Amiko
EN
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇫🇷 French · C1

Numbers, Time & Calendar in French · C1

70 French words and phrases for numbers, time & calendar, at C1 level. Each entry shows the word, how to read it, what it means, and a full example sentence with translation.

  1. l'ordre de grandeur lɔʁdʁ də ɡʁɑ̃dœʁ
    order of magnitude, ballpark figure (m.)

    Donnez-moi au moins un ordre de grandeur du budget.

    Give me at least a ballpark figure for the budget.

  2. la fourchette la fuʁʃɛt
    range, bracket (une fourchette de prix)

    La fourchette de prix se situe entre cent et deux cents euros.

    The price range is between one hundred and two hundred euros.

  3. l'indice lɛ̃dis
    index, indicator (m.) (l'indice des prix)

    L'indice des prix à la consommation a encore grimpé.

    The consumer price index has climbed again.

  4. la flambée la flɑ̃be
    surge, sharp spike (la flambée des prix)

    La flambée des prix de l'énergie inquiète les ménages.

    The surge in energy prices is worrying households.

  5. l'inflation lɛ̃flasjɔ̃
    inflation (f.)

    L'inflation a ralenti au cours du dernier semestre.

    Inflation slowed over the last six months.

  6. le chiffre d'affaires lə ʃifʁ dafɛʁ
    turnover, sales revenue

    Notre chiffre d'affaires a progressé de huit pour cent.

    Our turnover has gone up by eight percent.

  7. l'exercice lɛɡzɛʁsis
    financial year, accounting year (m.)

    Les comptes de cet exercice seront publiés en mars.

    This year's accounts will be published in March.

  8. l'ampleur lɑ̃plœʁ
    scale, extent, magnitude (f.)

    Personne n'avait mesuré l'ampleur du retard.

    Nobody had realised the extent of the delay.

  9. le décompte lə dekɔ̃t
    count, tally (le décompte des voix)

    Le décompte des voix se poursuit toute la nuit.

    The vote count carries on all night.

  10. chiffrer ʃifʁe
    to put a figure on, to quantify (chiffrer à)

    Les dégâts sont chiffrés à plusieurs millions d'euros.

    The damage is put at several million euros.

  11. arrondir aʁɔ̃diʁ
    to round off, to round up or down (arrondir à)

    On arrondit toujours à l'euro supérieur.

    We always round up to the nearest euro.

  12. recenser ʁəsɑ̃se
    to count up, to list, to survey

    Nous avons recensé une trentaine de cas cette année.

    We counted around thirty cases this year.

  13. plafonner plafɔne
    to level off, to peak; to cap

    Les ventes plafonnent depuis le printemps.

    Sales have levelled off since spring.

  14. cumuler kymyle
    to clock up, to hold several at once (cumuler des heures)

    Il cumule plus de dix ans d'expérience.

    He has clocked up over ten years of experience.

  15. la conjoncture la kɔ̃ʒɔ̃ktyʁ
    current climate, state of the economy

    Dans la conjoncture actuelle, mieux vaut attendre.

    In the current climate, it's better to wait.

  16. le pic lə pik
    peak, high point (le pic de fréquentation)

    Le pic de fréquentation se situe vers dix-huit heures.

    The peak in visitor numbers is around six p.m.

  17. la quarantaine la kaʁɑ̃tɛn
    about forty; one's forties

    Il a la quarantaine et vient de changer de métier.

    He's in his forties and has just changed careers.

  18. au compte-gouttes o kɔ̃t ɡut
    in dribs and drabs, sparingly

    Les informations nous arrivent au compte-gouttes.

    Information reaches us in dribs and drabs.

  19. la date butoir la dat bytwaʁ
    cut-off date, hard deadline

    La date butoir est fixée au trente juin.

    The cut-off date is set for the thirtieth of June.

  20. le préavis lə pʁeavi
    notice, notice period (un préavis de trois mois)

    Je dois respecter un préavis de deux mois.

    I have to give two months' notice.

  21. échelonner eʃlɔne
    to stagger, to spread out (échelonner sur)

    Nous pouvons échelonner les paiements sur six mois.

    We can spread the payments over six months.

  22. s'étaler sur setale syʁ
    to be spread over, to run over (aux. être)

    La formation s'étale sur deux semestres.

    The training runs over two semesters.

  23. le laps de temps lə laps də tɑ̃
    span of time, interval

    En un laps de temps très court, tout a changé.

    In a very short space of time, everything changed.

  24. le contretemps lə kɔ̃tʁətɑ̃
    hitch, unexpected setback

    Un contretemps de dernière minute m'a retardé.

    A last-minute hitch held me up.

  25. l'imprévu lɛ̃pʁevy
    unforeseen event, the unexpected (m.)

    Prévois toujours une marge pour les imprévus.

    Always allow some leeway for the unexpected.

  26. le répit lə ʁepi
    respite, let-up (sans répit)

    Elle travaille sans répit depuis trois semaines.

    She has been working non-stop for three weeks.

  27. le sursis lə syʁsi
    reprieve, stay (en sursis)

    Le projet est en sursis jusqu'au prochain vote.

    The project has a reprieve until the next vote.

  28. de longue haleine də lɔ̃ɡ alɛn
    long-drawn-out, long-haul (un travail de longue haleine)

    C'est un chantier de longue haleine.

    It's a long-haul undertaking.

  29. chronophage kʁɔnɔfaʒ
    time-consuming

    Ces réunions sont aussi chronophages qu'inutiles.

    These meetings are as time-consuming as they are pointless.

  30. éphémère efemɛʁ
    short-lived, fleeting

    Cette amélioration risque d'être éphémère.

    This improvement may well be short-lived.

  31. tardif taʁdif
    late, belated (tardif/tardive)

    Nous avons reçu une réponse bien tardive.

    We got a very belated reply.

  32. précoce pʁekɔs
    early, earlier than usual

    Le printemps a été particulièrement précoce cette année.

    Spring came particularly early this year.

  33. révolu ʁevɔly
    bygone; completed (dix-huit ans révolus)

    Il faut avoir dix-huit ans révolus pour s'inscrire.

    You must have turned eighteen to sign up.

  34. incessamment ɛ̃sesamɑ̃
    any minute now, very shortly (formal)

    Le train va entrer en gare incessamment.

    The train will be arriving at the platform any minute now.

  35. au préalable o pʁealabl
    beforehand, first

    Merci de confirmer votre présence au préalable.

    Please confirm your attendance beforehand.

  36. en amont ɑ̃‿n‿amɔ̃
    at an earlier stage, upstream

    Tout se joue en amont, pendant la préparation.

    Everything is decided at the earlier stage, during preparation.

  37. dans la foulée dɑ̃ la fule
    straight after, in the same go

    J'ai répondu aux courriels et, dans la foulée, préparé la réunion.

    I answered the emails and, straight after, got the meeting ready.

  38. à l'improviste a lɛ̃pʁɔvist
    unannounced, out of the blue

    Il est passé me voir à l'improviste un dimanche matin.

    He dropped in on me unannounced one Sunday morning.

  39. procrastiner pʁɔkʁastine
    to procrastinate, to keep putting things off

    J'ai tendance à procrastiner quand le délai est loin.

    I tend to procrastinate when the deadline is far off.

  40. à tout bout de champ a tu bu də ʃɑ̃
    every five minutes, constantly (colloquial)

    Il regarde son téléphone à tout bout de champ.

    He checks his phone every five minutes.

  41. À ce rythme-là, nous n'aurons jamais fini dans les délais. a sə ʁitm la nu noʁɔ̃ ʒamɛ fini dɑ̃ le delɛ
    At this rate, we'll never finish on time.
  42. Il faudrait que nous tranchions une bonne fois pour toutes sur la date de lancement. il fodʁɛ kə nu tʁɑ̃ʃjɔ̃ yn bɔn fwa puʁ tut syʁ la dat də lɑ̃smɑ̃
    We ought to settle the launch date once and for all.
  43. Quitte à arriver en avance, je préfère partir dès maintenant. kit a aʁive ɑ̃‿n‿avɑ̃s ʒə pʁefɛʁ paʁtiʁ dɛ mɛ̃tnɑ̃
    Even if it means being early, I'd rather leave right now.
  44. Les chiffres du dernier trimestre sont en deçà de nos prévisions. le ʃifʁ dy dɛʁnje tʁimɛstʁ sɔ̃‿t‿ɑ̃ dəsa də no pʁevizjɔ̃
    The last quarter's figures fall short of our forecasts.
  45. Ça fait des lustres que je n'ai pas pris de vraies vacances. sa fɛ de lystʁ kə ʒə ne pa pʁi də vʁɛ vakɑ̃s
    I haven't had a proper holiday in ages.
  46. Le compteur tourne : chaque journée de retard nous coûte cher. lə kɔ̃tœʁ tuʁn ʃak ʒuʁne də ʁətaʁ nu kut ʃɛʁ
    The clock is ticking: every day of delay costs us dearly.
  47. Auriez-vous l'obligeance de me confirmer le créneau retenu ? oʁje vu lɔbliʒɑ̃s də mə kɔ̃fiʁme lə kʁeno ʁətəny
    Would you be so kind as to confirm the slot chosen?
  48. En quelques mois à peine, le marché s'est complètement retourné. ɑ̃ kɛlkə mwa a pɛn lə maʁʃe sɛ kɔ̃plɛtmɑ̃ ʁətuʁne
    In barely a few months, the market has completely turned around.
  49. J'ai enchaîné les réunions du matin au soir sans souffler. ʒe ɑ̃ʃene le ʁeynjɔ̃ dy matɛ̃ o swaʁ sɑ̃ sufle
    I had one meeting after another from morning to night without a break.
  50. Il a fallu près de deux ans pour que le dossier aboutisse enfin. il a faly pʁɛ də dø‿z‿ɑ̃ puʁ kə lə dosje abutis ɑ̃fɛ̃
    It took nearly two years for the case to finally go through.
  51. Les inscriptions se font au compte-gouttes depuis le début du mois. le‿z‿ɛ̃skʁipsjɔ̃ sə fɔ̃ o kɔ̃t ɡut dəpɥi lə deby dy mwa
    Sign-ups have been trickling in since the start of the month.
  52. Nous avons pris du retard, mais rien qui ne puisse se rattraper d'ici la fin du mois. nu‿z‿avɔ̃ pʁi dy ʁətaʁ mɛ ʁjɛ̃ ki nə pɥis sə ʁatʁape disi la fɛ̃ dy mwa
    We've fallen behind, but nothing that can't be caught up by the end of the month.
  53. Sur les cinq dernières années, la fréquentation a progressé de près d'un tiers. syʁ le sɛ̃k dɛʁnjɛʁ‿z‿ane la fʁekɑ̃tasjɔ̃ a pʁɔɡʁɛse də pʁɛ dœ̃ tjɛʁ
    Over the past five years, attendance has risen by almost a third.
  54. Le préavis est de trois mois, sauf accord contraire entre les parties. lə pʁeavi ɛ də tʁwa mwa sof akɔʁ kɔ̃tʁɛʁ ɑ̃tʁə le paʁti
    The notice period is three months, unless the parties agree otherwise.
  55. À force de tout remettre au lendemain, il s'est retrouvé pris à la gorge. a fɔʁs də tu ʁəmɛtʁ o lɑ̃dmɛ̃ il sɛ ʁətʁuve pʁi a la ɡɔʁʒ
    By putting everything off until the next day, he ended up with his back to the wall.
  56. Comptez une bonne demi-heure de trajet aux heures de pointe. kɔ̃te yn bɔn dəmi œʁ də tʁaʒɛ o‿z‿œʁ də pwɛ̃t
    Allow a good half-hour for the journey at rush hour.
  57. Il n'est pas exclu que la réunion soit avancée d'une semaine. il nɛ pa‿z‿ɛkskly kə la ʁeynjɔ̃ swa‿t‿avɑ̃se dyn səmɛn
    It's not out of the question that the meeting will be brought forward by a week.
  58. Les délais sont serrés, mais nous restons dans les temps. le delɛ sɔ̃ sɛʁe mɛ nu ʁɛstɔ̃ dɑ̃ le tɑ̃
    The deadlines are tight, but we're still on schedule.
  59. On a repoussé l'échéance à plusieurs reprises, faute de moyens. ɔ̃‿n‿a ʁəpuse leʃeɑ̃s a plyzjœʁ ʁəpʁiz fot də mwajɛ̃
    We pushed the deadline back several times for lack of resources.
  60. Il vaut mieux tabler sur une semaine de plus, par précaution. il vo mjø table syʁ yn səmɛn də plys paʁ pʁekosjɔ̃
    It's better to count on an extra week, just to be safe.
  61. Le temps presse : il ne nous reste qu'une quinzaine de jours. lə tɑ̃ pʁɛs il nə nu ʁɛst kyn kɛ̃zɛn də ʒuʁ
    Time is short: we only have about a fortnight left.
  62. Si nous avions anticipé, nous n'en serions pas là aujourd'hui. si nu‿z‿avjɔ̃‿z‿ɑ̃tisipe nu nɑ̃ səʁjɔ̃ pa la oʒuʁdɥi
    If we had planned ahead, we wouldn't be in this situation today.
  63. Le chantier s'étalera sur trois ans, si tout va bien. lə ʃɑ̃tje setalʁa syʁ tʁwa‿z‿ɑ̃ si tu va bjɛ̃
    The building work will run over three years, if all goes well.
  64. À l'échelle du pays, ces chiffres restent marginaux. a leʃɛl dy pɛi se ʃifʁ ʁɛst maʁʒino
    On a national scale, these figures remain marginal.
  65. Passé minuit, il n'y a plus aucun train pour la banlieue. pase minɥi il ni a ply‿z‿okœ̃ tʁɛ̃ puʁ la bɑ̃ljø
    After midnight there are no trains to the suburbs at all.
  66. Nous reviendrons vers vous dans les meilleurs délais. nu ʁəvjɛ̃dʁɔ̃ vɛʁ vu dɑ̃ le mɛjœʁ delɛ
    We'll get back to you as soon as we possibly can.
  67. Ce genre de dossier prend un temps fou, mieux vaut s'y mettre tout de suite. sə ʒɑ̃ʁ də dosje pʁɑ̃‿t‿œ̃ tɑ̃ fu mjø vo si mɛtʁ tu də sɥit
    This kind of paperwork takes forever; better get down to it right away.
  68. Je vous saurais gré de me répondre avant vendredi midi. ʒə vu soʁɛ ɡʁe də mə ʁepɔ̃dʁ avɑ̃ vɑ̃dʁədi midi
    I would be grateful if you could reply to me before Friday noon.
  69. On verra à l'usage si ce rythme est tenable sur la durée. ɔ̃ vɛʁa a lyzaʒ si sə ʁitm ɛ tənabl syʁ la dyʁe
    We'll see in practice whether this pace can be kept up over time.
  70. Autant prendre rendez-vous dès à présent, les créneaux partent vite. otɑ̃ pʁɑ̃dʁ ʁɑ̃de vu dɛ‿z‿a pʁezɑ̃ le kʁeno paʁt vit
    We may as well book now; the slots go fast.

Practice numbers, time & calendar in a real French conversation

Word lists get you to recognition. To actually use these, you need someone to say them to. Start a French roleplay and work them into the conversation.

Try it free in your browser

No sign-up. 5 free messages, right here on this page.

Download on the App Store Get it on Google Play

Numbers, Time & Calendar at other levels