🐶 Động vật & Thiên nhiên bằng tiếng Hàn · TOPIK 5-6

열대 우림은 생물 다양성이 매우 풍부해요.

Rừng mưa nhiệt đới có mức đa dạng sinh học rất phong phú.

이 나무는 천연기념물로 지정되어 있어요.

Cây này được công nhận là di sản thiên nhiên.

자연 그대로의 모습을 보존하는 것이 중요해요.

Việc bảo tồn nguyên trạng thiên nhiên rất quan trọng.

자연환경을 훼손하지 않는 개발이 필요합니다.

Cần sự phát triển không làm tổn hại môi trường tự nhiên.

지속 가능한 발전이 시대의 과제가 되었어요.

Phát triển bền vững đã trở thành nhiệm vụ của thời đại.

각국이 온실가스 감축 목표를 발표했어요.

Các nước đã công bố mục tiêu cắt giảm khí nhà kính.

이산화탄소 배출을 줄이는 기술이 주목받고 있어요.

Công nghệ giảm phát thải CO2 đang được chú ý.

무분별한 등산로 개발로 산림 훼손이 심해졌어요.

Việc mở đường leo núi bừa bãi khiến rừng bị tổn hại nặng hơn.

훼손된 습지를 복원하는 사업이 진행 중이에요.

Dự án phục hồi vùng đất ngập nước bị tổn hại đang được tiến hành.

보호 정책 덕분에 반달가슴곰의 개체 수가 늘었어요.

Nhờ chính sách bảo hộ, số lượng cá thể gấu ngựa đã tăng.

인간과 자연의 공존을 위한 노력이 필요해요.

Cần nỗ lực để con người và thiên nhiên cùng tồn tại.

요즘은 친환경 제품을 찾는 소비자가 많아요.

Dạo này nhiều người tiêu dùng tìm mua sản phẩm thân thiện với môi trường.

한 종이 사라지면 먹이사슬 전체가 흔들려요.

Một loài biến mất thì cả chuỗi thức ăn bị lung lay.

남획으로 어족 자원이 고갈되고 있어요.

Nguồn lợi thủy sản đang cạn kiệt do đánh bắt quá mức.

많은 기업이 탄소 중립을 선언하고 있습니다.

Nhiều doanh nghiệp đang tuyên bố trung hòa carbon.

이 숲에는 다양한 조류가 서식합니다.

Nhiều loài chim khác nhau sinh sống trong khu rừng này.

태양광은 대표적인 재생 에너지입니다.

Điện mặt trời là nguồn năng lượng tái tạo tiêu biểu.

숲은 공기를 정화하는 역할을 합니다.

Rừng có vai trò thanh lọc không khí.

파도에 의한 침식으로 절벽이 무너졌습니다.

Vách đá đã sụp đổ do bị sóng xói mòn.

과도한 방목이 사막화의 원인이 되기도 합니다.

Chăn thả quá mức cũng có thể là nguyên nhân gây sa mạc hóa.

불법 벌목이 여전히 근절되지 않고 있습니다.

Nạn chặt phá rừng trái phép vẫn chưa được xóa bỏ.

산림을 가꾸는 데는 수십 년이 걸립니다.

Việc chăm sóc rừng mất hàng chục năm.

철새들이 겨울을 나기 위해 남쪽으로 이동합니다.

Chim di cư bay về phương nam để tránh đông.

토종 벌의 개체 수가 크게 줄었습니다.

Số lượng ong bản địa đã giảm mạnh.

이 식물은 외래종이지만 이미 널리 퍼졌습니다.

Loài cây này là loài ngoại lai nhưng đã lan rộng khắp nơi.

유전자 조작 식품에 대한 논란이 계속되고 있습니다.

Tranh cãi về thực phẩm biến đổi gen vẫn tiếp diễn.

공장 폐수가 강으로 흘러들면 안 됩니다.

Nước thải nhà máy không được chảy vào sông.

버스가 지나가면서 매연을 내뿜었습니다.

Chiếc xe buýt nhả khói thải khi chạy qua.

물은 증발과 비를 통해 순환합니다.

Nước tuần hoàn qua sự bốc hơi và mưa.

석유 자원은 언젠가 고갈될 것입니다.

Nguồn dầu mỏ rồi sẽ có ngày cạn kiệt.

무분별한 소비가 환경 문제를 악화시킵니다.

Tiêu dùng bừa bãi làm trầm trọng thêm vấn đề môi trường.

꿀벌의 수가 최근 몇 년 사이 급감했습니다.

Số lượng ong mật đã giảm mạnh trong vài năm gần đây.

이 지역에서는 밀렵이 엄격히 금지되어 있습니다.

Ở khu vực này, săn bắt trộm bị nghiêm cấm.

정기적으로 강의 수질을 검사하고 있습니다.

Chất lượng nước sông được kiểm tra định kỳ.

비옥한 토양에서 농작물이 잘 자랍니다.

Cây trồng phát triển tốt trên đất màu mỡ.

기상 이변으로 과일 값이 크게 올랐습니다.

Giá trái cây tăng mạnh do thời tiết cực đoan.

이 보호구역에는 허가 없이 들어갈 수 없습니다.

Không được vào khu bảo tồn này nếu không có giấy phép.

이 섬에는 희귀한 식물이 많이 자랍니다.

Trên đảo này mọc nhiều loài thực vật quý hiếm.

알이 부화하는 데 약 한 달이 걸립니다.

Trứng nở mất khoảng một tháng.

물은 모든 생물의 생존에 필수적입니다.

Nước là thiết yếu cho sự sinh tồn của mọi sinh vật.