Amiko
EN
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇫🇷 French · C1

Clothes & Fashion in French · C1

70 French words and phrases for clothes & fashion, at C1 level. Each entry shows the word, how to read it, what it means, and a full example sentence with translation.

  1. l'étoffe letɔf
    cloth, fabric (f., more formal than tissu)

    Cette étoffe tombe merveilleusement bien.

    This cloth hangs beautifully.

  2. le tombé lə tɔ̃be
    the hang, the way a garment falls

    Le tombé de cette veste est impeccable.

    The hang of this jacket is flawless.

  3. l'ampleur lɑ̃plœʁ
    fullness, volume (f.)

    J'aime l'ampleur de cette jupe longue.

    I like the fullness of this long skirt.

  4. la maille la maj
    knitwear

    Cette marque s'est fait un nom dans la maille.

    This brand made its name in knitwear.

  5. le cachemire lə kaʃmiʁ
    cashmere

    Un pull en cachemire se lave avec précaution.

    A cashmere sweater has to be washed carefully.

  6. le revers lə ʁəvɛʁ
    lapel (of a jacket); setback

    Il portait un œillet à son revers.

    He was wearing a carnation in his lapel.

  7. la maroquinerie la maʁɔkinʁi
    leather goods; the leather-goods trade

    La maroquinerie française s'exporte dans le monde entier.

    French leather goods are exported all over the world.

  8. le savoir-faire lə savwaʁ fɛʁ
    know-how, craftsmanship

    Cet atelier perpétue un savoir-faire rare.

    This workshop keeps a rare craft alive.

  9. la parure la paʁyʁ
    finery; matching set of jewellery

    Elle a hérité d'une parure de sa grand-mère.

    She inherited a set of jewellery from her grandmother.

  10. le pli lə pli
    pleat; crease (in trousers)

    Le pli de son pantalon est parfaitement marqué.

    The crease in his trousers is perfectly pressed.

  11. la pièce maîtresse la pjɛs mɛtʁɛs
    centrepiece, statement piece

    Ce blazer est la pièce maîtresse de la collection.

    This blazer is the centrepiece of the collection.

  12. les basiques le bazik
    wardrobe staples, basics (m. pl.)

    Je mise sur des basiques que je garde des années.

    I go for basics that I keep for years.

  13. le smoking lə smɔkiŋ
    dinner jacket, tuxedo (false friend: nothing to do with smoking)

    Un smoking bien coupé ne se démode jamais.

    A well-cut dinner jacket never goes out of style.

  14. les fringues le fʁɛ̃ɡ
    clothes, gear (f. pl., slang)

    Il dépense tout son argent en fringues.

    He spends all his money on clothes.

  15. l'engouement lɑ̃ɡumɑ̃
    craze, enthusiasm (m., engouement pour)

    L'engouement pour la seconde main ne faiblit pas.

    The craze for second-hand shows no sign of fading.

  16. la traçabilité la tʁasabilite
    traceability

    Cette marque garantit la traçabilité de ses matières.

    This brand guarantees the traceability of its materials.

  17. le paraître lə paʁɛtʁ
    outward appearances, keeping up appearances (m.)

    Dans ce milieu, le paraître compte énormément.

    In that world, appearances count for a great deal.

  18. le raffinement lə ʁafinmɑ̃
    refinement

    Tout est dans le raffinement des détails.

    It's all in the refinement of the details.

  19. seyant sɛjɑ̃
    flattering, becoming

    Ce bleu profond est très seyant.

    This deep blue is very flattering.

  20. épuré epyʁe
    pared-down, minimalist (of a line or design)

    Elle dessine des lignes épurées.

    She designs pared-down lines.

  21. guindé ɡɛ̃de
    stiff, starchy (of dress or manner)

    En costume trois-pièces, il fait un peu guindé.

    In a three-piece suit he looks a bit stiff.

  22. négligé neɡliʒe
    scruffy, slovenly (of appearance)

    Une tenue négligée passe mal en réunion.

    A scruffy outfit goes down badly in a meeting.

  23. incontournable ɛ̃kɔ̃tuʁnabl
    essential, that you can't do without

    Le trench est devenu un incontournable.

    The trench coat has become a must-have.

  24. délavé delave
    faded, washed-out

    Il ne porte que des jeans délavés.

    He only wears faded jeans.

  25. éculé ekyle
    worn down at the heel; (of an idea) hackneyed

    Ses bottines sont complètement éculées.

    Her ankle boots are completely worn down.

  26. chatoyant ʃatwajɑ̃
    shimmering, iridescent

    La soie prend des reflets chatoyants.

    Silk catches shimmering highlights.

  27. rêche ʁɛʃ
    rough, scratchy (to the touch)

    Ce lin est encore un peu rêche.

    This linen is still a bit scratchy.

  28. tiré à quatre épingles tiʁe a katʁ epɛ̃ɡl
    impeccably turned out (idiom)

    Il arrive toujours tiré à quatre épingles.

    He always turns up impeccably dressed.

  29. arborer aʁbɔʁe
    to sport, to wear proudly

    Elle arborait un chapeau spectaculaire.

    She was sporting a spectacular hat.

  30. chiner ʃine
    to hunt for second-hand finds

    Nous chinons dans les brocantes le dimanche.

    We hunt for finds at the flea markets on Sundays.

  31. se saper sə sape
    to dress up, to get dolled up (slang, reflexive)

    Il se sape bien pour sortir.

    He dresses up nicely to go out.

  32. s'effilocher sefiloʃe
    to fray (reflexive)

    Le bas de mon pantalon s'effiloche.

    The bottom of my trousers is fraying.

  33. se pomponner sə pɔ̃pɔne
    to doll oneself up (colloq., reflexive)

    Elle se pomponne pendant des heures.

    She spends hours dolling herself up.

  34. se vêtir sə vɛtiʁ
    to dress oneself (formal, reflexive, aux. être)

    Il se vêt toujours de noir.

    He always dresses in black.

  35. rapiécer ʁapjese
    to patch up (a garment)

    Ma grand-mère rapiéçait nos vêtements.

    My grandmother used to patch up our clothes.

  36. être sur son trente et un ɛtʁ syʁ sɔ̃ tʁɑ̃t e œ̃
    to be dressed to the nines (idiom)

    Tout le monde était sur son trente et un.

    Everyone was dressed to the nines.

  37. aller comme un gant ale kɔm œ̃ ɡɑ̃
    to fit like a glove (aller comme un gant à qqn)

    Ce manteau vous va comme un gant.

    This coat fits you like a glove.

  38. faire du lèche-vitrines fɛʁ dy lɛʃ vitʁin
    to go window shopping

    On a fait du lèche-vitrines tout l'après-midi.

    We went window shopping all afternoon.

  39. ne pas payer de mine nə pa peje də min
    to look unpromising, to be better than it looks (idiom)

    Cette petite boutique ne paie pas de mine.

    This little shop doesn't look like much.

  40. se fondre dans la masse sə fɔ̃dʁ dɑ̃ la mas
    to blend into the crowd (idiom)

    Il s'habille pour se fondre dans la masse.

    He dresses so as to blend into the crowd.

  41. L'habit ne fait pas le moine, mais il donne le ton. labi nə fɛ pa lə mwan mɛ il dɔn lə tɔ̃
    Clothes don't make the man, but they do set the tone.
  42. Quoi que tu portes, l'essentiel est de te sentir à l'aise. kwa kə ty pɔʁt lesɑ̃sjɛl ɛ də tə sɑ̃tiʁ a lɛz
    Whatever you wear, the main thing is to feel comfortable.
    polite Quoi que vous portiez, l'essentiel est de vous sentir à l'aise. kwa kə vu pɔʁtje lesɑ̃sjɛl ɛ də vu sɑ̃tiʁ a lɛz
  43. Il aurait fallu que je fasse retoucher les manches avant la cérémonie. il oʁɛ faly kə ʒə fas ʁətuʃe le mɑ̃ʃ avɑ̃ la seʁemɔni
    I should have had the sleeves altered before the ceremony.
  44. À force de laver ce chemisier, il a perdu tout son éclat. a fɔʁs də lave sə ʃəmizje il a pɛʁdy tu sɔ̃‿n‿ekla
    From washing this blouse so often, it has lost all its lustre.
  45. Auriez-vous l'amabilité de me mettre cet article de côté ? oʁje vu lamabilite də mə mɛtʁ sɛ‿t‿aʁtikl də kote
    Would you be so kind as to put this item aside for me?
  46. Ce qui me séduit dans cette maison, c'est la sobriété de ses lignes. sə ki mə sedɥi dɑ̃ sɛt mɛzɔ̃ sɛ la sɔbʁijete də se liɲ
    What appeals to me about this fashion house is how understated its lines are.
  47. Elle s'est mise à chiner dès qu'elle a compris l'impact de la mode jetable. ɛl sɛ miz a ʃine dɛ kɛl a kɔ̃pʁi lɛ̃pakt də la mɔd ʒətabl
    She took up second-hand hunting as soon as she understood the impact of throwaway fashion.
  48. Bien qu'il soit hors de prix, ce trench traversera les décennies. bjɛ̃ kil swa ɔʁ də pʁi sə tʁɛnʃ tʁavɛʁsəʁa le desɛni
    Even though it's outrageously expensive, this trench coat will last for decades.
  49. On lui a reproché d'être venu en jean à un dîner de gala. ɔ̃ lɥi a ʁəpʁɔʃe dɛtʁ vəny ɑ̃ dʒin a œ̃ dine də ɡala
    He was criticised for turning up in jeans at a gala dinner.
  50. Le vêtement en dit long sur celui qui le porte. lə vɛtmɑ̃ ɑ̃ di lɔ̃ syʁ səlɥi ki lə pɔʁt
    Clothing says a great deal about the person wearing it.
  51. Je me suis laissé tenter par une pièce dont je n'avais nul besoin. ʒə mə sɥi lɛse tɑ̃te paʁ yn pjɛs dɔ̃ ʒə navɛ nyl bəzwɛ̃
    I gave in and bought something I had absolutely no need for.
  52. Sans vouloir te vexer, ce chapeau ne te met pas en valeur. sɑ̃ vulwaʁ tə vɛkse sə ʃapo nə tə mɛ pa‿z‿ɑ̃ valœʁ
    No offence, but that hat doesn't do you any favours.
    polite Sans vouloir vous vexer, ce chapeau ne vous met pas en valeur. sɑ̃ vulwaʁ vu vɛkse sə ʃapo nə vu mɛ pa‿z‿ɑ̃ valœʁ
  53. Il n'est pas question que je mette une cravate un dimanche. il nɛ pa kɛstjɔ̃ kə ʒə mɛt yn kʁavat œ̃ dimɑ̃ʃ
    There's no way I'm putting on a tie on a Sunday.
  54. Cette veste, aussi banale soit-elle, se porte avec tout. sɛt vɛst osi banal swa‿t‿ɛl sə pɔʁt avɛk tu
    This jacket, ordinary as it is, goes with everything.
  55. Le tailleur a repris la taille de manière à ce que la veste tombe mieux. lə tajœʁ a ʁəpʁi la taj də manjɛʁ a sə kə la vɛst tɔ̃b mjø
    The tailor took in the waist so that the jacket would hang better.
  56. J'ai fini par assumer un style qui ne ressemble qu'à moi. ʒe fini paʁ asyme œ̃ stil ki nə ʁəsɑ̃bl ka mwa
    I've ended up owning a style that looks like nobody but me.
  57. Rien ne sert d'accumuler : mieux vaut quelques pièces bien choisies. ʁjɛ̃ nə sɛʁ dakymyle mjø vo kɛlkə pjɛs bjɛ̃ ʃwazi
    There's no point piling things up: a few well-chosen pieces are better.
  58. Ses escarpins lui font un mal de chien, mais elle refuse de les quitter. se‿z‿ɛskaʁpɛ̃ lɥi fɔ̃‿t‿œ̃ mal də ʃjɛ̃ mɛ ɛl ʁəfyz də le kite
    Her heels are killing her, but she refuses to take them off.
  59. Depuis qu'il a maigri, tous ses costumes flottent. dəpɥi kil a meɡʁi tu se kɔstym flɔt
    Since he lost weight, all his suits hang loose on him.
  60. Si tu tiens à ce blouson, fais-le doubler plutôt que de le jeter. si ty tjɛ̃ a sə bluzɔ̃ fɛ lə duble plyto kə də lə ʒəte
    If you're attached to that jacket, have it relined instead of throwing it out.
    polite Si vous tenez à ce blouson, faites-le doubler plutôt que de le jeter. si vu təne a sə bluzɔ̃ fɛt lə duble plyto kə də lə ʒəte
  61. Ce que j'apprécie chez elle, c'est qu'elle ose des associations improbables. sə kə ʒapʁesi ʃe ɛl sɛ kɛl oz de‿z‿asɔsjasjɔ̃ ɛ̃pʁɔbabl
    What I like about her is that she dares unlikely combinations.
  62. On ne se rend pas compte du travail que représente une seule robe brodée. ɔ̃ nə sə ʁɑ̃ pa kɔ̃t dy tʁavaj kə ʁəpʁezɑ̃t yn sœl ʁɔb bʁɔde
    People don't realise how much work a single embroidered dress represents.
  63. Il tient à ce que ses employés soient présentables sans être guindés. il tjɛ̃ a sə kə se‿z‿ɑ̃plwaje swa pʁezɑ̃tabl sɑ̃‿z‿ɛtʁ ɡɛ̃de
    He insists that his staff look presentable without being stiff.
  64. Je n'ai jamais su nouer un nœud papillon correctement. ʒə ne ʒamɛ sy nwe œ̃ nø papijɔ̃ kɔʁɛktəmɑ̃
    I've never known how to tie a bow tie properly.
  65. Cette collection rend hommage aux ouvrières du textile. sɛt kɔlɛksjɔ̃ ʁɑ̃‿t‿ɔmaʒ o‿z‿uvʁijɛʁ dy tɛkstil
    This collection pays tribute to women textile workers.
  66. On raconte qu'elle dessine elle-même toutes ses tenues. ɔ̃ ʁakɔ̃t kɛl desin ɛl mɛm tut se təny
    They say she designs all her outfits herself.
  67. Après trois hivers, mon manteau accuse le coup. apʁɛ tʁwa‿z‿ivɛʁ mɔ̃ mɑ̃to akyz lə ku
    After three winters, my coat is showing its age.
  68. Autant j'assume les couleurs vives, autant je fuis les logos. otɑ̃ ʒasym le kulœʁ viv otɑ̃ ʒə fɥi le lɔɡo
    As happy as I am with bright colours, I steer clear of logos.
  69. Puis-je vous demander de me conseiller pour un mariage en plein air ? pɥi ʒə vu dəmɑ̃de də mə kɔ̃sɛje puʁ œ̃ maʁjaʒ ɑ̃ plɛ̃‿n‿ɛʁ
    May I ask you to advise me on what to wear to an outdoor wedding?
  70. Au fond, la meilleure tenue reste celle dans laquelle on s'oublie. o fɔ̃ la mɛjœʁ təny ʁɛst sɛl dɑ̃ lakɛl ɔ̃ subli
    When it comes down to it, the best outfit is the one you forget you're wearing.

Practice clothes & fashion in a real French conversation

Word lists get you to recognition. To actually use these, you need someone to say them to. Start a French roleplay and work them into the conversation.

Try it free in your browser

No sign-up. 5 free messages, right here on this page.

Download on the App Store Get it on Google Play

Clothes & Fashion at other levels