, l'appartement reste difficile à louer. bjɛ̃ kil ɛ fɛ de tʁavo lapaʁtəmɑ̃ ʁɛst difisil a lweEven though he's had work done, the flat is still hard to rent out.
-
Le propriétaire aurait dû nous prévenir de la coupure d'eau. lə pʁɔpʁijetɛʁ oʁɛ dy nu pʁevəniʁ də la kupyʁ doThe landlord should have warned us that the water would be cut off.
-
Plus le quartier devient à la mode, plus les loyers augmentent. ply lə kaʁtje dəvjɛ̃‿t‿a la mɔd ply le lwaje oɡmɑ̃tThe trendier the neighbourhood becomes, the higher the rents go.
-
Nous cherchons une maison dont le jardin ne demande pas trop d'entretien. nu ʃɛʁʃɔ̃‿z‿yn mɛzɔ̃ dɔ̃ lə ʒaʁdɛ̃ nə dəmɑ̃d pa tʁo dɑ̃tʁətjɛ̃We're looking for a house whose garden doesn't need too much upkeep.
-
Sans le soutien de mes parents, je n'aurais jamais pu acheter. sɑ̃ lə sutjɛ̃ də me paʁɑ̃ ʒə noʁɛ ʒamɛ py aʃteWithout my parents' help, I could never have bought.
-
En cas de dégât des eaux, prévenez immédiatement votre assurance. ɑ̃ ka də deɡɑ de‿z‿o pʁevəne imedjatmɑ̃ vɔtʁ asyʁɑ̃sIn the event of water damage, tell your insurer immediately.
-
Tu ne trouves pas que cette pièce manque de lumière ? ty nə tʁuv pa kə sɛt pjɛs mɑ̃k də lymjɛʁDon't you think this room is short of light?polite Vous ne trouvez pas que cette pièce manque de lumière ? vu nə tʁuve pa kə sɛt pjɛs mɑ̃k də lymjɛʁ
-
Ce qui me gêne le plus, c'est le vis-à-vis avec l'immeuble d'en face. sə ki mə ʒɛn lə ply sɛ lə vizavi avɛk limœbl dɑ̃ fasWhat bothers me most is being overlooked by the building opposite.
-
Les charges ont tellement augmenté que nous envisageons de déménager. le ʃaʁʒ ɔ̃ tɛlmɑ̃ oɡmɑ̃te kə nu‿z‿ɑ̃vizaʒɔ̃ də demenaʒeThe service charges have gone up so much that we're thinking of moving.
-
Auriez-vous la gentillesse de baisser le son après vingt-deux heures ? oʁje vu la ʒɑ̃tijɛs də bɛse lə sɔ̃ apʁɛ vɛ̃t dø‿z‿œʁWould you be so kind as to turn the sound down after ten at night?
-
Quitte à payer plus cher, autant avoir un vrai extérieur. kit a peje ply ʃɛʁ otɑ̃‿t‿avwaʁ œ̃ vʁɛ ɛksteʁjœʁIf we're going to pay more anyway, we might as well have proper outdoor space.
-
L'appartement dans lequel j'ai grandi a été vendu l'an dernier. lapaʁtəmɑ̃ dɑ̃ ləkɛl ʒe ɡʁɑ̃di a ete vɑ̃dy lɑ̃ dɛʁnjɛʁThe flat I grew up in was sold last year.
-
Tu ferais bien de faire réviser la chaudière avant l'hiver. ty fəʁɛ bjɛ̃ də fɛʁ ʁevize la ʃodjɛʁ avɑ̃ livɛʁYou'd do well to get the boiler serviced before winter.polite Vous feriez bien de faire réviser la chaudière avant l'hiver. vu fəʁje bjɛ̃ də fɛʁ ʁevize la ʃodjɛʁ avɑ̃ livɛʁ
-
Depuis la rénovation, la maison consomme deux fois moins d'énergie. dəpɥi la ʁenɔvasjɔ̃ la mɛzɔ̃ kɔ̃sɔm dø fwa mwɛ̃ deneʁʒiSince the renovation, the house uses half as much energy.
-
On m'a conseillé de faire jouer la concurrence entre les artisans. ɔ̃ ma kɔ̃seje də fɛʁ ʒue la kɔ̃kyʁɑ̃s ɑ̃tʁ le‿z‿aʁtizɑ̃I was advised to make the tradesmen compete on price.
-
Tant qu'on ne m'aura pas rendu la caution, je garderai les documents. tɑ̃ kɔ̃ nə moʁa pa ʁɑ̃dy la kosjɔ̃ ʒə ɡaʁdəʁe le dɔkymɑ̃Until they give me the deposit back, I'll keep the paperwork.
-
Vivre en colocation demande beaucoup de tolérance. vivʁ ɑ̃ kɔlɔkasjɔ̃ dəmɑ̃d boku də tɔleʁɑ̃sLiving in a flat-share takes a lot of tolerance.
-
Nous avons fait installer une alarme après le cambriolage des voisins. nu‿z‿avɔ̃ fɛ‿t‿ɛ̃stale yn alaʁm apʁɛ lə kɑ̃bʁijɔlaʒ de vwazɛ̃We had an alarm fitted after the neighbours were burgled.
-
Franchement, je ne me vois pas vivre en appartement toute ma vie. fʁɑ̃ʃmɑ̃ ʒə nə mə vwa pa vivʁ ɑ̃‿n‿apaʁtəmɑ̃ tut ma viHonestly, I can't see myself living in a flat all my life.
-
Y aurait-il moyen de transformer le garage en pièce à vivre ? i oʁɛ‿t‿il mwajɛ̃ də tʁɑ̃sfɔʁme lə ɡaʁaʒ ɑ̃ pjɛs a vivʁWould there be any way of turning the garage into a living space?
-
Quel que soit le prix, je refuse de vivre dans un logement insalubre. kɛl kə swa lə pʁi ʒə ʁəfyz də vivʁ dɑ̃‿z‿œ̃ lɔʒmɑ̃ ɛ̃salybʁWhatever the price, I refuse to live in housing that's unfit to live in.
Practice home & daily life in a real French conversation
Word lists get you to recognition. To actually use these, you need someone to say them to. Start a French roleplay and work them into the conversation.
Try it free in your browserNo sign-up. 5 free messages, right here on this page.