Amiko
VI
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇫🇷 tiếng Pháp · B1

Công nghệ & Internet bằng tiếng Pháp · B1

70 từ và cụm từ tiếng Pháp về công nghệ & internet, ở cấp B1. Mỗi mục cho bạn thấy từ đó, cách đọc, nghĩa, và một câu ví dụ đầy đủ kèm bản dịch.

  1. le moteur de recherche lə mɔtœʁ də ʁəʃɛʁʃ
    công cụ tìm kiếm

    J'utilise un moteur de recherche qui protège mes données.

    Tôi dùng một công cụ tìm kiếm bảo vệ dữ liệu của tôi.

  2. le navigateur lə naviɡatœʁ
    trình duyệt

    Mon navigateur s'ouvre toujours sur la même page.

    Trình duyệt của tôi luôn mở ở cùng một trang.

  3. l'onglet lɔ̃ɡlɛ
    thẻ trình duyệt

    Ferme les onglets que tu n'utilises pas.

    Đóng những thẻ bạn không dùng đi.

  4. le mot-clé lə mo kle
    từ khóa

    Tape un mot-clé dans la barre de recherche.

    Gõ một từ khóa vào thanh tìm kiếm.

  5. les paramètres le paʁamɛtʁ
    cài đặt

    Tu peux changer la langue dans les paramètres.

    Bạn có thể đổi ngôn ngữ trong phần cài đặt.

  6. la capture d'écran la kaptyʁ dekʁɑ̃
    ảnh chụp màn hình

    Je t'envoie une capture d'écran pour t'expliquer.

    Mình gửi cho bạn một ảnh chụp màn hình để giải thích.

  7. le disque dur lə disk dyʁ
    ổ cứng

    J'ai copié tous mes films sur un disque dur externe.

    Tôi đã chép hết phim vào ổ cứng ngoài.

  8. le stockage lə stɔkaʒ
    dung lượng lưu trữ

    Cette offre comprend cent gigas de stockage.

    Gói này bao gồm một trăm giga dung lượng lưu trữ.

  9. les données le dɔne
    dữ liệu

    Cette application collecte trop de données personnelles.

    Ứng dụng này thu thập quá nhiều dữ liệu cá nhân.

  10. le débit lə debi
    tốc độ đường truyền

    Le débit est très faible à la campagne.

    Ở nông thôn tốc độ đường truyền rất chậm.

  11. le cloud lə klawd
    đám mây

    Toutes mes photos sont sauvegardées dans le cloud.

    Tất cả ảnh của tôi đều được sao lưu trên đám mây.

  12. la webcam la wɛbkam
    webcam

    Allume ta webcam, on ne te voit pas.

    Bật webcam lên đi, bọn mình không thấy bạn.

  13. l'écran tactile lekʁɑ̃ taktil
    màn hình cảm ứng

    L'écran tactile ne réagit plus quand il fait froid.

    Khi trời lạnh, màn hình cảm ứng không còn phản hồi nữa.

  14. le virus lə viʁys
    vi-rút

    Mon ordinateur a attrapé un virus.

    Máy tính của tôi bị nhiễm vi-rút.

  15. l'arnaque laʁnak
    trò lừa đảo

    Ce message est une arnaque, ne réponds pas.

    Tin nhắn này là lừa đảo, đừng trả lời.

  16. le piratage lə piʁataʒ
    việc bị hack

    Le piratage des comptes est de plus en plus fréquent.

    Việc tài khoản bị hack ngày càng phổ biến.

  17. la vie privée la vi pʁive
    quyền riêng tư

    Je fais attention à ma vie privée sur internet.

    Tôi chú ý đến quyền riêng tư của mình trên mạng.

  18. la publicité la pyblisite
    quảng cáo

    Il y a trop de publicités sur ce site.

    Trang này có quá nhiều quảng cáo.

  19. le télétravail lə teletʁavaj
    làm việc từ xa

    Je suis en télétravail deux jours par semaine.

    Tôi làm việc từ xa hai ngày mỗi tuần.

  20. la visioconférence la vizjokɔ̃feʁɑ̃s
    hội nghị truyền hình

    La réunion se fera en visioconférence.

    Cuộc họp sẽ diễn ra qua hội nghị truyền hình.

  21. le tutoriel lə tytɔʁjɛl
    video hướng dẫn

    J'ai appris à monter mes vidéos grâce à un tutoriel.

    Nhờ một video hướng dẫn mà tôi học được cách dựng video.

  22. le mode sombre lə mɔd sɔ̃bʁ
    chế độ tối

    J'active le mode sombre le soir pour mes yeux.

    Buổi tối tôi bật chế độ tối cho đỡ mỏi mắt.

  23. l'intelligence artificielle lɛ̃teliʒɑ̃s aʁtifisjɛl
    trí tuệ nhân tạo

    L'intelligence artificielle change notre façon de travailler.

    Trí tuệ nhân tạo đang thay đổi cách chúng ta làm việc.

  24. le fond d'écran lə fɔ̃ dekʁɑ̃
    hình nền

    J'ai mis une photo de mes enfants en fond d'écran.

    Tôi đặt ảnh các con làm hình nền.

  25. naviguer naviɡe
    lướt mạng

    Je navigue sur internet avant de dormir.

    Tôi lướt mạng trước khi đi ngủ.

  26. mettre à jour mɛtʁ a ʒuʁ
    cập nhật

    Il faut mettre à jour ton application.

    Bạn cần cập nhật ứng dụng của mình.

  27. se déconnecter sə dekɔnɛkte
    đăng xuất

    N'oublie pas de te déconnecter de l'ordinateur public.

    Đừng quên đăng xuất khỏi máy tính công cộng nhé.

  28. s'abonner sabɔne
    đăng ký theo dõi

    Je me suis abonné à une chaîne de cuisine.

    Tôi đã đăng ký một kênh nấu ăn.

  29. pirater piʁate
    hack

    On a piraté mon compte la semaine dernière.

    Tài khoản của tôi bị hack tuần trước.

  30. bloquer blɔke
    chặn

    J'ai bloqué ce numéro inconnu.

    Tôi đã chặn số lạ đó.

  31. publier pyblije
    đăng

    Elle publie une photo par jour.

    Cô ấy đăng một tấm ảnh mỗi ngày.

  32. planter plɑ̃te
    bị treo

    Mon ordinateur a encore planté.

    Máy tính của tôi lại bị treo rồi.

  33. accéder aksede
    truy cập

    On peut accéder au site depuis son téléphone.

    Có thể truy cập trang web bằng điện thoại.

  34. transférer tʁɑ̃sfeʁe
    chuyển tiếp

    Je te transfère le mail tout de suite.

    Mình chuyển tiếp email cho bạn ngay.

  35. protéger pʁɔteʒe
    bảo vệ

    Un bon mot de passe protège tes comptes.

    Một mật khẩu tốt sẽ bảo vệ tài khoản của bạn.

  36. gérer ʒeʁe
    quản lý

    Je gère mes photos avec ce logiciel.

    Tôi quản lý ảnh bằng phần mềm này.

  37. fiable fjabl
    đáng tin cậy

    Ce site n'est pas très fiable.

    Trang web này không đáng tin lắm.

  38. sécurisé sekyʁize
    được bảo mật

    Ce paiement en ligne est totalement sécurisé.

    Việc thanh toán trực tuyến này hoàn toàn được bảo mật.

  39. performant pɛʁfɔʁmɑ̃
    mạnh, hiệu năng cao

    Il me faut un ordinateur plus performant.

    Tôi cần một máy tính mạnh hơn.

  40. à distance a distɑ̃s
    từ xa

    Le technicien peut réparer l'ordinateur à distance.

    Kỹ thuật viên có thể sửa máy tính từ xa.

  41. Il faudrait que je change de forfait, celui-ci coûte trop cher. il fodʁɛ kə ʒə ʃɑ̃ʒ də fɔʁfɛ səlɥi si kut tʁo ʃɛʁ
    Tôi nên đổi gói cước, gói này đắt quá.
  42. Si j'avais une meilleure connexion, je pourrais suivre le cours en ligne. si ʒavɛ yn mɛjœʁ kɔnɛksjɔ̃ ʒə puʁɛ sɥivʁ lə kuʁ ɑ̃ liɲ
    Nếu kết nối tốt hơn thì tôi đã có thể học trực tuyến.
  43. Je doute que cette information soit vraie : vérifie la source. ʒə dut kə sɛt ɛ̃fɔʁmasjɔ̃ swa vʁɛ veʁifi la suʁs
    Tôi nghi ngờ thông tin này không đúng, hãy kiểm tra nguồn.
  44. Mon téléphone rame depuis la dernière mise à jour. mɔ̃ telefɔn ʁam dəpɥi la dɛʁnjɛʁ miz a ʒuʁ
    Từ lần cập nhật trước, điện thoại của tôi cứ bị lag.
  45. Bien que je sois prudent, je reçois beaucoup de messages suspects. bjɛ̃ kə ʒə swa pʁydɑ̃ ʒə ʁəswa boku də mesaʒ syspɛ
    Dù tôi đã cẩn thận, tôi vẫn nhận được nhiều tin nhắn đáng ngờ.
  46. Est-ce que vous pourriez m'expliquer comment fonctionne cette machine ? ɛs kə vu puʁje mɛksplike kɔmɑ̃ fɔ̃ksjɔn sɛt maʃin
    Anh/chị có thể giải thích máy này hoạt động thế nào không ạ?
  47. J'ai passé la matinée à essayer de résoudre le problème. ʒe pase la matine a eseje də ʁezudʁ lə pʁɔblɛm
    Tôi đã mất cả buổi sáng để tìm cách khắc phục sự cố.
  48. On m'a volé mes données bancaires sur un faux site. ɔ̃ ma vɔle me dɔne bɑ̃kɛʁ syʁ œ̃ fo sit
    Tôi bị đánh cắp thông tin ngân hàng trên một trang web giả.
  49. Il vaut mieux que tu changes ton mot de passe tout de suite. il vo mjø kə ty ʃɑ̃ʒ tɔ̃ mo də pas tu də sɥit
    Bạn nên đổi mật khẩu ngay thì hơn.
    lịch sự Il vaut mieux que vous changiez votre mot de passe tout de suite. il vo mjø kə vu ʃɑ̃ʒje vɔtʁ mo də pas tu də sɥit
  50. Depuis que je travaille à distance, je suis moins fatigué. dəpɥi kə ʒə tʁavaj a distɑ̃s ʒə sɥi mwɛ̃ fatiɡe
    Từ khi làm việc từ xa, tôi thấy đỡ mệt hơn.
  51. À mon avis, les jeunes devraient limiter les écrans le soir. a mɔ̃‿n‿avi le ʒœn dəvʁɛ limite le‿z‿ekʁɑ̃ lə swaʁ
    Theo tôi, giới trẻ nên hạn chế màn hình vào buổi tối.
  52. Ce logiciel, je m'en sers tous les jours au bureau. sə lɔʒisjɛl ʒə mɑ̃ sɛʁ tu le ʒuʁ o byʁo
    Phần mềm này tôi dùng mỗi ngày ở văn phòng.
  53. Je n'y comprends rien, ce site est vraiment mal fait. ʒə ni kɔ̃pʁɑ̃ ʁjɛ̃ sə sit ɛ vʁɛmɑ̃ mal fɛ
    Tôi chẳng hiểu gì cả, trang này làm dở thật.
  54. Le technicien viendra demain pour installer la fibre. lə tɛknisjɛ̃ vjɛ̃dʁa dəmɛ̃ puʁ ɛ̃stale la fibʁ
    Ngày mai kỹ thuật viên sẽ đến lắp cáp quang.
  55. Pourriez-vous me dire si le paiement a bien été enregistré ? puʁje vu mə diʁ si lə pɛmɑ̃ a bjɛ̃‿n‿ete ɑ̃ʁəʒistʁe
    Anh/chị cho tôi biết khoản thanh toán đã được ghi nhận chưa ạ?
  56. Avant d'acheter, je lis toujours les avis des autres clients. avɑ̃ daʃte ʒə li tuʒuʁ le‿z‿avi de‿z‿otʁ klijɑ̃
    Trước khi mua, tôi luôn đọc đánh giá của khách hàng khác.
  57. Cette panne a duré plusieurs heures dans tout le quartier. sɛt pan a dyʁe plyzjœʁ‿z‿œʁ dɑ̃ tu lə kaʁtje
    Sự cố này kéo dài nhiều giờ trên khắp khu phố.
  58. Je préférerais qu'on en parle de vive voix plutôt que par mail. ʒə pʁefeʁəʁɛ kɔ̃‿n‿ɑ̃ paʁl də viv vwa plyto kə paʁ mɛl
    Tôi muốn chúng ta nói chuyện trực tiếp hơn là qua email.
  59. Grâce aux traducteurs en ligne, on peut lire presque toutes les langues. ɡʁɑs o tʁadyktœʁ ɑ̃ liɲ ɔ̃ pø liʁ pʁɛsk tut le lɑ̃ɡ
    Nhờ các công cụ dịch trực tuyến, ta có thể đọc gần như mọi thứ tiếng.
  60. Mon frère répare des téléphones ; il s'y connaît vraiment bien. mɔ̃ fʁɛʁ ʁepaʁ de telefɔn il si kɔnɛ vʁɛmɑ̃ bjɛ̃
    Anh trai tôi sửa điện thoại, anh ấy rất rành.
  61. Il est important que tout le monde protège ses données personnelles. il ɛ‿t‿ɛ̃pɔʁtɑ̃ kə tu lə mɔ̃d pʁɔtɛʒ se dɔne pɛʁsɔnɛl
    Điều quan trọng là mọi người phải bảo vệ dữ liệu cá nhân.
  62. Elle travaille dans l'informatique depuis cinq ans. ɛl tʁavaj dɑ̃ lɛ̃fɔʁmatik dəpɥi sɛ̃k‿ɑ̃
    Cô ấy làm trong ngành công nghệ thông tin được năm năm rồi.
  63. Ce genre d'arnaque circule beaucoup en ce moment, méfie-toi. sə ʒɑ̃ʁ daʁnak siʁkyl boku ɑ̃ sə mɔmɑ̃ mefi twa
    Kiểu lừa đảo này đang lan rộng, bạn cẩn thận nhé.
    lịch sự Ce genre d'arnaque circule beaucoup en ce moment, méfiez-vous. sə ʒɑ̃ʁ daʁnak siʁkyl boku ɑ̃ sə mɔmɑ̃ mefje vu
  64. J'aimerais que l'application soit disponible en français. ʒɛməʁɛ kə laplikasjɔ̃ swa dispɔnibl ɑ̃ fʁɑ̃sɛ
    Tôi mong ứng dụng có bản tiếng Pháp.
  65. Le service client m'a répondu au bout de trois jours. lə sɛʁvis klijɑ̃ ma ʁepɔ̃dy o bu də tʁwa ʒuʁ
    Bộ phận chăm sóc khách hàng trả lời tôi sau ba ngày.
  66. De nos jours, presque tout se règle en ligne. də no ʒuʁ pʁɛsk tu sə ʁɛɡl ɑ̃ liɲ
    Ngày nay hầu như mọi việc đều được giải quyết trực tuyến.
  67. Tu devrais sauvegarder ton travail avant que l'ordinateur ne plante. ty dəvʁɛ sovɡaʁde tɔ̃ tʁavaj avɑ̃ kə lɔʁdinatœʁ nə plɑ̃t
    Bạn nên sao lưu công việc trước khi máy tính bị treo.
    lịch sự Vous devriez sauvegarder votre travail avant que l'ordinateur ne plante. vu dəvʁje sovɡaʁde vɔtʁ tʁavaj avɑ̃ kə lɔʁdinatœʁ nə plɑ̃t
  68. On peut faire ses courses en ligne et se faire livrer le soir même. ɔ̃ pø fɛʁ se kuʁs ɑ̃ liɲ e sə fɛʁ livʁe lə swaʁ mɛm
    Có thể mua sắm trực tuyến và được giao ngay tối hôm đó.
  69. Mon ancien téléphone était trop lent, c'est pourquoi j'en ai changé. mɔ̃‿n‿ɑ̃sjɛ̃ telefɔn etɛ tʁo lɑ̃ sɛ puʁkwa ʒɑ̃‿n‿e ʃɑ̃ʒe
    Điện thoại cũ của tôi chậm quá nên tôi đã đổi.
  70. Est-ce que vous acceptez le paiement sans contact ? ɛs kə vu‿z‿aksɛpte lə pɛmɑ̃ sɑ̃ kɔ̃takt
    Ở đây có nhận thanh toán không tiếp xúc không ạ?

Luyện công nghệ & internet trong một cuộc hội thoại tiếng Pháp thật

Danh sách từ chỉ đưa bạn tới mức nhận ra. Muốn dùng được thật thì phải có người để nói cùng. Hãy mở một cuộc nhập vai bằng tiếng Pháp và cài chúng vào câu chuyện.

Dùng thử miễn phí ngay trên trình duyệt

Không cần đăng ký. 5 tin nhắn miễn phí, ngay tại đây.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

Công nghệ & Internet ở các cấp độ khác