🇷🇺 tiếng Nga · A2
Số đếm, thời gian và lịch bằng tiếng Nga · A2
70 từ và cụm từ tiếng Nga về số đếm, thời gian và lịch, ở cấp A2. Mỗi mục cho bạn thấy từ đó, cách đọc, nghĩa, và một câu ví dụ đầy đủ kèm bản dịch.
-
двадцать два́дцать · dvátsat'hai mươi
Автобус приходит каждые двадцать минут.
Cứ hai mươi phút lại có một chuyến xe buýt.
-
тридцать три́дцать · trítsat'ba mươi
До поезда осталось тридцать минут.
Còn ba mươi phút nữa là đến giờ tàu.
-
сорок со́рок · sórakbốn mươi
Моему брату сорок лет.
Anh trai tôi bốn mươi tuổi.
-
тысяча ты́сяча · týsichamột nghìn
Билет стоит тысячу рублей.
Vé giá một nghìn rúp.
-
миллион миллио́н · miliónmột triệu
В нашем городе живёт миллион человек.
Thành phố của chúng tôi có một triệu người sinh sống.
-
цифра ци́фра · tsýfrachữ số
В этом номере шесть цифр.
Số này có sáu chữ số.
-
номер но́мер · nómirsố (điện thoại, phòng)
Скажи мне свой номер телефона.
Cho tôi số điện thoại của bạn nhé.
-
третий тре́тий · trétiythứ ba
Он занял третье место.
Anh ấy giành vị trí thứ ba.
-
последний после́дний · paslédniycuối cùng
Это был последний автобус.
Đó là chuyến xe buýt cuối cùng.
-
следующий сле́дующий · sléduyushchiytiếp theo
Выходим на следующей остановке.
Chúng ta xuống ở bến tiếp theo.
-
прошлый про́шлый · próshlyytrước, vừa qua
На прошлой неделе я болел.
Tuần trước tôi bị ốm.
-
будущий бу́дущий · búdushchiytới, tương lai
В будущем году я поеду в Россию.
Năm sau tôi sẽ đi Nga.
-
каждый ка́ждый · kázhdyymỗi, mọi
Каждую субботу мы ходим в бассейн.
Thứ Bảy nào chúng tôi cũng đi bể bơi.
-
четверть че́тверть · chétvirt'một phần tư, mười lăm phút
Сейчас без четверти шесть.
Bây giờ là sáu giờ kém mười lăm.
-
секунда секу́нда · sikúndagiây
Подожди секунду, я иду!
Đợi một giây, tôi đến ngay!
-
сутки су́тки · sútkimột ngày đêm (24 tiếng)
Аптека работает круглые сутки.
Hiệu thuốc mở cửa suốt ngày đêm.
-
выходные выходны́е · vykhadnýyecuối tuần
Что ты делаешь на выходных?
Cuối tuần bạn làm gì?
-
полдень по́лдень · póldin'giữa trưa
Мы встретимся в полдень у метро.
Chúng ta gặp nhau lúc giữa trưa ở ga tàu điện ngầm.
-
полночь по́лночь · pólnach'nửa đêm
Поезд приходит в полночь.
Tàu đến lúc nửa đêm.
-
вторник вто́рник · ftórnikthứ Ba
Во вторник я хожу на йогу.
Thứ Ba tôi đi tập yoga.
-
среда среда́ · sridáthứ Tư
В среду у нас контрольная работа.
Thứ Tư chúng tôi có bài kiểm tra.
-
четверг четве́рг · chitvérkthứ Năm
В четверг я буду занят.
Thứ Năm tôi sẽ bận.
-
пятница пя́тница · pyátnitsathứ Sáu
В пятницу вечером мы идём в кино.
Tối thứ Sáu chúng tôi đi xem phim.
-
январь янва́рь · yinvár'tháng Một
В январе в Москве очень холодно.
Tháng Một ở Moskva rất lạnh.
-
апрель апре́ль · aprél'tháng Tư
В апреле уже тепло и светло.
Tháng Tư đã ấm và sáng rồi.
-
сентябрь сентя́брь · sintyábr'tháng Chín
Первого сентября дети идут в школу.
Ngày 1 tháng Chín trẻ em tựu trường.
-
декабрь дека́брь · dikábr'tháng Mười Hai
В декабре рано темнеет.
Tháng Mười Hai trời tối sớm.
-
календарь календа́рь · kalindár'lịch
Я записал встречу в календарь.
Tôi đã ghi cuộc hẹn vào lịch.
-
расписание расписа́ние · raspisániyelịch, thời khóa biểu
Посмотри расписание поездов, пожалуйста.
Bạn xem giúp lịch tàu nhé.
-
будильник буди́льник · budíl'nikđồng hồ báo thức
Я поставил будильник на семь утра.
Tôi đã đặt báo thức lúc bảy giờ sáng.
-
возраст во́зраст · vózrasttuổi
В нашем клубе люди разного возраста.
Câu lạc bộ của chúng tôi có nhiều lứa tuổi khác nhau.
-
послезавтра послеза́втра · paslizáftrangày kia
Послезавтра я уезжаю в Петербург.
Ngày kia tôi đi Peterburg.
-
позавчера позавчера́ · pazafchiráhôm kia
Позавчера мы ходили в театр.
Hôm kia chúng tôi đã đi xem kịch.
-
недавно неда́вно · nidávnagần đây, mới đây
Мы недавно переехали в новую квартиру.
Chúng tôi mới chuyển đến căn hộ mới.
-
скоро ско́ро · skórasắp, sớm
Скоро начнутся летние каникулы.
Sắp đến kỳ nghỉ hè rồi.
-
вовремя во́время · vóvrimyađúng giờ
Он всегда приходит вовремя.
Anh ấy luôn đến đúng giờ.
-
ровно ро́вно · róvnađúng, tròn
Собрание начнётся ровно в десять.
Cuộc họp bắt đầu đúng mười giờ.
-
начинаться начина́ться · nachinátsabắt đầu
Лекция начинается сразу после обеда.
Bài giảng bắt đầu ngay sau bữa trưa.
-
заканчиваться зака́нчиваться · zakánchivatsakết thúc
Рабочий день заканчивается в шесть.
Ngày làm việc kết thúc lúc sáu giờ.
-
успевать успева́ть · uspivát'kịp
Я не успеваю закончить работу сегодня.
Hôm nay tôi không kịp làm xong việc.
-
Во сколько ты обычно ложишься спать? Во ско́лько ты обы́чно ложи́шься спать? · Va skól'ka ty abýchna lazhýshsya spat'?Bạn thường đi ngủ lúc mấy giờ?lịch sự Во сколько вы обычно ложитесь спать? Во ско́лько вы обы́чно ложи́тесь спать? · Va skól'ka vy abýchna lazhýtis' spat'?
-
Я обычно ложусь спать около полуночи. Я обы́чно ложу́сь спать о́коло полу́ночи. · Ya abýchna lazhús' spat' ókala palúnachi.Tôi thường đi ngủ khoảng nửa đêm.
-
Сколько времени занимает дорога до центра? Ско́лько вре́мени занима́ет доро́га до це́нтра? · Skól'ka vrémini zanimáit daróga da tséntra?Đi vào trung tâm mất bao lâu?
-
Дорога занимает примерно сорок минут. Доро́га занима́ет приме́рно со́рок мину́т. · Daróga zanimáit primérna sórak minút.Đường đi mất khoảng bốn mươi phút.
-
Давай перенесём встречу на четверг. Дава́й перенесём встре́чу на четве́рг. · Daváy pirinisyóm fstréchu na chitvérk.Mình dời cuộc hẹn sang thứ Năm nhé.lịch sự Давайте перенесём встречу на четверг. Дава́йте перенесём встре́чу на четве́рг. · Daváyti pirinisyóm fstréchu na chitvérk.
-
Я родился в тысяча девятьсот девяносто пятом году. Я роди́лся в ты́сяча девятьсо́т девяно́сто пя́том году́. · Ya radílsya f týsicha divitsót divinósta pyátam gadú.Tôi sinh năm 1995.
-
Какого числа у тебя день рождения? Како́го числа́ у тебя́ день рожде́ния? · Kakóva chislá u tibyá den' razhdéniya?Sinh nhật bạn ngày mấy?lịch sự Какого числа у вас день рождения? Како́го числа́ у вас день рожде́ния? · Kakóva chislá u vas den' razhdéniya?
-
Магазин закрывается через пятнадцать минут. Магази́н закрыва́ется че́рез пятна́дцать мину́т. · Magazín zakryváyitsa chéris pitnátsat' minút.Cửa hàng đóng cửa sau mười lăm phút nữa.
-
Я работаю с понедельника по пятницу. Я рабо́таю с понеде́льника по пя́тницу. · Ya rabótayu s panidél'nika pa pyátnitsu.Tôi làm việc từ thứ Hai đến thứ Sáu.
-
В прошлом месяце я был в отпуске. В про́шлом ме́сяце я был в о́тпуске. · F próshlam mésitsy ya byl v ótpuski.Tháng trước tôi đi nghỉ phép.
-
Через два года я закончу университет. Че́рез два го́да я зако́нчу университе́т. · Chéris dva góda ya zakónchu univirsitét.Hai năm nữa tôi sẽ tốt nghiệp đại học.
-
Сколько раз в неделю ты ходишь в спортзал? Ско́лько раз в неде́лю ты хо́дишь в спортза́л? · Skól'ka ras v nidélyu ty khódish f spartzál?Một tuần bạn đến phòng gym mấy lần?
-
Три раза в неделю, обычно по вечерам. Три ра́за в неде́лю, обы́чно по вечера́м. · Tri ráza v nidélyu, abýchna pa vichirám.Ba lần một tuần, thường vào buổi tối.
-
Поезд отправляется ровно в семь двадцать. По́езд отправля́ется ро́вно в семь два́дцать. · Póyist atpravlyáyitsa róvna f sem' dvátsat'.Tàu khởi hành đúng bảy giờ hai mươi.
-
Мы опоздали на поезд на десять минут. Мы опозда́ли на по́езд на де́сять мину́т. · My apazdáli na póyist na désit' minút.Chúng tôi lỡ tàu mất mười phút.
-
Скажите, пожалуйста, когда закрывается музей? Скажи́те, пожа́луйста, когда́ закрыва́ется музе́й? · Skazhýti, pazhálusta, kagdá zakryváyitsa muzéy?Xin hỏi bảo tàng đóng cửa lúc mấy giờ?
-
Приходи, пожалуйста, на десять минут раньше. Приходи́, пожа́луйста, на де́сять мину́т ра́ньше. · Prikhadí, pazhálusta, na désit' minút rán'shy.Bạn đến sớm hơn mười phút nhé.lịch sự Приходите, пожалуйста, на десять минут раньше. Приходи́те, пожа́луйста, на де́сять мину́т ра́ньше. · Prikhadíti, pazhálusta, na désit' minút rán'shy.
-
У меня сегодня свободный вечер. У меня́ сего́дня свобо́дный ве́чер. · U minyá sivódnya svabódnyy véchir.Tối nay tôi rảnh.
-
Сколько дней ты будешь в Москве? Ско́лько дней ты бу́дешь в Москве́? · Skól'ka dney ty búdish v Maskvé?Bạn sẽ ở Moskva mấy ngày?
-
Я буду там пять дней, с третьего по восьмое. Я бу́ду там пять дней, с тре́тьего по восьмо́е. · Ya búdu tam pyat' dney, s trét'yiva pa vas'móye.Tôi sẽ ở đó năm ngày, từ mùng ba đến mùng tám.
-
Мне нужно успеть на автобус в семь пятнадцать. Мне ну́жно успе́ть на авто́бус в семь пятна́дцать. · Mne núzhna uspét' na aftóbus f sem' pitnátsat'.Tôi phải kịp chuyến xe buýt lúc bảy giờ mười lăm.
-
Занятия идут с сентября по июнь. Заня́тия иду́т с сентября́ по ию́нь. · Zanyátiya idút s sintibryá pa iyún'.Việc học kéo dài từ tháng Chín đến tháng Sáu.
-
В прошлую субботу мы отмечали её день рождения. В про́шлую суббо́ту мы отмеча́ли её день рожде́ния. · F próshluyu subótu my atmicháli yiyó den' razhdéniya.Thứ Bảy tuần trước chúng tôi đã mừng sinh nhật cô ấy.
-
Не волнуйся, у нас ещё много времени. Не волну́йся, у нас ещё мно́го вре́мени. · Ni valnúysya, u nas yishchó mnóga vrémini.Đừng lo, chúng ta còn nhiều thời gian.
-
Который час? Уже почти двенадцать. Кото́рый час? Уже́ почти́ двена́дцать. · Katóryy chas? Uzhé pachtí dvinátsat'.Mấy giờ rồi? Sắp mười hai giờ rồi.
-
Врач принимает по вторникам и четвергам. Врач принима́ет по вто́рникам и четверга́м. · Vrach prinimáit pa ftórnikam i chitvirgám.Bác sĩ khám vào thứ Ba và thứ Năm.
-
Мой будильник звонит в половине седьмого. Мой буди́льник звони́т в полови́не седьмо́го. · Moy budíl'nik zvanít f palavíni sid'móva.Đồng hồ báo thức của tôi reo lúc sáu giờ rưỡi.
-
Сколько тебе было лет, когда ты начал работать? Ско́лько тебе́ бы́ло лет, когда́ ты на́чал рабо́тать? · Skól'ka tibé býla let, kagdá ty náchal rabótat'?Bạn bắt đầu đi làm khi bao nhiêu tuổi?lịch sự Сколько вам было лет, когда вы начали работать? Ско́лько вам бы́ло лет, когда́ вы на́чали рабо́тать? · Skól'ka vam býla let, kagdá vy náchali rabótat'?
-
Встречу перенесли на следующую неделю. Встре́чу перенесли́ на сле́дующую неде́лю. · Fstréchu pirinislí na sléduyushchuyu nidélyu.Cuộc họp đã được dời sang tuần sau.
-
Я перезвоню тебе через десять минут. Я перезвоню́ тебе́ че́рез де́сять мину́т. · Ya pirizvanyú tibé chéris désit' minút.Mười phút nữa tôi sẽ gọi lại cho bạn.
Luyện số đếm, thời gian và lịch trong một cuộc hội thoại tiếng Nga thật
Danh sách từ chỉ đưa bạn tới mức nhận ra. Muốn dùng được thật thì phải có người để nói cùng. Hãy mở một cuộc nhập vai bằng tiếng Nga và cài chúng vào câu chuyện.
Dùng thử miễn phí ngay trên trình duyệtKhông cần đăng ký. 5 tin nhắn miễn phí, ngay tại đây.
