🇫🇷 French · C1
Food & Dining in French · C1
70 French words and phrases for food & dining, at C1 level. Each entry shows the word, how to read it, what it means, and a full example sentence with translation.
-
le palais lə palɛpalate (sense of taste)
Ce vin surprend le palais dès la première gorgée.
This wine surprises the palate from the very first sip.
-
l'arrière-goût laʁjɛʁ ɡuaftertaste (m.)
Ce thé laisse un léger arrière-goût amer.
This tea leaves a slightly bitter aftertaste.
-
les papilles le papijtaste buds (pl., f.)
Ce plat réveille les papilles.
This dish wakes up your taste buds.
-
l'amertume lamɛʁtymbitterness (f.)
L'amertume du chocolat noir équilibre le dessert.
The bitterness of the dark chocolate balances the dessert.
-
l'acidité lasiditeacidity, sharpness (f.)
Cette sauce manque un peu d'acidité.
This sauce is lacking a little acidity.
-
le fumet lə fymɛrich aroma (of a dish or wine)
Le fumet du rôti embaume toute la maison.
The smell of the roast fills the whole house.
-
la texture la tɛkstyʁtexture, mouthfeel
J'aime la texture fondante de ce fromage.
I love the melting texture of this cheese.
-
la mie la mithe soft inside of bread, crumb
La mie de cette baguette est bien aérée.
The crumb of this baguette is nicely airy.
-
l'affinage lafinaʒmaturing, ageing (of cheese; m.)
Ce comté a bénéficié d'un affinage de deux ans.
This Comté has had two years of ageing.
-
le mets lə mɛdish, delicacy (formal)
On nous a servi des mets d'une grande finesse.
We were served dishes of great delicacy.
-
l'amuse-bouche lamyz buʃamuse-bouche, one-bite appetiser (m.)
Le chef offre un amuse-bouche avant l'entrée.
The chef gives you an amuse-bouche before the starter.
-
la garniture la ɡaʁnityʁside dish, accompaniment
Quelle garniture accompagne le poisson ?
What comes with the fish?
-
le velouté lə vəlutesmooth creamy soup
Un velouté de potiron pour commencer.
A pumpkin velouté to start.
-
l'accord mets-vins lakɔʁ mɛ vɛ̃food and wine pairing (m.)
L'accord mets-vins était particulièrement réussi.
The food and wine pairing was particularly successful.
-
le sommelier lə sɔməljewine waiter, sommelier (f. la sommelière)
Le sommelier nous a proposé un blanc sec.
The sommelier suggested a dry white to us.
-
le grand cru lə ɡʁɑ̃ kʁygrand cru, top-growth wine
On a ouvert un grand cru pour l'occasion.
We opened a grand cru for the occasion.
-
la charcuterie la ʃaʁkytʁicured meats; delicatessen
Nous avons commencé par une assiette de charcuterie.
We started with a plate of cured meats.
-
la brasserie la bʁasʁibrasserie (all-day restaurant serving classics)
On dîne dans une brasserie du quartier ?
Shall we have dinner at a brasserie in the neighbourhood?
-
la gourmandise la ɡuʁmɑ̃dizlove of good food; a sweet treat
Je reprends une part de tarte par pure gourmandise.
I'm having another slice of tart purely out of greed.
-
le régal lə ʁeɡala real treat, a delight (to eat)
Ce gratin de courgettes est un vrai régal.
This courgette gratin is a real treat.
-
la fringale la fʁɛ̃ɡalsudden pang of hunger
J'ai eu une fringale en fin d'après-midi.
I got a hunger pang late in the afternoon.
-
la satiété la sasjetesatiety (manger à satiété = to eat one's fill)
Ici, on peut manger à satiété.
Here you can eat as much as you like.
-
le festin lə fɛstɛ̃feast, banquet
Ce repas de famille s'est transformé en festin.
That family meal turned into a feast.
-
le maraîcher lə maʁɛʃemarket gardener (f. la maraîchère)
Le maraîcher vend ses tomates sur le marché.
The market gardener sells his tomatoes at the market.
-
étoilé etwaleMichelin-starred (f. étoilée)
Nous avons dîné dans un restaurant étoilé.
We had dinner at a Michelin-starred restaurant.
-
corsé kɔʁsefull-bodied, strong (f. corsée)
Je préfère un café bien corsé le matin.
I prefer a good strong coffee in the morning.
-
fondant fɔ̃dɑ̃melt-in-the-mouth (f. fondante)
Ce chocolat est délicieusement fondant.
This chocolate melts in your mouth beautifully.
-
exquis ɛkskiexquisite (f. exquise)
Ce dessert au citron était tout simplement exquis.
That lemon dessert was quite simply exquisite.
-
aigre-doux ɛɡʁə dusweet-and-sour (f. aigre-douce)
J'ai préparé une sauce aigre-douce.
I made a sweet-and-sour sauce.
-
saisir sɛziʁto sear (meat, over high heat)
Il faut saisir la viande à feu vif.
You have to sear the meat over a high heat.
-
déglacer deɡlaseto deglaze (a pan)
Déglacez la poêle avec un peu de vin blanc.
Deglaze the pan with a little white wine.
-
napper napeto coat with sauce (napper qch de qch)
Nappez le gâteau de chocolat fondu.
Coat the cake with melted chocolate.
-
pétrir petʁiʁto knead
Il faut pétrir la pâte pendant dix minutes.
The dough needs kneading for ten minutes.
-
savourer savuʁeto savour, to relish
Prenez le temps de savourer chaque bouchée.
Take the time to savour every mouthful.
-
s'attabler satableto sit down at the table (aux. être)
Nous nous sommes attablés en terrasse.
We sat down at a table on the terrace.
-
trinquer tʁɛ̃keto clink glasses, to toast (trinquer à)
Trinquons à la santé des mariés !
Let's raise a glass to the newlyweds!
-
manger sur le pouce mɑ̃ʒe syʁ lə pusto grab a quick bite (idiom)
Le midi, je mange souvent sur le pouce.
At lunchtime I often just grab something quick.
-
à la bonne franquette a la bɔn fʁɑ̃kɛtinformally, with no fuss (of a meal)
Venez dîner, ce sera à la bonne franquette.
Come for dinner, it'll be nothing fancy.
-
mettre les petits plats dans les grands mɛtʁ le pəti pla dɑ̃ le ɡʁɑ̃to pull out all the stops for a meal (idiom)
Elle a mis les petits plats dans les grands pour nous recevoir.
She pulled out all the stops to have us over.
-
en faire tout un fromage ɑ̃ fɛʁ tu‿t‿œ̃ fʁɔmaʒto make a big fuss about it (idiom, colloquial)
Ce n'est qu'un plat raté, n'en fais pas tout un fromage.
It's just one dish gone wrong, don't make such a fuss.
-
Il n'y a pas plus fin gourmet que lui : il devine les épices les yeux fermés. il nja pa ply fɛ̃ ɡuʁmɛ kə lɥi il dəvin le‿z‿epis le‿z‿jø fɛʁmeThere's no finer gourmet than him: he can name the spices with his eyes shut.
-
Aussi surprenant que cela puisse paraître, ce mariage de saveurs fonctionne parfaitement. osi syʁpʁənɑ̃ kə səla pɥis paʁɛtʁ sə maʁjaʒ də savœʁ fɔ̃ksjɔn paʁfɛtmɑ̃Surprising as it may seem, this combination of flavours works perfectly.
-
Le chef a beau multiplier les techniques, rien ne remplace un produit d'exception. lə ʃɛf a bo myltiplije le tɛknik ʁjɛ̃ nə ʁɑ̃plas œ̃ pʁɔdɥi dɛksɛpsjɔ̃However many techniques the chef uses, nothing replaces an outstanding ingredient.
-
C'est en goûtant à l'aveugle qu'on se rend compte du poids des étiquettes. sɛ‿t‿ɑ̃ ɡutɑ̃ a lavœɡl kɔ̃ sə ʁɑ̃ kɔ̃t dy pwa de‿z‿etikɛtIt's by tasting blind that you realise how much labels influence us.
-
Je vous laisse le soin de choisir le vin, je m'en remets à vous. ʒə vu lɛs lə swɛ̃ də ʃwaziʁ lə vɛ̃ ʒə mɑ̃ ʁəmɛ a vuI'll leave the wine choice to you, I'm putting myself in your hands.
-
Ne serait-ce que pour le décor, cette adresse mérite le détour. nə səʁɛ sə kə puʁ lə dekɔʁ sɛt‿adʁɛs meʁit lə detuʁIf only for the decor, this place is worth the detour.
-
À force de tout réchauffer au micro-ondes, on finit par oublier le goût du frais. a fɔʁs də tu ʁeʃofe o mikʁo ɔ̃d ɔ̃ fini paʁ ublije lə ɡu dy fʁɛIf you microwave everything, you end up forgetting what fresh food tastes like.
-
Il m'arrive de passer un dimanche entier derrière les fourneaux. il maʁiv də pase œ̃ dimɑ̃ʃ ɑ̃tje dɛʁjɛʁ le fuʁnoI sometimes spend a whole Sunday at the stove.
-
Encore faudrait-il que les producteurs soient correctement rémunérés. ɑ̃kɔʁ fodʁɛ‿t‿il kə le pʁɔdyktœʁ swa kɔʁɛktəmɑ̃ ʁemyneʁeThat would still require producers to be properly paid.
-
J'avoue que j'ai eu les yeux plus gros que le ventre. ʒavu kə ʒe y le‿z‿jø ply ɡʁo kə lə vɑ̃tʁI admit my eyes were bigger than my stomach.
-
Rien que l'odeur du pain chaud me met l'eau à la bouche. ʁjɛ̃ kə lɔdœʁ dy pɛ̃ ʃo mə mɛ lo a la buʃThe smell of warm bread alone makes my mouth water.
-
Malgré son étoile, ce restaurant laisse franchement à désirer côté accueil. malɡʁe sɔ̃‿n‿etwal sə ʁɛstɔʁɑ̃ lɛs fʁɑ̃ʃmɑ̃ a deziʁe kote akœjDespite its star, this restaurant frankly leaves a lot to be desired when it comes to the welcome.
-
Il serait dommage que tu repartes sans avoir goûté aux spécialités locales. il səʁɛ dɔmaʒ kə ty ʁəpaʁt sɑ̃‿z‿avwaʁ ɡute o spesjalite lɔkalIt would be a shame for you to leave without trying the local specialities.polite Il serait dommage que vous repartiez sans avoir goûté aux spécialités locales. il səʁɛ dɔmaʒ kə vu ʁəpaʁtje sɑ̃‿z‿avwaʁ ɡute o spesjalite lɔkal
-
On m'avait prévenu que les portions étaient généreuses, mais là, c'est démesuré. ɔ̃ mavɛ pʁevəny kə le pɔʁsjɔ̃‿z‿etɛ ʒeneʁøz mɛ la sɛ deməzyʁeI'd been warned the portions were generous, but this is beyond reason.
-
Puis-je me permettre de vous demander comment ce plat est préparé ? pɥi ʒə mə pɛʁmɛtʁ də vu dəmɑ̃de kɔmɑ̃ sə pla ɛ pʁepaʁeMay I ask how this dish is prepared?
-
Ce n'est pas tant le prix qui me dérange que le manque de saveur. sə nɛ pa tɑ̃ lə pʁi ki mə deʁɑ̃ʒ kə lə mɑ̃k də savœʁIt's not so much the price that bothers me as the lack of flavour.
-
Depuis qu'il a repris la boulangerie, la queue s'allonge chaque matin. dəpɥi kil a ʁəpʁi la bulɑ̃ʒʁi la kø salɔ̃ʒ ʃak matɛ̃Since he took over the bakery, the queue has been getting longer every morning.
-
Je me suis laissé tenter par le menu dégustation, et je ne le regrette pas. ʒə mə sɥi lɛse tɑ̃te paʁ lə məny deɡystasjɔ̃ e ʒə nə lə ʁəɡʁɛt paI gave in and went for the tasting menu, and I don't regret it.
-
Vous m'en direz des nouvelles : ce vin est une petite merveille. vu mɑ̃ diʁe de nuvɛl sə vɛ̃ ɛ‿t‿yn pətit mɛʁvɛjYou'll tell me what you think: this wine is a little marvel.
-
Sitôt le dessert avalé, tout le monde s'est levé de table. sito lə desɛʁ avale tu lə mɔ̃d sɛ ləve də tablAs soon as dessert was finished, everyone got up from the table.
-
Il aurait suffi d'un filet d'huile d'olive pour sublimer ce plat. il ɔʁɛ syfi dœ̃ filɛ dɥil dɔliv puʁ syblime sə plaA drizzle of olive oil would have been enough to lift this dish.
-
Tu as la dalle ? On peut s'arrêter manger un morceau en route. ty a la dal ɔ̃ pø saʁɛte mɑ̃ʒe œ̃ mɔʁso ɑ̃ ʁutAre you starving? (slang) We can stop for a bite on the way.
-
Sauf erreur de ma part, ce dessert contient des fruits à coque. sof eʁœʁ də ma paʁ sə desɛʁ kɔ̃tjɛ̃ de fʁɥi a kɔkUnless I'm mistaken, this dessert contains nuts.
-
Cela fait des années que je n'avais pas aussi bien mangé. səla fɛ de‿z‿ane kə ʒə navɛ pa‿z‿osi bjɛ̃ mɑ̃ʒeI hadn't eaten this well in years.
-
Pourvu qu'on s'y prenne la veille, la recette n'a rien de compliqué. puʁvy kɔ̃ si pʁɛn la vɛj la ʁəsɛt na ʁjɛ̃ də kɔ̃plikeAs long as you start the day before, the recipe isn't at all complicated.
-
Tu t'y connais en vin : que prendrais-tu avec un plateau de fromages ? ty ti kɔnɛ ɑ̃ vɛ̃ kə pʁɑ̃dʁɛ ty avɛk œ̃ plato də fʁɔmaʒYou know your wine: what would you have with a cheese board?polite Vous vous y connaissez en vin : que prendriez-vous avec un plateau de fromages ? vu vu‿z‿i kɔnɛse ɑ̃ vɛ̃ kə pʁɑ̃dʁije vu avɛk œ̃ plato də fʁɔmaʒ
-
Serait-il possible d'adapter ce plat sans produits laitiers ? səʁɛ‿t‿il pɔsibl dadapte sə pla sɑ̃ pʁɔdɥi lɛtjeWould it be possible to adapt this dish without dairy?
-
Quoi qu'on en dise, un bon repas ne se résume pas à la carte des vins. kwa kɔ̃‿n‿ɑ̃ diz œ̃ bɔ̃ ʁəpa nə sə ʁezym pa a la kaʁt de vɛ̃Whatever people say, a good meal isn't just about the wine list.
-
Nous avons été reçus comme des rois du début à la fin du repas. nu‿z‿avɔ̃‿z‿ete ʁəsy kɔm de ʁwa dy deby a la fɛ̃ dy ʁəpaWe were treated like royalty from the beginning to the end of the meal.
-
C'est simple, je n'ai jamais rien mangé d'aussi bon de ma vie. sɛ sɛ̃pl ʒə ne ʒamɛ ʁjɛ̃ mɑ̃ʒe dosi bɔ̃ də ma viHonestly, I've never eaten anything this good in my life.
Practice food & dining in a real French conversation
Word lists get you to recognition. To actually use these, you need someone to say them to. Start a French roleplay and work them into the conversation.
Try it free in your browserNo sign-up. 5 free messages, right here on this page.